Почему человек не отвечает добротой?

Ваша слабость срабатывает в причине, по которой Вы делаете это добро. Вы написали, что делаете это для того, чтобы изменить их. Есть такое правило в психологии - человек меняется, только если сам об этом просит. Раз они Вас не просят изменить их, они не изменятся. Поменяйте мотив своих поступков. А тогда посмотрите - если Вы больше не будете хотеть из изменить, что то изменится. То ли они перестанут просить Вас о помощи, то ли Вы перестанете все время им помогать, Или Вы найдете других людей, чтобы любить их т оказывать им помощь. Кроме того, я советовал бы Вам обсудить с кем нибудь, да хоть здесь в Яндекс Q, действительно ли они Вас унижают и оскорбляют , как вы пишете. Или это у вас такая чувствительная душа, которая воспринимает обычные слова слишком близко к сердцу. Тогда Вы сразу освободитесь от этих переживаний. Успеха!

Потому что не ставит себе такой цели. А вот с какой целью другой человек продолжает снова и снова оказывать помощь и ждать доброты в ответ от того, кто не меняется и относится неуважительно, стоит задуматься. Для чего?

Вы пытаетесь заслуживать хорошее к себе отношение добрыми поступками. Такой метод никогда не работал. Начните уважать себя и все получится.

Я советую Вам начать просить их об услугах. Не ждать, что они задумаются и отблагодарят.
Тогда и для них Ваша помощь перестанет быть бесплатной. А иначе у Вас все как при коммунизме - все общее, то что Вы делаете это не Ваше и они могут бесплатно пользоваться. Если Вы перестанете стесняться спрашивать с них, то заметите, как многое изменится. Не пугайтесь реальности.

Вы не делаете добро, Вы пытаетесь купить расположение людей. А это прямой путь в треугольник Карпмана (погуглите что это такое).

Истинное добро не ожидает ничего в ответ, потому что делается из любви и наличия ресурсов, а не из желания заслужить любовь.