Выражение "продует", следует понимать примерно так: будет овевать прохладным потоком воздуха, и, возможно, с негативными последствиями для здоровья.
И тут кроется один маленький нюанс. Если открыть окно в относительно прохладную погоду, то холодный воздух не подует, если не открыто окно в другом месте дома! Нет так называемого "сквозняка"!
То есть, при одном открытом окне сильного движения холодного воздуха по дому не произойдёт. Воздух не будет "дуть".
Холодный, морозный воздух с улицы может "затекать" в комнату по подоконнику, замещая тёплый воздух, "вытекающий" наружу вверху окна .
И если не находиться на пути холодного воздуха, например не стоять, или не сидеть, или лежать у окна, или на полу, то особенного вреда это принести не может. Разве что если оставить окно открытым надолго, и полностью выстудить комнату…
Так что ответ на ваш вопрос напрямую зависит от того, есть ли движение воздуха в комнате. И насколько это движение охлаждает ваше тело.
И ещё.
Всем известно, что не рекомендуется ходить в мокрой одежде. А почему?
Да потому, что вода испаряясь - охлаждает! А чем интенсивнее вода (или другая жидкость) испаряется, тем сильнее охлаждение.
Человек в мокрой одежде начинает мёрзнуть, и может даже заболеть, переохладившись.
Выходит, что если мы мокрые после мытья, то шанс охладиться у нас выше, чем если бы мы были сухие. По этому мы и вытираемся полотенцем, что бы не мёрзнуть. Что бы не ждать, пока вся вода с нас не испариться.