Подземные воды устроены как муравейник, или как слои, но неровные?

В подавляющем большинстве случаев подземные воды выглядят как рыхлые горные породы (песок, гравий, известняк), заполненные водой. Очень редко вода под землёй выглядит как жидкость, в которой можно плавать. Соответственно что-то там показать в виде трёхмерного рисунка не получится.

Можно создать макет расположения слоёв горных пород (путём сейсмозондирования и эхолокации, а также уточнения путём буровой геологоразведки), где водоносные слои будут отличаться от других видов породы, но такие разработки весьма дороги и трудоёмки, поэтому делают их только в некоторых случаях для небольших участков территории - и в основном не ради воды, а добычи более ценных ископаемых или строительных работ.