Нет другого выхода, как пропорционально добавить массу помидор. К сожалению, вы не сможете погасить уксус. Можно конечно добавить соду, чтобы уксусная кислота прореагировала, но тогда выши помидорки станут более солеными)