да, конечно проверяют. Нужно выяснить было ли это самоубийство (иногда убийство подстраивать под суицид), какие были мотивы, не было ли это доведение до самоубийства (сейчас срок за это повысили и теперь за доведение дают от 8 до 15 лет. так что это серьезная статья) и так далее. Поэтому проверяют соц.сети, переписки, просматривают фото и видео на телефоне, а так же осматривают комнату, читают предсмертную записку и так далее