2016 №147

PRESSA.RU

14 СОВЕТСКИЙ СПОРТ

ЕСЛИ К ДРУГОМУ УХОДИТ НЕВЕСТА…

Обозреватель «Советского спорта» о назначении Массимо Карреры главным тренером «Спартака». ПОБЕГ ИЗ ЗАГСА

Трудно избавиться от ощущения, что Курбан Бердыев был тренером «Спартака». Просто недолго, и ушел со скандалом. Но это было: тренерство Бердыена каждый успел не только обдумать, взвесить плюсы и минусы на ладонях мозга, но и прочувствовать. Тень Бердыева буквально слонялась по «Открытию Арене», нависая над полем, разглядывая тактическую схему… А мы спорили, упустив из видулишьодно: Бердыев не тренировал «Спартак». пы

Слегка подзабытый персонаж романа Альфонса Доде, Тартарен из Тараскона, славился тем, что спустился с вершины Монблана, даже не поднимаясь на нее. C Курбаном Бердыевым повторилось то же самое. Как водится, в виде фарса.

Бердыев «сбежал из загса» по меткому выражению коллеги Удальцова в твиттере. Читаю и мысленно киваю головой! Хотя все, что мы знаем о романе тренера и клуба, известно из вторых рук в лучшем случае.

Впрочем, Бердыев ведь настаивал… Как это сформулироватьто? Тут ведь как с Крымом: назвав требования, уже обозначаешь к ним отношение! И дальше несет течением; так что выбери сам, читатель. Можно сказать, что Бердыев хотел везде поставить своих людей, включая академию и управление трансферами. Достаточно вежливых. (Ах! Ах! В «Спартаке»! Своих людей!!!). А можно - Бердыев потребовал себе полномочия не главного тренера, а менеджера - европейская, даже скорее

СМОТРИТЕ, КТО ПРИШЕЛ

В «ЮВЕ» КАРРЕРУЗВАЛ ТРАПАТТОНИ

«Советский спорт» - о главных жизненных этапах Массимо Карреры.

Дмитрий ГИРИН

Каррера родился в пригороде Милана, где и начал заниматься футболом - в команде «Про Сесто». А в 1986-м оказался в «Бари», где задержался на пять сезонов и помог клубу из портового города выйти в серию А. Интересно, что этим летом Каррера фигурировал в качестве кандидата на пост главного тренера «Бари».

®В 1991-м 27-летнего Карреру пригласил "Ювентус". И не

|

британская формулировка. Нейтральная. Позиция в переговорах - ее принимают или нет. И вот на этом переговоры

остановились. Так говорят. Самое интересное здесь - казус в общественном мнении. Спартаковские болельщики к Бердыеву всегда относились настороженно: и чужак, и стиль его не спартаковский. Но бестрофейность настолько осточертела и последний европозор ранил так

больно, что даже «Фратрия» может, не вся, но было такое - сообщила, что новому тренеру будет оказана поддержка, ПАССАТ даже если его зовут ВАСИЛИЯ Курбан Бекиевич.

А сейчас маятник качнулся в обратную сторону. Еще один твит: «Даже ради окончания 13 лет «бестрофеича» нельзя превращаться в оболочку для совершенно чужеродной групспециалистов. Все правильно». Это уже о решении не гнатьсязасбежавшим из загса- и так думают многие!

«Если к другому уходит невеста, то неизвестно, кому повезло».

А

КАК ЖЕ БЕСКОВ!

Моему немолодому сердцу что-то подсказывает: «Спартак» и его армия не в последний раз встают перед такой дилеммой. И стоит ли становиться оболочкой? Да или нет?!

Чужак со своими собственными подручными и контроль над трансферами… Милые! А ведь это же Бесков Константин Иванович. На стадии, когда он появлялся в «Спартаке», в самомсамом начале, только скрипнула дверь, и никто еще не знал, что как в сказке!

Более чужого для «Спартака», чем Бесков в конце 70-х, придумать было не сложно - невозможно. Пришел он со своими людьми. Трансферы тогда совершались, конечно, совсем иначе, но разве есть сомнения, что селекцию (еще одно слово,

главного тренера «Старой синьоры» Джованни Трапаттони. «В какой-то момент я начал думать, что буду играть в «Бари» до конца карьеры. Тот переход в «Юве» был моим последним шансом», - рассказывал Массимо. И именно Трапаттони переквалифицировал Карреру из правого защитника в либеро.

® Нынешний главный тренер «Спартака» внес важнейший вклад в золотой дубль «Юве» в сезоне-1994/95. Новый главный тренер туринцев Марчелло Липпи охарактеризовал Карреру как настоящего чемпиона. А через год, победив

которого в те годы не знали, кстаКОйЛ ти) проводил Бесковс помощни-

ками?… Ни малейших! Да так никто больше и не умел. Стиль игры тот мы сейчас называем спартаковским, а вообщето он был бесковский, во времена Нетто, Симоняна «Спартак» играл не радикально, но иначе. И сейчас период, когда в «Спартак» явился чужак с подручными, является хрестоматийным.

Скажите, а Моуриньо в «МЮ»

пришел как-то иначе? Разве сейчас «Юнайтед» не оболочка для Жозе? Разве рядом с Моуриньо мы видим не Руи Фариа, как и во всех предыдущих клубах? Есть ли сомнения в том, что все покупки делают они и что стиль игры мы скорее станем сопоставлять с «Челси» и «Интером», ане с командой времен Скоулзи, Гиггзи и Бекса?

А вот еще пример: Арсен Венгер. Книжка Ника Хорнби «Футбольная горячка», написанная от лица болельщика «Арсенала», не оставляет сомнений раньше это был самый кондовый, самый домотканый британский клуб.

А Гвардиола в «Сити»? Там, впрочем, «подручный» по «Барсе» Чики Бегиристайн пришел даже раньше. Готовил почву. Вы скажете: что за традиции у "Сити"? Да какая разница, нормальные традиции, стиль «бум-бум», просто очень хочется побед.

ТОЧЕЧНАЯ СЕЛЕКЦИЯ

Но примерс Бесковым все равно самый дорогой моему сердцу. И потому, что для меня тоже та команда стала первой любовью, и потому, что он парадоксален. Такие решения всегда рискованны. Они всегда подразумевают приход варягов. А разница лишь в том, что историю Бескова в «Спартаке» мы уже знаем. Это потрясающая история. А вот историю с Жозе в «МЮ» пока нет. И ворчим.

Я не сравниваю Бердыева с Бесковым, конечно. Речь ценности пресловутой "оболочки".

кто-нибудь, а вернувшийся на пост в Лиге чемпионов, Массимо покинул «Ювентус».

®Свой последний сезон в серии A Каррера провел, когда емубыло 39. А закончил играть на профессиональном уровне он и вовсе в 44 года, последние три сезона отбегав за "Про Верчелли" в серии С2.

С Антонио Конте, с которым Каррера до недавнего времени работал в сборной Италии, он познакомился в «Юве», куда вернулся на два года раньше, чем Антонио. В 2009-м боссы клуба сделали ставку на бывших легенд: главным тренером назначили Чиро Феррару, а Массимо стал отвечать

ФУТБОЛ. ПРЕМЬЕР-ЛИГА |

СТРАХ

КОЙЛ

Страх NISSAN

рытие

страх ЭТО

ВЧЕРА. МОСКВА. МАСсиМО КАРРЕРА НАМЕРЕН ДОБИТЬСЯ УСПЕХА СО «СПАРТАКОМ».

ФОТО ТАТЬЯНЫ ДОРОГУТИНОЙ

РОСГОССТРАХ

РОСГОССТРАХ

РОСГОССТР

РосГосстрах NISSA

РОСГОССТРАХ

за юношеский футбол. С Карьерой «молодежка» «Ювентуса» дважды выиграла турнир в Виареджо -

один из самых престижных в мире в своей возрастной категории. ® Когда летом 2012 года Конте и его правая рука Анжело Алессио были дисквалифицированы за недоносительство о договорных матчах в период их работы в «Сиене», именно Каррера исполнял обязанности главного тренера «Юве». Есть в жизни Карреры и мрачный эпизод. 1 января 2011 года он попал в массовую аварию, жертвами которой стали две 23-летние

девушки. Их автомобиль сначала столкнулся с другой машиной,

ERFPL

Между прочим, в «Спартаке» сейчас, в сущности, и клуба-то никакого нет: пост спортивного директора вакантен уже месяц, тренерский штаб уволен, а обязанности исполняет специалист, который в команде семь, помоему, недель. Ситуация вполне располагает к тому, чтобы новое начальство пришло единой командой! Ну прямо как никогда располагает. И если говорить о Бердыеве, то есть ли команда, проверенная более надежно? И что в сравнении с этим причитания о стиле? Раньше был один. Сейчас нет никакого. Завтра станет другой…

Разница вот в чем. Бескова приглашал Старостин. Моуриньо приглашал, если отбросить условности, Фергюсон. Создатели традиций всегда знают им настоящую, а не церемониальную цену.

Бердыева же отвергает.Леонид Федун. Сегодня «Спартак» - это он. Тренировать станет Массимо Каррера, и, наверное, ничто

четверг 18 августа 2016 года

кснмббум

RFPL VK.COM/RFPL

не помешает занять пост спортивного директора Юхану Гераскину, зятю Леонида Федуна, не слишком известному в футбольных кругах…

Может, назначения и не будет, но де-факто Гераскин управляет кадровой политикой «Спартака» уже давно.

И если вы думаете, что я смеюсь или, может, плачу, то нет. Это очень логичное, находящееся всецело в русле сегодняшних спартаковских ценностей решение. Это мы с вами ничего не знаем о Юхана Гераскина, а между тем он доказал свою компетентность селекционера, как

никто, причем дважды.

Во-первых, он очень правильно, просто идеально выбрал себе жену.

Во-вторых, его отобрали не в футбольную команду, где тридцать лоботрясов, хоть каждый год новых набирай, - а в семью. И навсегда.

Это куда серьезнее. Очень логичное решение. Очень.

а потом в него врезался «Мерседес» Карреры. Сам тренер и его жена, а также еще девять человек получили ранения. В мае 2013-го суд приговорил его к 2 годам и 6 месяцам тюремного заключения за двойное убийство. В итоге заключение заменили штрафом: адвокаты тренера доказали, что из-за плохой видимости у Карреры не было времени затормозить.

Каких результатов добьется Каррера в «Спартаке»? Опрос

SOVSPORT RU

SOVSPORT RU

МАССИМО КАРРЕРА:

НУЖНО ПЕРВОЕ МЕСТО

АНДРЕЙ ЕЩЕНКО (СЛЕВА) И ДЕНИС ГЛУШАКОВ ЗА ЧЕМПИОНСТВО ПОБОРЮТСЯ С МАССИМО КАРРЕРОЙ. ФОТО КОНСТАНТИНА ИВАНОВА

Массимо Каррера обыграл Курбана Бердыева - в матче за кресло главного тренера «Спартака». В среду итальянец впервые появился в этом качестве перед журналистами.

Артем ЛОКАЛОВ из Тушина

@lokalov

«В ПИАР-КАМПАНИИ БЕРДЫЕВА НЕ УЧАСТВУЕМ»

Появился эффектно. Короткие брюки, модные ботинки. И пиджак - просто отпад. Ну и что, что в красно-синюю полоску. Зато в лазурных очках итальянца отражался красно-белый ромб.

- Добрый день! - по-русски приветствовал всех Массимо. Но продолжил на итальянском: - Рад, что клуб поставил на меня. Горжусь, что я тренер «Спартака». Буду работать день и ночь, вкладывать в команду душу. Мы будем бороться за первое место в чемпионате. Безусловно! Нас устроит третье место только если кто-то будет сильнее нас. Да, третье место - это задача, о которой заявил член совета директоров «Спартака» Александр Жирков. Он же объяснили почему представляют в этом зале Карреру, а не Курбана Бер-

дыева.

- «Спартак» не будет принимать участия в пиар-кампании Курбана Бекиевича и К0 по выбиванию денег из российских футбольных клубов, - мягким голосом сделал жесткое заявление Жирков.

Гендиректор Сергей Родионов, когда ему напомнили про слова, что он покинет пост гендиректора в случае ухода Дмитрия Аленичева, отметил:

ПОГОДА

НА ЗАВТРА

38

Я немного по-другому говорил. Сейчас заявление об отставке подавать не буду, потому что считаю: в этой сложной ситуации нельзя устраивать саботаж. Ушли спортивный директор, главный тренер. Для меня «Спартак»не пустое место. Я 40 лет в клубе. Надо довести начатое до конца. И в нынешней ситуации моя помощь тренерскомуштабу может понадобиться. Поэтомуповторюсь: заявление писать не буду. Но подумаю над этим вопросом. Сейчас много говорят: Федуну, Жиркову, Родионову надо уйти. Кто же будет работать?

«НЕ ЛЮБЛЮ ТИКИ-ТАКУ» Каррера вот обещал работать день и ночь. Должно быть, и у Родионова такой график будет.

-Правильно, что «Спартак» амбициозен. Второе или третье место через два-три года никто не вспомнит. Если хочешь, чтоб о тебе помнили, надо занимать первое место, - объявил итальянец.

Когда речь зашла о трансферах, Родионов отметил, что «приобретения нужны, но рынок сегодня такой тяжелый, что наши желания разбиваются о немыслимые суммы». Но именно Родионову предстоит сделать так, чтобы желания совпадали с возможностями. Потому что гендиректору в отсутствие спортивного директора всецело предстоит заняться трансферами.

Сергей Юрьич совмещает эти позиции,- объявил Жирков. Каррера же объяснял, что тактика «Спартака» будет несравнима стой, что

Волгоград +31…+33, облачно; Иркутск +19…+21, дождь; Казань +30…+32, ясно; Калининград +15…+17, дождь; Краснодар +28…+30, дождь; Минск +19…+21, дождь; Москва +26…+28, дождь; Н. Новгород +25…+27, ясно; Новосибирск +23…+25, ясно; Ростов-на-Дону +28…+30, облачно; Самара +34…+36, ясно; Санкт-Петербург +19…+21, дождь; Сочи +25…+27, дождь; Хабаровск +25…+27, дождь; Челябинск +29…+31, ясно.

Главный редакещев Константин КЛ

Совемсний

Издатель Генеральн ральный директор ЧПОР Сергей КОЛУШЕВ Зоя СИНИЦЫНА Первый заместитель в Роскомнадзора главного редактора Пи №: ФСП-6452 от 2201.36. Игорь ЕМЕЛЬЯНОВ Заместитель главного редактора по коммуникация

Учредитель газеты; ООО «Редакция газеты «Советский спорт» РЕДАКЦИЯ: ООО «Редакция газеты «Советский спорт». Старый Петровско-Разумовский проезд, д. 1/23, стр. 1, Москва, 127287

Мария БЕРЕЖКОВА Шеф-редактор сайта Sovsport.ru Евгений ЗУЕНКО

Ответственный секретарь Антон ВОЛКОВ Редактор отдела футбола Евгений ДЗИЧКОВСКИЙ Ведущий редактор Евгений ДЗИЧКОВСКИй

| ФУТБОЛ. ПРЕМЬЕР-ЛИГА |

Редактор отдела хоккея Вячеслав ПАНИН Редактор службы новостей Олег ЧИКИРИС Редактор отдела мультимедиа Иван ПРОХОРОВ Редактор «Совспорта - Футбола» Борис БОГДАНОВ Телефон редакции: (495) 637-6424 E-mail: info@sovsport.ru

Тираж 176 210 экз.

была у сборной Италии, где он работал до недавнего времени. Что его не пугает неудачный опыт других итальянцев в России - а именно Фабио Капелло и Невио Скалы. И что он не любитель тики-таки. «Я люблю интенсивный и быстрый футбол», - уточнил Каррера. Когда у Массимо спросили, ориентируется ли он на футбол «Ювентуса», где выигрывалтитулы, итальянец ответил так: «Нет. Зависит от игр. Мне нравится создавать игру от защиты. Если хорошо играем в обороне, нас прессингуют - и мы создаем пространство для нападающих. Команда должна уметь играть и в три, и в четыре защитника». Из сказанного Каррерой создалось| впечатление, что «Спартак» будет подстраиваться под игру соперника, а не играть первым номером. Корреспондент «Советского спорта» уточнил у Массимо, так ли это.

Я создаю игру для нашей команды. А игру соперника мы должны затруднить. При этом я не люблю менять| состав в зависимости от противника, сказал Каррера.

И слова эти показались не столь конкретными, как про то, что «Спартак» будет бороться за первое место. Хотя клубные руководители сдержаннее, когда речь заходит о задачах.

В предыдущем сезоне задача была - место не ниже четвертого. В этот раз -не ниже третьего, - сказал Александр Жирков. И отметил действия клуба на трансферном рынке, который сейчас, как говорит Родионов, тяжел: - Сделаны три приобретения. Пока мы довольны всеми тремя игроками. Фернандо тот вообще может написать книжку об эффективном похудании.

«Динамо» (Москва) В общем, ждем книгу от Фернандо. 12:55, 21.20 Другая жизнь 13.10, 18.40, 23.45, 4.45 «Предсезонка» И первого места от «Спартака». 13.25 Мемориал И.Х. Ромазана. Финал

63,99 72,08

Курсы валют ЦБ РФ

РЕКЛАМНАЯ СЛУЖБА: Телефон: (495) 637-64-24 . Email: nataliya.scherbinina@sovsport.ru ОТДЕЛ РАСПРОСТРАНЕНИЯ: Телефон: (495) 637-64-24 . E-mail: olgasport@sovsport.ru

«Советский спорт» распространяется в городах: Владикавказ, Владимир, Волгодонск, Краснодар, Красноярск, Москва, Рязань, С.-Петербург, Самара, Вологда, Воронеж, Грозный, Мурманск, Нальчик, Н. Новгород, Саратов, Смоленск, Сочи, СтавЕкатеринбург, Иваново, Иркутск, Новокузнецк, Новороссийск, тополь, Таганрог, Тверь, Тольятти, Казань, Калуга, Кемерово, Киров, Новосибирск, Омск, Пермь, Псков, Томск, Тула, Ульяновск, Уфа, Комсомольск-на-Амуре, Кострома, Республика Коми, Ростов-на-Дону, Хабаровск, Челябинск, Ярославль. В региональных выпусках газеты могут быть внесены изменения. График выхода региональных выпусков не всегда совпадает с периодичностью московского выпуска.

СОВЕТСКИЙ СПОРТ 15

ВЕСЬ СПОРТ СЕГОДНЯ

МАТЧ! = 15.25 Золотая серия-2015 15.55, 21.35, 2.35 Кубок мэра

6.10 «Рио ждет» Москвы-2016. «Динамо»

6.30 XXXI летние Олимпийские игры. (Москва) - «Витязь» Прыжки в воду. Вышка. 18.20, 2.10 Золотая серия-2016. Запад Женщины 18.55, 0.00, 5.30 Кубок мэра

7.00, 7.55, 8.45, 10.35, 11.55, 20.35, Москвы-2016. «Спартак» - ЦСКА 23.00 Новости

7.05. 15.00, 18.30. 0.20 Все на Матч! 5.00 Великолепная восьмерка. «Сибирь»

Рио-2016

8.00, 23.05 XXXI летние ОлимпийскиеERРОСПОРТI игры. Бокс

8.50 XXXI летние Олимпийские игры. 6.00, 7.00, 18.00, 20.15, 21.05, 22.00, Легкая атлетика 23.05 Велоспорт. «Тур де Франс» 10.40 XXXI летние Олимпийские игры. 8.00 Футбол. МЛС. «Нью-Йорк Ред

Водное поло. Женщины. Буллз» - «Монреаль» 1/2 финала 12.00 XXXI летние Олимпийские игры 9:30, 15.00, 20.00, 21.00, 23.00, 0.05

2.30 Тележурнал «Дорога Спортивная гимнастика к золоту» 13.00 XXXI летние Олимпийские игры. 9.35, 13.00, 1.30 Велоспорт. «Тур де

Волейбол. Мужчины. 1/4 финала

Франс». Лучшее 15.30, 17.00 XXXI летние Олимпийские 10.35, 19.00 Тележурнал Watts игры 11.30 Футбол. МЛС. Лучшие моменты 18.00 «Культ тура» 12.00 Велоспорт. «Джиро д'Италия». 19.00 XXXI летние Олимпийские игры. Лучшее Синхронное плавание. Группы. 14.00 Велоспорт: «Вуэльта». Лучшее Техническая программа 15.05, 16.00, 17.00 Велоспорт. «Джиро 19.45, 20.55 XXXI летние Олимпийские

игры.

0.55 XXXI летние Олимпийские игры.

Тхэквондо

5.05 XXXI летние Олимпийские игры.

Водное поло. Мужчины. 1/2 финала

МАТЧ! ФУТБОЛ-

6.00 17.00 Лига чемпионов. Раунд

8.00 Лига чемпионов. Раунд плейофф, «Порту» (Португалия) «Рома» (Италия), 1-й матч

10.00, 21.30 Лига чемпионов. Раунд плей-офф. «Септик» (Шотландия) - «Хапоэль» (БезрШева, Израиль). 1-й матч 12.00 Английский акцент 13.00 Лига чемпионов. Раунд плейофф. «Дандолк» (Ирландия)«Легия» (Польша). 1-й матч 15.00 Лига чемпионов. Раунд плейофф. «Вильярреал» (Испания) «Монако» (Франция), 1-й матч

18.55 1.30 Мир английской премьер-

НАТВ

д'Италия»

0.10, 2.35 Боевые искусства. Суперкомбат. Серия WGP

Баскетбол. Женщины. 1/2 фина- 4.00 Велоспорт. Классика. Лучшее

3.00 XXXI летние Олимпийские игры. НАШ ФУТБОЛ Гребля на байдарках и каноэ

4.00 XXXI летние Олимпийские игры.

6.00, 21.00 Росгосстрах - ЧР по футбо-

лусезона 2016/17. 3-й тур. «Крылья Советов» «Краснодар»

7.55, 1.50 Росгосстрах - ЧР по футболу сезона 2016/17. «Зенит»«Ростов». Версия 2.0

8.10 Росгосстрах - ЧР по футболу сезона 2016/17. «Обзор тура» плей-офф. «Лудогорец»

9.10 Росгосстрах - ЧР по футболу (Болгария) - «Виктория» (Чехия). 1-й матч

сезона 2016/17, 3-й тур. «Оренбург» - «Амкар» 11.05 Росгосстрах - ЧР по футболу сезона 2016/17. «Рубин» «Спартак», Версия 2.0 11.20 Росгосстрах - ЧР по футболу сезона 2016/17. 3-й тур. «Урал» ЦСКА

13.15, 22.55 «Свисток» 14.15, 4.05 Росгосстрах - ЧР по футбо-

лусезона 2016/17. 3-й тур. «Зенит» - «Ростов»

16.10 Росгосстрах - ЧР по футболу сезона 2016/17. 3-й тур. «Рубин»

«Спартак» 18.05 На Оскар не выдвигался, но французам забил, А.Панов

лиги 18.50 Росгосстрах - ЧР по футболу 19.25. 23.30 ЛигаЕвропы. Раунд плейсезона 2016/17. 3-й тур. «Томь» офф. «Краснодар» (Россия)«Уфа» «Партизани» (Албания), 1-й матч 20.45 «Детский вопрос»

2.00 Лига чемпионов. Раунд плей-

офф. «Янг Бойз» (Швейцария) «Боруссия» (Менхенгладбах, Германия). 1-й матч

4.00 Лига чемпионов. Раунд плей-

офф. «Динамо» (Загреб, Хорватия) - «Зальцбург» (Австрия). 1-й матч

| ТЕЛЕКАНАЛ КХЛ

7.20 10.05 Великолепная восьмерка.

«Торпедо»

8.00 Кубок мэра Москвы-2016. «Спартак» - «Витязы»

10.45 Кубок мэра Москвы-2016. ЦСКА

Прямая трансляция. Время московское.

23.55 Росгосстрах - ЧР по футболу сезона 2016/17. 3-й тур. «Анжи» «Арсенал»

2.10 Росгосстрах - ЧР по футболу

сезона 2016/17. 3-й тур. «Терек» -«Локомотив»

РОССИЯ

0.50 XXXI летние Олимпийские игры в

Рио-де-Жанейро

ПЕРВЫЙ КАНАЛ

9.20, 21.35 На XXXI летних Олимпийских играх в Рио-деЖанейро 16.00 На XXXI летних Олимпийских играх. Волейбол. Мужчины. 1/4 финала, Россия - Канада

Телепрограмма публикуется в сокращенном варианте. Преимущество отдано прямым трансляциям.

ПОДПИСНЫЕ ИНДЕКСЫ: Газета «Советский спорт»; Годовая подписка - 29923 Полугодовая подписка - 50122 Еженедельник «Советский спорт - Футбол» Полугодовая подписка - 42590 Подписка по интернету: http://www.presscafe.ru ; http://www.periodicals.ru (подписка за рубежом) Ответственность за содержание рекламных материалов несет рекламодатель. «Калейдоскоп», «Точка зрения», «Здоровье» публикации на коммерческой основе. © при использовании материалов газеты ссылка на «Советский спорт» обязательна. В номере использованы материалы информ.

агентств АП, РЕЙТЕР.