Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Сложноподчинённые предложения в английском. Когда недостаточно Past (Future) simple tense?

Здравствуйте.
Учебники нас учат, что для связи времён в предложении следует использовать perfect-tense. Однако в даже в книгах (не говоря уже о подкастах) в основном используют simple-tense (со связкой then).
Подскажите когда использовать согласование времён через perfect-simple, а когда достаточно "and then".
Пример-1 "past tenses":
That is, political centralization arose for some other reason and then permitted construction of complex irrigation systems.
(Guns, Germs, and Steel: The Fates of Human Societies - автор Джаред Даймонд американец)
Пример-2 "future tense"
She will check the address and go there
(взято по памяти из LinguaLeo)
Вопросы:
  1. корректны ли предложения?
  2. когда всё-таки использовать связку past perfect / past simple (и аналогичную для будущего), а когда уместнее использовать просто past simple и связать их через "and" / "and then"?
Иностранные языкиАнглийский язык+3
konstantin kazartsev
  · 291
По образованию физик и математик (МФТИ). Любитель астрономии .Кроме родного русского...  · 14 мая 2022
В некоторых случаях  согласования времен не требуется. 
  1. Если в главном предложении стоит глагол в одном из настоящих или будущих времен, то в придаточном предложении можно использовать любое время без необходимости согласования
  2. Согласование времен не требуется в придаточных предложениях результата, сравнения, причины и в придаточных определительных предложениях . В том числе, когда придаточное предложение следует после than, глагол в нем может стоять в любой временной форме, необходимой в данном контексте.
  3. Если в сложноподчиненном предложении идет речь о какой-то общеизвестной информации, законах, привычках, часто повторяющихся действиях, то согласование времен также отсутствует
Спасибо. Но мне кажется, что первое предложение не подпадает ни под одно из этих определений (контекст такой:... Читать дальше