У меня xbox 360 и нелицензионная фифа 18,а у друга лицензионная и xbox one, смогу я поиграть с ним по сети?

Прежде всего стоит отметить тот факт, что у Вас не лицензионная FIFA, а следовательно с большой вероятностью, если Вы подключите Вашу консоль к сети, она будет забанена компанией Microsft и фактически Вы будете отключены от сети. Так же для игры в онлайне Вам потребуется подписка Xbox Live Gold, которая стоит денег. И сервера сетевые у FIFA 18 для X360 и X1 разные. Фактически Вы не сможете играть вместе. В данном случае Вам целесообразно сделать trade-in вашей консоли.