Хомосапиенс это человек разумный и следовательно как-то мотивирует свои действия.
Если вы хотите сдать автомобиль в утиль, то просто сдайте и не волнуйтесь с вопросом снятия с учёта, это Вас не касается.
Для того, чтобы дать Вам конструктивную консультацию надо понимать Ваши мотивы.
Если Вы не планируете ездить на автомобиле - вы вполне можете написать заявление на утилизацию, сдать номера в ГИБДД, поставить автомобиль в витрине и больше не платить транспортный налог.
К сожалению, обратного хода заявление на утилизацию не имеет - Вы уже никогда не сможете зарегистрировать свой автомобиль и проехаться на нем по дорогам.
Добрый день, фактически утилизировать сможете, а вот снять с учета нет, так как не являетесь владельцем.
Вы можете после утилизации передать Свидетельство (акт утилизации) владельцу авто, чтобы он смог снять его с учета в ГИБДД!