Здравствуйте воспользуйтесь мультиметром, если таков имеется замерь напряжение на выходе, из-за перегрева, мог и бп накрыться и сам bios слететь.
Надо обновить биос зайдя в комп со старой видеокартой, после обновления биос, система должна работать и выводить изображения с новой видеокартой
Как включится нажми SHIFT, удерживай и выбери перезагрузка, потом устранение неполадок и безопасный режим. Удаляй дрова, на что обновлял? Видимо, что-то не корректно работает.