Ну пока, наверное, Steam всё ещё более удобный и приятный сервис, но всё чаще релизы обходят Steam стороной и выходят в том же EGS, так как там магазин забирает меньший процент с продаж. Если не волнует то, что у тебя куча лаунчеров, то покупай где дешевле, а дешевле, если честно, за частую в Steam (Если игра в нём присутствует).
P.S. из моих выводов, наверное, не совсем понятно, так что скажу так: в Steam, мне кажется, закупаться выгоднее, но если релиз обошел этот магазин стороной - добро пожаловать в EGS