Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

В чем отличия жаргона и сленга?

Русский язык
Анонимный вопрос
  · 12,3 K
Компьютеры и автомобили. YouTube: https://www.youtube.com/c/Коленвальщик/ Яндекс.Дзен: h...  · 19 мар 2019  · youtube.com/c/Коленвальщик/
Жаргон – это особые слова и выражения. Их применяют люди, которые связанны одной профессией, социальным положением и т.д. Нередко жаргоны используются для ускорение общения и взаимопонимания. Например, в компьютерной сфере: мать, клава, кинуть на мыло и т.д. В автомобильной сфере: граната, яйца, мозги и т.д.
Так же сленг применяют для окраска речи от шутливой и дружелюбной до пренебрежительной и циничной. Например, вместо "злиться" - "агриться", вместо "молодец" - молоток, вместо "привет" - прив, вместо "превосходно" - отпад и т.д. В этом случае сленг употребляют без какой-либо конкретной принадлежности к группе. Если в общих чертах, то сленг - это способ уродства своей речи.

ну ... уродством я бы это не назвал , но так всё верно

«сленг употребляют без како либо принадлежности к группе», т.е. внук в разговоре с бабушкой может упомянуть своих «гайзов», с которыми он сейчас пойдёт в «джим» и бабушка его поймет, думаете?

Tatiana Diachenko, бабушка как раз не поймёт. Но он всё-равно скажет. Как раз на эту тему разного понимания одних и тех же слов бабушками и внуками есть весёлые картинки.

Про уродство своей речи это полная чушь конечно

Сленг тоже используется для ускорения. Или для шифровки, если есть осуждение увлечений. Представьте себе, например, я - поклонница сериала "След", а второй агрессор. Я его не трогаю - просто общаюсь (по инету) с друзьями на тему сериала, но агрессор лезет везде сам, даже, когда тихо это обсуждаю. Приходят на ум всякие шифровки.

И как ускорение общения. Среди фанатов пару Лисицын/Соколова для удобства принято записывать как ЛиСы, а Круглов/Рогозина — Начальство.

Именно так это и работает.