Если верно понял, вы спрашиваете о прайминге. В русскоязычных источниках его иногда называют «эффект предшествования». .
Мне чуть больше понять, что происходит с совриском помогли книжки Франческо Бонами "Я тоже так могу" и РоузЛи Голдберг "Искусство перформанса: от футуризма до наших дней".