Максимальное значение диафрагмы (самое низкое число) зависит от «относительного отверстия» или «светосилы» объектива. Объектив можно сделать в диаметре огромным, а переднюю линзу большой по плоскости, и светосила у него будет выше (цифра меньше), равно как и максимально открытая диафрагма будет больше. Однако, больше стекла → строже допуски → выше качество объектива → больше света в объектив → резче картинка → выше цена.
Если объектив сменный, просто поставьте более светосильный объектив, и сможете диафрагму открывать шире (ниже, как вы сказали). Но если у вас компакт, и объектив интегрирован, то объектив вы сменить не сможете.
Потому, что эта величина зависит от физических данных, то есть от железа в вашем фотоаппарате, а не от программного обеспечения.
То есть диафрагма состоит из лепестков, которые по окружности закрывают объектив от излишнего света.