Перевести документ

Яндекс Переводчик умеет переводить текстовые файлы форматов .doc, .docx, .pdf, таблицы форматов .xls и .xlsx и презентации форматов .ppt и .pptx.

Чтобы перевести документ:

1. Если вы находитесь на вкладке Текст, перетащите файл на страницу.

   Если вы находитесь на вкладке Документы, вы можете загрузить документ любым из доступных способов:

   • нажмите выберите вручную и загрузите файл;

   • перетащите файл на страницу.

   Ограничение

   Вы можете загрузить файл размером до 5 МБ.

2. Над окном загрузки файла выберите язык документа и язык, на который его нужно перевести.

3. Когда документ будет обработан, появится перевод. Вы можете изменить язык перевода.

Чтобы сохранить перевод себе на устройство, справа над переводом нажмите Скачать. Перевод сохранится в формате исходного документа.

Чтобы просматривать оригинал и перевод одновременно, в левом верхнем углу страницы переключите вид в меню на .

Решение проблем

Не переводится отсканированный документ

Отсканированные документы перевести не получится. Вы можете:

1. Конвертировать их в другой поддерживаемый формат: .jpg, .png или .gif.

2. Перевести на вкладки Картинки.

Язык документа не совпадает с исходным языком

Над окном загрузки файла выберите верный язык документа и загрузите еще раз.

Размер документа больше 5 МБ

Разбейте файл на части или сожмите его.

Формат документа не поддерживается

Убедитесь, что загружаете файл в одном из следующих расширений .doc, .docx, .pdf, .xls, .xlsx, .ppt или .pptx. Если это не так, сохраните файл в одном из перечисленных форматов.

Пропало соединение с интернетом

Восстановите соединение и загрузите документ.

Скачать перевод не получается

Проверьте соединение с интернетом. Если все в порядке, отправьте нам документ в чате или с помощью формы ниже. Мы проверим, почему перевод не скачивается.

Написать в службу поддержки