Данное предложение, согласно содержанию, употребляется в настоящем
времени (das Präsens), подтверждением этого есть глагол «aussehen»
(смотреть), который в предложении стоит в 3 лице ед. числа настоящего
времени (Leonardo sieht einfach spitze aus). Глагол «können» (мочь, уметь)
принадлежит к модальной группе глаголов, которые спрягаются иным
способом, нежели слабые или сильные глаголы.
Спряжение глагола können:
ich kann | wir können |
du kannst | ihr könnt |
er (sie, es) kann | Sie (sie) können |
Данный глагол соотноситься с именем существительным в 3 лице
единственного числа «Leonardo», поэтому правильный вариант — kann.