1980 №178

СНОВА НА ВЕРШИНЕ

В последние годы наша мужская сборная раз за разом возвращала себе ранее утраченные титулы - чемпионов континента, чемпионов мира. Оставалось вернуть звание олимпийских победителей.

И вот настал день, которого мы ждали двенадцать лет. Пройдя весь турнир без поражений, сборная СССР встретилась в финале с болгарской командой. Нелегким выдался этот матчтак ведь на то он и финальный.

Наши волейболисты без особых осложнений выиграли первую партию 15:7. A вот в следующем сете лишь отличные действия Дорохова в концовке позволили нашим волейболистам вырвать победу 15:13. Но инициатива перешла к болгарам. И третья партия за ними … 16:14.

Успешно вводя свежие силы, наставники нашей сборной сумели найти оптимальный состав, который снова взял инициативу в свои руки.

ОРГАН КОМИТЕТА ПО ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЕ И СПОРТУ

ПРИ СОВЕТЕ МИНИСТРОВ СССР И ВЦСПС

ОЛИМПИАДА ВЫШЛА

УЖЕ РАЗЫГРАНЫ 182 КОМПЛЕКТА МЕДАЛЕЙ ИЗ 203

ПОКОТОМО

Метеорологи не ошиблись: вот уже какой день столица встречает нас прозрачным голубым небом, ярким теплым солнцем. Погода в Москве стоит, как по заказу, истинно олимпийская. И это создает еще более праздничное настроение.

Как быстро летит время! Вот уже и всего два дня осталось

до закрытия Игр. Не разыгран только 21 комплект наград. Во все уголки планеты, по адресам 32 государств отправятся олимпийские медали московской пробы - эти яркие символы силы, мужества и красоты, эти самые дорогие награды всемирного спортивного праздника.

Но Олимпиада красна не только медалями, московские Игры

со всей щедростью еще раз поведали миру о великой силе спорта в деле укрепления мира и дружбы между народами. Посмотрите, в какой поистине рыцарской атмосфере проходят соревнования.

…Обнявшись, уходят с помоста победитель и побежденный: чемпион - советский дзюдонст Николай Солодухин и серебряный призер - монгольский атлет Цэндийн Дамдин. …Наши гандболисты тепло поздравляют с победой своих не-

давних соперников - гандболистов Германской Демократической Республики, в решающем матче выигравших у олимпийских чемпионов Монреаля… .Победитель Олимпиады в тройном прыжке Яак Уудмяэ, поднявшись на верхнюю ступеньку пьедестала почета, тронул за локти стоявших ниже него Виктора Санеева и бразильца Жоао

Оливейру и… они оба поднялись ступенькой выше, встав рядом с чемпионом. Атмосфера дружбы, честного соперничества, взаимного уважения друг к другу царит в рядах олимпийцев. Это ли не одна из причин того, что спортсменам удается раскрыться полно-

стью, показать все, на что они способны. И даже больше. Лучшее подтверждение тому - успехи атлетов, которые впервые по-настоящему заявили о себе именно здесь, на Играх XXII Олимпиады. Золотая медаль греческого борца Стилианоса Мигиакиса, победа в спринте англичанина Аллена Уэллса, чемяпонская награда итальянского борца вольного стиля Клауд но Поллио, серебряная медаль по прыжкам воду 14-летней школьницы из Еревана Сирвард Эмирзян, великолепный финиш на 400-метровой дистанции Виктора Маркина - эти и многие другие достижения спортсменов стали настоящим украшением

Игр.

«Здесь созданы все условия для честной спортивной борьбы», сказал член судейской комиссии ФИЛА Тошимицу Адзума из Японии.

«Все условня для честной спортивной борьбы…» И это действительно так. Игры ХХП Олимпиады в Москве стали ареной замечательных достижений, ареной поразивших мир рекордов. И еще. Многие спортсмены по праву считают соавторами своих спортивных достижений московских зрителей. «Мы выбыли из борьбы за медали, но не остались без награды, заявил тренер футболистов Замбин Д. Чаме. - Награда - это воспоминания о теплом отношении советских людей». Завтра погаснет Олимпийский огонь на стадионе в Лужниках. А еще вчера здесь кипели страсти. 10 комплектов наград

разыграли легкоатлеты. Нет, не зря все-таки легкую атлетику величают «королевой спорта». И в последний день легкоатлетического турнира она вновь одарила стотысячную аудиторию Лужников щедрыми подарками. И главным из них, конечно же, стали мировые рекорды спортсменов из ГДР в прыжках в высоту и в эстафетном беге 4X100 м (женщины).

С новыми олимпийскими достижениями закончили выступления в этоттеплый августовский вечер советская спортсменка Т. Казанкина, метательница диска из ГДР Э. Аль. Новые всесоюзные рекорды установили наши мужские команды, победившие в эстафетах 4400 и 4100 м. А как не порадоваться двойному успеху неутомимого эфиопского атлета М. Ифтера, завоевавшего вчера чемпионскую медаль в беге на 5000 м. Серебряную награду увезет в Танзанию С. Ньямбуи. Пополнили копилку золотых наград спортсмены Великобритании, представнтель которой С. Коз выиграл бег на дистанции 1500 м. Что и говорить, «королева спорта» достойно завершила свое

великолепное олимпийское представление.

А на Гребном канале в Крылатском отличился вчера советский гребец В. Парфенович. Сначала на байдарке-одиночке он выиграл чемпионскую медаль, а через полчаса, пересев в байдарку-двойку, вновь вместе с С. Чухраем праздновал победу. «Олимпийцы»… Есть в этом слове что-то возвышенное, геронческое. Каждый день Олимпиады называет новые имена героев Игр. Но герон - это не только те, кто возвращается домой с победой, это и те, кто вышел на старт и боролся до конца.

Счет неуклонно рос в пользу | нашей команды. И вот бельгийский судья Р. Демарсен| фиксирует победу сборной СССР в четвертой партии 15:11.

Выиграв решающий матч со счетом 3:1, наша команда после 12-летнего перерыва вновь поднялась на олимпийскую вершину.

В. ПАВЛОВ, М. СУПОНЕВ.

Волейбол. Мужские коман-

ды. Финал.

3-4-е места … … Польша мыния -

1:3 (10:15, 15:9, 13:

9:15). 5-6-е места - Бразилия Югославия - 3:2 (14:16, 15:9, | 8:15, 15:10. 0, 15:8). 7-8-е м е места Куба ＿ Чехослования

3:1 | (14:16, 15:7, 15:10, 15:6).

БРОНЗОВОЕ УТЕШЕНИЕ

Сборная СССР - сборная Югославии. 2:0 (0:0). Москва. Стадион «Динамо». августа. Ясно. 24 градуса. 51 000 зрителей. Судьи Р. Валентайн (Шотлан-

дия), Арафат (Смрицее (Колумбил), М.

Сборная СССР: Дасаев, Сулакшвелидзе, Чивадзе, Хидиятуллин, Романцев, Шавло, Андреев, Бес-

НА ФИНИШНУЮ

Советский СПОРТ

Мировые рекорды легкоатлетов ГДР: прыжки в высоту -- Герд Вессиг 2м 36 см; женская эстафета 4Х100 м - 41,8 сек.

ступил спортсмен из ГДР Герд в прыжках в высоту БРАВУРНЫЙ АККОРА корд СНИМКЕ: Герд ВЕССИГ специально РЕКОРДНОЙ СИМФОНИИ

Выдающиеся достижения в Лужниках украсили последний

день турнира легкоатлетов

То был настоящий искрометный праздник, наполненный дерзкими безудержными поединками, острейшей тактической борьбой, праздник, который не оставил ни на одну минуту трибуны равнодушными. Собственно говоря, уж так и построена легкоатлетическая программа Олимпиады, что именно B последней картине своего спектакля она преподносит зрителям самые различные сцены бега, который и составляет основу этого вида спорта.

Вечерний праздник начался с рекорда мира, который установили спортсменки ГДР в эстафете 4 Х 100 м, затем произвели сенсацию спринтеры нашей страны, впервые выиграв «золото», обрамленное всесоюзным рекордом. Затем, не давая передышки зрителям, режиссеры этого спектакля вывели на сцену сильнейших средновиков мира, и тут все увидели, чего все-таки стоит замечательный английский спортсмен Себастьян Коэ, мировой рекордсмен на двух средних дистанциях, отдавший, как известно, пальму первенства своему соотечественнику Оветту в беге на 800 м. Коэ держался спокой-

но за спиной Юргена Штрауба из ГДР, надеясь на свой финиш. Штрауб все это прекрасно понимал и избрал единственно верный путь после первого медленного круга постараться с помощью быстрого темпа вымотать силы грозных соперников. И все же Кое блистательным финишем добился цели, победив в чисто тактической борьбе с результатом 3.38,4. Он сказал затем после победы: «Я боролся за право поехать в Москву, я счастлив, что в столице Игр оправдал свои надежды, добился цели».

Ну, а затем на той же дистанции, на которой состязались мужчины - 1500 м, начали спор женщины.

Как известно, мировая рекордсменка Татьяна Казанкино еще в предварительном забеге обновила олимпийский рекорд. Но в финале лидерство захватила другая мировая рекордсменка на дистанции 800 м -Надежда Олизаренко, предложившая неплохой темп: 400 м

1.05.5. Казанкина бежала по третьей дорожке. На последнем круге Татьяна предпринимает великолепный спурт, легко отрывается от сопер-

НОВЫЙ УСПЕХ ТАЛАНТЛИВЫХ БЕГУНОВ АФРИКИ

ниц, уходит вперед, а Олизаренко оказывается в середине группы. Все-таки на финишной прямой она выходит на третье место. А второй была талантливая спортсменка из ГДР Кристиане Вартенберг.

Долго не смолкают овации, когда на табло вспыхивает рекордное для Олимпиадвремя Татьяны Казанкиной

3.56,6. Ленинградская спортсменка в Москве повторила свой монреальский успех.

Зрители щедро одарили аплодисментами и победителей, и тех, кто уступил им в благородной борьбе. Трудно передать словами, что творилось на арене, когда стартовали участницы эстафеты 4 400 м: буря на дорожке - буря на трибунах.

Спортсменки ГДР -- рекордсменки мира. Но повели бег спортсменки СССР. Сначала Татьяна Пророченко, потом Татьяна Гойщик. Третий этап, как нам кажется, был одним из решающих. Кристина Латан из ГДР попыталась отыграть хоть немного у Нины Зюськовой, но раньше получила эстафету

все же Ирина Назарова. А за ней устремилась мировая рекордсменка Марита Кох. Ирина выдержала высокий темп и финишировала первой. Наша сборная завоевала золотые награды, установив новый рекорд страны -

3.20,2.

Отметим, что в таком же ключи и опять же между командами СССР и ГДР шел спор за золотые медали и в мужской эстафете 4Х400 м, хотя в финале здесь выступали и другие очень сильные команды- Италии, Англии, Франции. И снова на последнем этапе почти вровень бежали два атлета, и все попытки лидера сборной ГДР Фолькера Века захватить лидерство отразил олимпийский чемпион Виктор Маркин. Наша команда победила и установила рекорд страны … 3.01,1.

Потом они пожали друг другу руки -- Маркин и Век, как истинные благородные рыцари, потом рядом стояли на пьедестале…

Бурными овациями встретили многотысячные трибуны новый успех талантливых бегунов Африки. На дистанции 5000 м Мирус Ифтер (Эфиопия) завоевал вторую золотую медаль - 13.21,0.

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

августа 1980 г. СУББОТА

№ 178 (9997)

Вчера на канале в Крылатском разыграли медали каноисты и байдарочники. НА СНИМКЕ: каноэ-двойки на дистанции 500 м.

сонов, Гаврилов, Черенков (Балтача, а, 71), Газзаев (Оганесян, 46). Сборная Югославии: Ивкович, Зоран Вуйович, Гудель, Приморад, Крстичевич (Репчич, 78), Цукров, Клинчарский, Шестич, Златко Вуйович, Пешич, Шечер-

бегович.

Голы: Оганесян (67), Андреев

(82). Предупреждены Шестич, Чивадзе, , Романцев, Приморац.

По сравнению с полуфинальным матчем югославы| поменяли в своем составе четырех футболистов. В частности, ворота защищал молодой голкипер Ивкович, который известен по играммолодежных команд СССР и Югославии в недавнем чем| пионате Европы. Наша сборная оставила состав неизменным.

Судя по всему, игроки обеих команд были огорченырезультатами своих выступлений в полуфинале, и поэтому игра у них не всегда кленлась. Особенно когда дело доходило до завершения атак. Ф Футболисты довольно неплохо действовали в середине поля, но вот когда надо было наносить удар по воротам,

|

дело у них не шло на лад. За первый тайм, пожалуй, лишь была одна возможность завершить атаку взятием ворот, но Андреев пробил мимо из Выгодного положения.

Особого напряжения в игре не чувствовалось, а три| предупреждения, вынесенные | в первом тайме, можно объяснить строгостью шотландского арбитра, который незамедлительно наказывал футболистов за грубые приемы.

Гораздо активнее заиграли наши футболисты после перерыва. Они добились заметного преимущества и создали немало острых ситуаций у ворот югославов, две из которых завершились голами, Сначала Оганесян, после того как Черенков справа подал угловой, направил| головой мяч точно в сетку, а затем Андреев сильнейшим ударом метров с 18 провел| второй мяч. Эта игра стала| как бы бронзовым утешением для нашей команды в олимпийском турнире.

О. КУЧЕРЕНКО.

Цена 2 коп.

ИЗДАЕТСЯ С 20 ИЮЛЯ 1924 г.

ПРЯМУЮ

ПОДТВЕРДИЛ КЛАСС

В шестой день состязаний дзюдоистов на татами вышли борцы наилегчайшего весадо 60 кг.

Самым интересным в группе «Б» был поединок между советским спортсменом Арамбием Емижем и чемпионом мира французом Тьерри Реем. Титулованному спортсмену удалось выиграть «нко», и| он вышел в финал.

В группе «А» сенсацию произвел 21-летний кубинец Хосе Родригес. Он выиграл четыре схватки, в том числе у сильного англичанина Джона Холлидея.

В финальном бою Тьерри Рей был активнее и завоевал золотую медаль. Бронзовые награды - у Тибора Кинчесша (Венгрия) и Арамбия Имиджа (СССР).

B. ГОЛУБЕВ.

В последний день соревнований легкоатлетов отлично выВессиг, установивший новый ре-- 2 м 36 см. во время рекордного прыжка. Фото Э. .Тарклеа (TAСC для «Советского спорта»).

В лице Сулеймана Ньямбуи стройного соперника. Они вместе диктовали темп бега, и танзанийцу досталась тоже высокая награда серебряная медаль. А бронзовую вручили финну Каарло Маанинке, который уже был вторым на дистанции 10 000 м.

Поединок дискоболок принес победу Эвелин Яль из ГДР с новым олимпийским рекордом -- 69 м 96 см.

Завершили состязания легкоатлетов марафонцы и прыгуны в высоту, Олимпийский чемпион Монреаля Вальдемар Церпински из ГДР завоевал вторую золотую награду на труднейшей дистанции марафона

2: 11.03,0.

Долго не прекращались овации, которыми зрители приветствовали победу B прыжках в высоту Герда Вессига из ГДР. Талантливому прыгуну из города Шверина только в июле исполнился 21 год. Совсем недавно он взял у себя дома 2 м 30 см, а на Олимпиаде стал чемпионом, установив новый рекорд мира-2 м 36 см.

C. БЛИЗНЮК, И. ОБРАЗЦОВ. (Отчет об эстафетах 4×100 м - на 3-й стр. 1 р. Технические

зультаты финалов-на 4-й стр.).

РЕКОРДСМЕНЫ ЗВЕЗДНЫХ ТРАСС

Еще два дня назад они работали бок о бок с долгожителями космоса на подзвездной орбите. Вечерами, ужимая сон, смотрели по телевизору захватывающие поединки олимпийцев. Теперь Виктор Горбатко и Фам Туан -- на гостеприимной земле Байконура, и, казалось бы, можно отоспаться. Но разница с московским временем два часа, так что телеэкран снова отодвигает отбой за пол-

ночь.

Земные врачи ревностно оберегают покой небесных пациентов. Однако на сей раз (Олимпиада!) они дали согласие взять у «Тереков» короткое интервью по телефону для газеты «Советский спорт».

Мы убедились, что старожилы дома на орбите, -- говорит Виктор Горбатко, - не только неутомимые труженики, но и радушные хозяева. Пользуясь спортивным термином, можно сказать, что на орбитальной станции «Салют-6» работает сильная, дружная команда. К тому же «Днепры» страстные болельщики, Чувствуют же себя великолепно. Ни при каких обстоятельствах не меняют привычного режима

Фото Ю. Моргулиса.

Космические

труда и отдыха. Главный «витамин здоровья" для них --- ежёдневные физкультурные упражнения в буквальном смысле до седьмого пота.

Виктор Горбатко рассказал, как четверка космонавтов с нетерпением ждала, когда в Москве наступит вечер. Тогда все собирались в рабочем отсеке станции. Заботливые коллеги из Центра управления полетом регулярно передавали на борт дневник Олимпиады-80. Телеэкран на «Салюте-6» невелик, чуточку больше, чем у нашего

телевизионного первенца «КВН-49». Но изображениецветное, четкое. Два-три телесеанса по 15 минут каждый с наиболее захватывающими сюжетами давали космонавтам полное представление о событиях, развернувшихся на стадионах и спортивных площадках Москвы. Как образно сказал Валерий Рюмин, этот небольшой экран позволяет космическим болельщикам объять необъятное.

- Олимпиада это велико-

лепно, - звучит в трубке голос вьетнамского космонавта. Нам с командиром Виктором Горбатко, можно сказать, повез-

Олимпиада,

день

четырнадцатый

РАЗЫГРАНЫ 19 ЗОЛОТЫХ МЕДАЛЕЙ

ЧЕМПИОНАМИ СТАЛИ: КОННЫЙ СПОРТ

Большой приз по выездке,

личное первенство Элизабет ТОЙРЕР (АВСТРИЯ)

дзюДо

Весовая категория до 60 кг

Тьерри РЕЙ (ФРАНЦИЯ)

ВОЛЕЙБОЛ Мужчины Команда СССР

ГРЕБЛЯ НА БАЙДАРКАХ

И КАНОЭ

Дистанция 500 м

Женщины

Байдарка-одиночка Биргит ФИШЕР (ГДР) Байдарка-двойка Команда ГДР

Мужчины

Байдарка-одиночка

Владимир ПАРФЕНОВИЧ

(СССР)

Каноэ-одиночка

Сергей ПОСТРЕХИН (СССР)

Байдарка-двойка Команда СССР

Каноэ-двойка

Команда ВЕНГРИИ

ЛЕГКАЯ АТЛЕТИКА

Женщины

Эстафета 4Х100 м Команда ГДР Бег на 1500 м

Татьяна КАЗАНКИНА (СССР)

Метание диска Эвелин ЯЛЬ (ГДР) Эстафета 4×400 м Команда СССР

Мужчины

Бег на 1500 м

Себастьян КОЭ (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ) Эстафета 4×100 м Команда СССР

Прыжки в высоту

Герд ВЕССИГ (ГДР)

Бег на 5000 м

Мирус ИФТЕР (ЭФИОПИЯ)

Эстафета 4×400 м Команда СССР

Марафонский бег

Вальдемар ЦЕРПИНСКИ (ГДР)

болельщики

ло На Байконуре перед стартом смотрели по телевизору открытие Олимпийских игр. Вернулись на Землю -- теперь смотрим финалы, Я увлекаюсь многими видами спорта. Но, пожалуй, самая большая моя страсть футбол и легкая атлетика.

- Надо было видеть, - подчеркивает Виктор Горбатко, какой восторг вызвало у экипажа «Салюта-6» сообщение небывалом случае истории велосипедного спорта, когда признанный фаворит в этом виде Сергей Сухорученков с тридцатого километра труднейшей велогонки ушел в отрыв и первым пересек финишную линию.

- Все мы восхищены, -- завершает интервью Виктор Горбатко, хоккеистами Индии, стайерами из Эфиопии, яхтсменами Бразилии, легкоатлетами Польши и ГДР, пловцами Австралии, фехтовальщиками Франции. И, конечно же, советскими спортсменами. Передайте им всем от интернационального экипажа искренний привет и лучшие пожелания.

В КУЗНЕЦОВ, Б.

S. ОРЕХОВ.