Иисусова молитва без покаянного настроя превращается в мантру. Христианство не учит механическому повторению слов молитвы, что и является многословием, но учит сосредоточению на смысле слов молитвы. Или иначе, чтобы ум был соединен с сердцем во время молитвы.
Прообраз Иисусовой молитвы описывается в притче Иисуса Христа о мытаре и фарисее:
Два человека вошли в храм помолиться: один фарисей, а другой мытарь. Фарисей, став, молился сам в себе так: Боже! благодарю Тебя, что я не таков, как прочие люди, грабители, обидчики, прелюбодеи, или как этот мытарь: пощусь два раза в неделю, даю десятую часть из всего, что приобретаю. Мытарь же, стоя вдали, не смел даже поднять глаз на небо; но, ударяя себя в грудь, говорил: Боже! будь милостив ко мне грешнику! (Лк.18:10-13)
Здесь очевидно, что мытарь не один раз ударил себя в грудь и сказал молитву, а ударяя себя в грудь, говорил, то есть повторял многократно.