Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

В России провинциальный городок иронично называют Мухосранском. А как назовут такой город в Европе или США?

ИнтернетСша+3
Полина Погудина
  · 9,9 K
Живу и живу себе.  · 23 июл 2018

В Германии таким (тоже несуществующим) городом может быть Шайссенхаузен(Scheissenhausen). Переводится примерно, как Мухосранск, потому что глагол "шайссен" означает "с..ть".

Klein-Kleckersdorf ближе к Мухосранску. А Scheißenhausen - это типа Говнищево.

Анонимный ответ17 июля 2018
В США в таком смысле используют Поданк https://en.wikipedia.org/wiki/Podunk . Это слово алгонкинского происхождения - имя одного из индейских племен. Они раньше жили в современном Коннектикуте и так действительно называются несколько деревень. Gotham (козлиная деревня) значила то же самое лет двести назад, но потом стала прозвищем города Нью Йорка. Еще говорят Backwater... Читать далее
Norge-, Finland- og Færøyeneelsker  · 27 нояб 2019

Самый близкий норвежский аналог — слово Gokk, этимология которого точно не установлена, но предполагается, что оно произошло от саамского guhkkin («далеко отсюда»). Так называют в первую очередь северную Норвегию, но не только: å bo i gokk может значить просто «жить у чёрта на куличиках».