Любой человек может одеваться так, как хочет и как считает нужным, если это не приносит кому-либо вреда. Это относится и к молодым и к пожилым людям. Что я имею в виду? Конечно не материальный вред. Скорее, причинение морального вреда, оскорбление эстетических взглядов и этики. Например, в ОТ полуголая потная полная женщина в шортах, сползающих с неё может вызвать неприятные ощущения. Хотя на пляже она не привлечет негативного внимания)) Иногда м.б. неуместность одежды для конкретного места, требующего дресс-кода. Но повторюсь, с возрастом это не связано.
А уж яркость одежды - особая тема. Я довольно часто ездила в другие страны, нигде пожилые люди не боятся одеваться в яркую, модную одежду. Можно увидеть пару пенсионеров: в канареечной рубашке мужа и в ярко фуксиевой блузке жену. Почему бы и нет? Кто от этого пострадает?))