Первые заимствуются из-за того, что каким-либо новым предметам и явлениям в нашем языке нет названий, поэтому их заимствуют. Вторые заимствуются из-за того, что их проще и короче говорить. Третьи заимствуются, чтобы иметь больше синонимов к какому-то предмету или явлению. Причин ещё очень много, но придумать я больше не могу