Добрый день, Илья.
Как сказал Алексей, проверьте ещё раз правильность подключения всех устройств. По меньшей мере монитор должен работать. А лучши пришлите несколько подробных фотографий, посмотрим вместе.
Если не поможет, то сделайте две вещи:
1) Подключите монитор вместо видеокарты на встроенную графику и посмотрите поменялось ли что-нибудь;
2) Сбросьте настройки БИОСа. Можно извлечением батарейки, через специальную кнопку или джампер Clear_CMOS (на ваше усмотрение).
Если ничего не испортили в процессе замены блока питания, то всё должно заработать.