Пусть даже воробей маленький и юркий, но в теории его поймать можно. Мой кот, к слову, это несколько раз демонстрировал. Воробей материален, воробья можно локализовать и зафиксировать. А слово нет. Оно нематериально. Оно не воробей.
Вообще ничто не воробей, кроме воробья.