Из содержания вопроса следует, что вас интересует выселение человека из принадлежащего вам жилого помещения и устранение препятствий в пользовании последним.
Выселить человека из жилого помещения против его воли может лишь суд.
Следовательно необходимо обратиться в суд общей юрисдикции по месту нахождения жилого помещения с иском о выселении гражданина.
При этом, перед предъявлением иска, необходимо выполнить досудебном порядок урегулирования спора путем направления проживающему в жилом помещении гражданину письменного требования о выселении из жилого помещения.
После получения ответа гражданина на такое требование собственника или не получение ответа в установленный в требовании собственника срок, последний вправе предъявить соответствующий иск.
Что касается замены замков, то вместе с требованием о выселении собственник может заявить требование об устранении препятствий в пользовании жилым помещением, а именно демонтаже замков.
А сотрудники полиции вам не помогут, потому что имеет место быть гражданско-правовой спор.
Грамотный и четкий ответ.
В Вашем случае имеет смысл обратиться в первую очередь в полицию с заявлением, приложив к нему документы о праве собственности. Если же полиция не сможет разрешить Ваш спор относительно занятия жилого помещения, то нужно будет обратиться с исковым заявлением о выселении в суд. В дальнейшем исполнением судебного акта будут приставы.
Полиция здесь совершенно не поможет! Только если жилец вдруг напугается и сам выселится. Имеет смысл обратиться только затем, что бы как -то зафиксировать сам факт проживания. Выселение возможно только в судебном порядке! Такой иск рассматривается с участием прокурора. Затем судебные приставы должны будут исполнить решение суда. Другого пути нет!