Зачем люди скрывают процесс совокупления от посторонних? Каков в этом эволюционно-биологический смысл?

Кот для привлечения внимания. 

В старые времена, когда человечество находилось на племенном уровне развития и, предположим, нынешних правил социума не существовало. Исходя из этого, люди вели беспорядочную половую жизнь. И в какой то момент, такая особь заразится опасной болезнью, передающейся половым путем, а потом от нее будет страдать, болеть, потеряет привлекательный вид или вовсе умрет. И чем более беспорядочной была половая жизнь особи, тем больше была вероятность для нее попасть в приведенную цепь событий. Люди которые наблюдали за этим со стороны, через определенное время должны были увидеть закономерность, и как это типично для невежественных людей, они пришли к мистическому объяснению таких вот необъяснимых явлений. " Б-г считает что секс это грех, а тех кто нарушает его правила, он накахывает" . Так,  предположил,  родился теогенный догмат "секс - грех" . Люди во все времена хотели быть любимы окружающими, так что неудивительно, что они прячут то, что их дискредитирует. Имидж, респектабельность, репутация, вот это всё. Такая моя версия.

на эту тему есть отдельная замечательная книжка Даймонда "Почему нам нравится секс?". Дело, конечно, не в стыде и защищенности. У сексуальной жизни людей вообще есть множество странностей.

Одна из гипотез такова - если никто не знает, кто спаривался с самкой, то никто не знает, где чей ребенок. А это снижает вероятность инфантицида.

Это инстинкт. С началом полового созревания дети начинают скрывать все такое от других людей. А смысл - качество партнёра постоянно перепроверяется. Посторонние звуки или запахи вредят этому

Я думаю, что основная первопричина исходит от религиозных и стереотипных предубеждений. Общество должно избавляться от стыда к физическому удовлетворению, которое нам дано природой. "Что естественно, то не безобразно"