1968 приложение 64 №26
A. ЯСНЫЙ, Н. ТЕМНОВ
час
Пародия-загадка
01, 01, 1.000.000 - проспалесцировал микросигнал макро настройки. Первый внеочередной межгалактичаский Кубок решений принял старт.
Мыщелок Дины Мо красиво скрипкул. Да, в коробке новостей ПСФФС что-то барахлило. Впрочем, псездосинхрофазофотонные счеты уже бросили жребий, На долю сборной ХиХо выпал маленький карлик из Крабовидной туманности Пряного посола.
Пайщиков Хи-Хо представляли трое особей гуманоидной расы с планеты СТЛ 3388 + 04ЖФ. Внезапно любимец команды котАнгенс, до того брезгливо жевавший большую Сигма, сиротливо метмулся к магам именно Эффа Ремова, старшего научного кондуктора, который решительно отринул суета сует синтетического анализа Суэтина, опубликованного в одном из четных номеров небезызвестного читающим эти строки популярного еженедельника, и измерил небольшим ершиком электрический заряд, тлевший на кончике его хвоста, после чего, окончательно потеряв начало тонкой красной путеводной нити тонкого эксперимента в области грамматики родного языка, в сердцах сказал:
Близится час Великой Козы, Пора брать быка за рогa!
Из глубины изжелтастереоскопического экрана выплыло изображение…
Телетайп торопливо отшлепал: "Мат в 2 хода", КотАнгенс вкрадчиво взял тройной интеграл, Вестибулярный аппарат Дины Мо красиво вздрогнул.
- Нонсенс, … пожал плечами Лев Режиратор. -- 1. Ла5: аб, и Бобик сдох! Если 1, … Kpb1--c1, то
2. Лаб-ai - мат и шах…
Сфероид качнуло, Кондуктор Эфф Ремов нажал на тормоза, Звездолет заскользил по экзистенциальной поверхности, Карлик стиснул гравиобъятья, КотАнгенс свернулся в серсо,
- А если 1. … h7: a61 - сторожко колыхнулась красивая диафрагма Дины Мо.
- Абракадабра, - пробурчал Лев, угрожающе подкидывая на ладони любимую трубу с плавленным сыром "Дружба", Затем не спеша надел пенсне на резкость и мосекся, - А Кубок-то тю-тю…
Красивые гланды Дины Мо похолодели, КотАнгенс поперхнулся матрицей и жалобно замяукал.
У нас еще в запасе четыриадцать ферми1 --- рассек пакику Эфф Ремов…
(Окончание на 17 стр.].
Рис. И. Массины.
ШАХМАТИСТЫ ИЛИ СКРИПАЧИ?
«ВЕЧЕРНЕЙ Москве» от 1 декабря 1968 г., под рубрикой «Забавные шахматы», напечатан следующий анендот.
"Людовик XV! пригласил иомпознтора и сильнейшего шахматиста мира Филидора, своего подданного, чтобы тот учил его играть в шахматы. Через полгода Людовик соизволил узнать, как мазстро оценивает его нгру.
- Ваше величество, - ответил Филидор, -всех шахматистов можно разделить на три класса: тех, кто совсем не умеет играть, тех, кто играет плохо, тех, кто играет хорошо, Вас, ваше величество, я могу уже отнестн ко второму классу».
Любопытно. Но откроем «Дилетантизм в науке" Герцена;
"Женовии учил, помнится, английского короля играть на скрипке. Король был дилетант, т. е. любил музыку и не умел играть, Однажды он спросил Жерновика, и какому разряду скрипачей ои его относит. «Ко второму» отвечал артист.- «Кого же вы еще
причисляете и этому разряду?»«Многих, государь; я вообще делю род человеческий относительно скрипичной игры на три разряда: первый, самый большой, люди, не умеющие играть на скрипке, второй, также довольно многочнсленный, люди - не то чтоб умеющие играть, но любящие беспрестанно играть на скрипке; третий очень беден: к нему причисляются несколько человек, знающих музыку н иногда прекрасно играющих на снрипне. Вашевеличество, конечна, уж перешли из первого разряда во второй», (А. Герцен, Собрание сочинений в тридцати томах. Изд. Академин наун СССР, Том 3, М., 1954, стр. 46).
Сходство двух анекдотов бросается в глаза. Суть их совпадает, хотя рассказанный Герценом нитереснее и затейливее, Кто же этот Жерновнк, об ответе Которого английскому королю Герцен писал: «Лучше о дилетантизме нечего Сказать»?
Иван Мане Жерновик был знаменитый хорватский скрипач и копозитор, Его год рождения довольно трудно поддается точному опре-
делению. В одних источниках указывается 1735 год, в других - 1745, а истина, кажется, лежит посреднее 1740.
Английский король, при содействик Жерновка перешедшей из первого разряда во второй, был Георг III, царствовавший целых 60 лет: с 1760 по 1820, правда, последкне девять лет коминально, так как овладевшая им психическая болезнь сделала необходимым установление регентства.
Сообщнв эти краткие сведения, естественно спросить: кто же всетаки остроумно ответил королю и какому: Филидор - французскому шахматах или Жерновик английскому о скрипачах? Хронологический приоритет в этом анекготическом "странствующем сюжете» как будто за Герценом: «Дилетантизм в науке» впервые опубликован в 1843 году, тогда как анекдот о Филидоре появился в печати лишь в веке.
A. НАРКЕВИЧ.
№ 26 649 стр.
Документ предоставлен Национальной электронной библиотекой