Не вдаваясь в полемику относительно красоты звучания для нас этих двух языков, хочу ответить конкретно и без собственных эмоций на поставленный вопрос. Меня он также интересовал и я спрашивала у французов (носителей языка). нравится ли им звучание русского языка и какой иностранный он им напоминает. Очень нравится, похож на итальянский и сильно возбуждает. Если не напрягать "Р", то воспринимается ими крайне позитивно.
Как дополнение, непривычное для нас, - коробит от украиского, отзываются как о грубом и неприятном для уха языке. Спрашивала в Киеве и в Одессе.
Иностранцев из какой страны Вы спрашивали? Вы говорили им фразу на русском и на украинском для сравнения?
И, судя по отзывам, ингушский тоже ухо не носителя особо не ласкает)
ТЕм, кто пишет, что немецкий язык звучит как лай, советую съездить в Вену. Послушать австрийскую версию немецкого. Звучит, как музыка, особенно когда женщины говорят. Цваньцих и тд... музыка для ушей, очень красиво.
Нет. Красивым он кажется только тем, кто его изучает и может оценить устройство. А сам по себе звук русского языка кажется приятным ооочень редким любителям. У немецкого, с которым его тут сравнивают, поклонников намного больше.
В израильской армии ребята сказали, а это ребята из Бразилии, Англии, Франции, Польши, что русский звучит как трактор, едущий по разбитому асфальту :)