Конечно. При написании пробных эссе я сам всегда так и делал: сначала приводил пример из истории, а в качестве второго аргумента использовал литературное произведение. Главное - выбрать подходящее.

Крис Пратт, исполняющий роль Звездного Лорда, в одном из интервью сказал, что надпись на его футболке - это название марки конфет во вселенной "Стражей галактики".