Ответ очень простой - никак. Возможность для переключения этих режимов хоть и была заложена, но скрипт кто-то, судя по всему добавить забыл.
Самое очевидное решение - использовать приватный режим просмотра для таких сайтов. В таком режиме браузер не будет сохранять настройки открытых в нём страниц.
Можно попробовать сбросить куки-файлы для отдельных сайтов (или сбросить настройки браузера), но это может быть сложным без определённых навыков.