Вообще между академическим отпуском и отчислением колосальная разница, при академическом отпуске за обучающимся сохраняется место и статус и они не могут быть отчислены. При отчислении место студент теряет и это место могут отдать другому, особенно если оно бюджетное.