Здравствуйте! Похоже, имеется сбой на стороне системного шифрования OSCrypt — по какой-то причине OSCrypt не может зашифровать данные (в том числе и пароли).
Можно попробовать удалить файл с паролями, браузер создаст новый.
Для этого необходимо сделать следующее:
— Полностью закройте браузер (комбинация клавиш «Ctrl + Shift + Q»).
— Удалите файлы «Ya Login Data» (если такой есть) и «Ya Passman Data», которые находятся здесь: C:\Users\%username%\AppData\Local\Yandex\YandexBrowser\User Data\Default (уточню, что «Default» — это папка профиля по умолчанию; в случае, если вы создавали новый профиль и работаете в нём, вам нужна папка «Profile [цифра]»)
— Снова запустите браузер. Убедитесь в том, что синхронизация включена.
Если после этого пароли всё равно не сохраняются и старые не восстановились, необходимо устранять сбой со стороны Windows, так как пароли не будут сохраняться ни в одном из браузеров.
Рекомендую вам также проверить компьютер на вирусы, они могут вносить подобные изменения.