Падежные формы необходимы для того, чтобы мы могли связывать между собой слова в предложении, Наличие в русском языке падежных форм склоняемых частей речи - это объективная реальность, закон языка. Что касается увеличения падежных вопросов, то вы, очевидно, имели в виду наличие одновременно двух вопросов - падежного и смыслового: Мы гуляли (в чём?) в парке - имя существительное в предложном падеже. Мы гуляли (где? в каком месте?) в парке - имя существительное в предложении является обстоятельством места.
При изучении русского языка иностранцами зачастую появляется информация об огроном количестве падежей. Но официально их шесть, и это количество считается исчерпывающим. Никаких причин увеличивать это количество нет. Имеющихся достаточно для того, чтобы делать речь понятной и объемной.