Попробуйте связаться с поддержкой яндекс.такси, спросить что не так и почему вы не можете найти свою область. Найти номер поддержки вы можете в приложении или на официальном сайте.