Если говорить не про всю кинофраншизу, а только про первый фильм, то там динозавры воссозданы достаточно точно в соотвествии с представлениями о динозаврах того времени. Нужно только понимать, что велоцирапторами в фильме (и книге) зовут дейнонихов и для зрелищности их немного увеличили в размерах.
Если говорить про современные представления, то рапторов, стоило бы заменить на каких-нибудь дакотарапторов и дать им перья, как и прокомсогнатусам.