Да, трудно. Сужу по себе, потому-что таким являюсь, ибо в школе были 3 и 4. Но учусь на физмате. Надо осознавать, что это уже ни школа и все серьезно. Я в школе ленился и были такие результаты, а сейчас я понимаю, что учиться мне надо. Все в ваших руках.
лет 40 назад поступить в МГУ с 3-4 в школе было не реально,тем более закончить.
Если в школе по математике и физике встречались троечки,то на физ, мех. мат, нацеливаться смысла нет,это однозначно,да туда вас пожалуй и не пустят,в мире можно найти много интересного в др. сферах.
Да, будет трудно (по-моему это очевидно). Но вот сможете ли Вы проучиться — это уже другой вопрос. Думаю, если Вы прям очень хотите и у Вас есть конкретная цель, то сможете.
Мне вот только не очень понятно, что вы имеете в виду под "популярной физикой". Если это научпоп, то лучше идти на журфак (имхо)