№ 108, 9 мая
°ФУТБОЛ ЗА НЕДЕЛЮ
КИЕВЛЯНЕ
продолжают свое победное шествие и за пределами родного города. Выигрыш в Кишиневе принес им очередные два очка лучшую 110 о сравнению со всеми другими командами класса «А» разность забитых и пропущенных мячей +13. У футболистов столицы Украины 10 из 10 возможных очков, Следующую 1 о игру они проведут 14 мая в Москве со «Спартаком».
Парадоксальная вещь! Позавчера московские любители футбола встречали на стадионе «Динамо» бакинский «Нефтяник» как старого знакомого, а «Локомотив» 1961 года, наоборот, представлял собой загадку, Можно ли сказать, что она разгадана? Конечно. нельзя делать решающие выводы по впечатлениям одного матча, Но пона игра железнодорожников не слишком радует, Команда несколько тяжеловесна, ей не хватает резкости (в хорошем смысле этого слова), темперамента, остроты. Команда имеет на своем счету максимум ничьих … 4. Посмотрим. что покажет «Локомотив» ч » через три дня в матче с «Дау гавой».
ЦСКА днем позже будет играть в Москве с «Молдовой». Как известно. эту команду тренирует москвич Вас. Соколов. Кишиневцы удачно начали сезон. но двух последних матчах потерпели поражения, правда. от весьма грозных противников московского и киев ского «Динамо». Во всяком случае первое e выступление 8 «Молдовы» на столичном стадионе, безусловно, вызовет интерес москвичей.
«Кипрекая подготовка» пошла явно на пользу карьковскому «Авангарду». Тут мы g гоже вправе упомянуть доб. рым словом тренера команды москвича А. Пономарева, По-8 следняя победа над тбилисскими динамовцами вывела
харьковчан в число лидеров. Московское "Торпедо" вся ло два «скромных» очка (скромных с точки зрения ре8 зультативности форвардов) Вильнюсе. Год назад после шести туров автозаводцы имели 11 очков, сейчас 10. Разница невелика, но, к жалению, не так уж разница в качестве игры. Исключая один матч, в четырех 8 выигранных торпедовцы сумели победить с преимущест-
вам лишь в один гол.
8
8 8 8
…
В ДНИ, когда все прогрессивное человечество отмечает столетие со дня рождения великого индийского поэта, философа. .композитора и художника Рабиндраната Тагора, мы вспоминаем его слова: «Я не хочу умереть, не увидев Советского Союза». Неутомимый борец за лучшее будущее своего о народе тридцать лет назад осуществил свое заветное ,желание. Он посетил нашу у страну в возрасте 69 лет и описал свои впечатления в «Письмах из ?Россин». Эти интереснейшие литературные документы нашей эпохи впервые появились тогда на бенгальском языке. но долгое время оставались неизвестными широким кругам читателей.
Рабиндранат Тагор приехал в Москву в начале первой советской пятилетки, в сентябре 1930 года. Как раз в эти дни закончилось строительство первого в стране тракторного завода в Сталинграде, но еще строился Днепрогэс, был только что собран первый колхозный урожай.
«Наконец я приехал в Россию, - такими словами начинается первое письмо. - Все. что я вижу, - чудесно. Не похоже на другие страны, в корне отлично».
Без устали, каждый день Тагор встречался и беседовал со многими советскими людь-
Вчерашний матч не имел решающего значения для определения лидера среди команд второй подгруппы. Киевляне, вне зависимости от его результата, твердо сохраняют за собой первое место. Но, как обычно, встреча «Динамо» и ЦСКА собрала полные трибуны. Это был своего рода юбилейный матч; в сорок пятый раз играли между собой на первенство и кубок страны по футболу прославленные столичные команды. Любопытно, что 21 раз в этих матчах побеждали динамовцы, 17 раз армейцы, и лишь 6 встреч принесли ничейный исход.
На этот раз команда ЦСКА одержала свою восемнадцатую по счету победу, Счет -
3:1. Л. Яшин пока далек от своей лучшей формы. В двух последних матчах он пропустил 5 голов. Воронежский «Труд» снова «верен» себе команда в матче с «Шахтеc ром» не сумела забыть ни одного гола, хотя. с другой стороны, и не пропустила-
0:0.
Б. Ильин.
Фото М. СТРОКОВА. ----------------------------------------------------------------------------=-------------------------------------------------
Норвежцы протестуют против агрессивных планов НАТО
«Таких гостей надо гнать»
Весна в ПодмосиБото В. БУДАНА и Л. НОСОВА (ТАСС).
«ОНИ ПОРАЗИЛИ ВСЕХ…»
ОСЛО, 9 мая. Корр. ТАСС В. Вавилов передает: Здесь началась широкая кампания протеста против агрес-
сивных планов НАТО. Вчера с утра многие норвежцы и противники атомного оружия из других стран вышли на улицы Осло. Они организовали демонстрацию, которая будет продолжаться беспрерывно день и ночь в течение всей сессии НАТО. «Долой НАТО!». ». «Запретить атомное оружие!», «Разоружение!», с такими требованиями выступают сторонники мира.
Тысячи норвенщев собрались вчера вечером на центральной площади Осло Здесь люди различных политических убеждений, различного социального положения. Сейчас их объединяет одно желание . сделать все, чтобы предотвратить возникновение войны. Они знают на опыте, что представители военного блока НАТО собираются для решения далеко не мирных вопросов.
Уже 12 лет туман НАТО плотно окутывает нашу землю. НАТО отравляет наше сознание, нашу жизнь, сказал вы-
ступивший на митинге норвежский писатель Хёльмебакк. Созыв сессии военного блока НАТО в Осло в день 8 мая, день освобождения нашей родины от фашизма, заявил он, величайшее оскорбление нашей национальной гордости. Сейчас в здании стортинга заседают немецкие офицеры. которые были оккупантами нашей страны. Таких гостей надо гнать из Норвегии, потребовал Хёльмебакк под громкие крики одобрения всех присутствовавших.
ми. Среди них были рабочие и крестьяне, писатели и ученые, художники и артисты. В детской коммуне он встречается с пионерами, вчерашними беспризорниками, в Доме крестьянина … с колхозниками из разных уголков .страны. Тагор стремился разоб убраться в незнакомой ему дотоле советской действительности.
Всю свою жизнь индийский гуманист стремился я к идеалам добра и справедливости. и наконец его мучительные поиски и увенчались успехом, Воплощение своих идей и
…
мечтаний он находит в Советском Союзе. В одном из своих писем Тагор рассказывает о поразившем его воображение новом мире: «Если бы они (советские люди, - Вл. Р.) .только разрушали, я бы не Удивился, что способности разрушать у них достаточно, но я вижу, что они, засучив рукава, работают, чтобы на •огромном пространстве создать новый мир, Им необходимо скорее встать на a ноги. На каждом шагу они должны доказывать, что то, к чему они стремятся, - не ошибка. не обман: они твердо решили
Московский государственный театр имени Моссовета показал новый спектанльй Теркин». С ». Сценическая и ая композиция К. Во К. Воронкова по мотивам по довского. м поэмы А
A. Твар«Василижжиссер заслуженный а т БССР А. Шапс, художник-А. Васильев, В роли и Василия Теркина артист Б." н. Новиков (в центре).
Еще в 1945 году король Хокон VII говорил, что Россия наш друг. Она всегда приходила к нам на помощь в критический момент. Думаете ли вы, что сейчас Россия угрожает нам войной? спросил Хёльмебакк. «Нет, нет!», единодушно ответили участники митинга.
День рождения «СОНИ»
был испорчен…
ТОКИО, 9 мая. (ТАСС). Торжественный день компании «СОНИ» … 15-я го -я годовщина со дня с дня создания этой крупнейшей японской ф й фирмы п ы по п о производству радиои телевизионной аппаратуры чероказалсзабочие ным д мднем «СОНИ». предприятий этой компании объявили в и вчера а забастовку Токио, А о. Ацуги и Сэндай, т повышения з заработной требуя платы на 3.800 нен. Торжественное празднование 15-й й годовщины осор 000
ов оцепикетчиков о пили и здание главной к компании в То
Токио, 400онторы 00 почет ных гостей, ,в в том ч м число п е премьер-министр p Инэда. приглашенные а не администрацией компании и и на на торжества, г
a. прибывали к з к зданию ко ю конторы и в растерянности о ти останавливались перед мощной колонной п ой пикетчиков.
1. «приветствовавших» их красными и знаменами и лозунсн требованияморганизатогамми с ни повысить заработную п но плату. рам торжества пришлось срочно арендовать по ть помещение находящегося поблизости отеля, чтобы там э м за п а плотно опущенными шторами и отметить д ь день
рождения «СОНИ».
пройти тысячелетиязадесять пятнадцать лет. . Их экономическая мощь по сравнению с любой другой страной чрезвычайно мала, зато воля огромная".
Пророческие слова великого индийского поэта были сказаны в момент, когда советский народ только что приступил к социалистическому стронтельству.
Высказываясь по вопросам советского искусства, культуры и образования, Тагор восклицает: т: «Если бы я не увидел собственными глазами, я бы никогда не смог поверить. что всего за десять лет они не только вывели из тьмы невежества и унижения сотни тысяч людей и не только обу-
Рабиндранат Тагор о Советском Союзе
чили их грамоте, но и воснитали в них чувство человеческого достоинства, Все их старания направлены, помимо собственного народа, в равной степени и на благо других народов».
С большим сочувствием отзывается Тагор о советской политике мира и неуклонной борьбе за разоружение, «Помнится. пишет он в одном из писем,- что своим предложением в Лиге Наций сокращении вооружений они поразили всех, прикидывающихся сторонниками мира…
Но ты-то знаешь, что руково.
Офицеры
в роли учителей МОНТЕВИДЕО, 9 мая. (ТАСС). Федерация учителей Уругвая опубликовала заявление, в котором указывает, что органы, ведающие начальным образованием, подготовляют план милитаризации школ. Под предлогом поддержки так называемой «системы просвещения и воспитания, основанной на гражданской патриотической морали». говорится в заявлении, они добиваются замены учителей офицерами из вооруженных сил. Инициатором этого плана является министерство национальной обороны. B заявлении выражается протест против планов милитаризации образования в стране.
Караманлис
выслуживается
АФИНЫ, 9 мая. (ТАСС). Премьер-министр выр КараманлисСалос резй речью,в но, выдержанной в духе «холодной в
Караманлис угрожал молодежи и «опасностью» » коммунизма, заявляя, о коммунизм с м означто среди чал бы для Г ню нани потерю н циональной независимости, «порабощение государства» д. Премьер-министр призывал молодежь ь «защитить с ть стра-
ну от коммунизма». к отмечается ет буржуазная гаа «Этнос», зета « «необычайно тикоммунистическая я речь» роман лиса a вызвала у a удивление в политических н их кругах Греции. В этих нр х кругах речь греческого премьера с с его о несвязывают США - давней п й поездкой начало мг c м предвыборной йкампании в Греции объясняют желанием выслужиться перед американскими агрессивными кругами.
ОТОВСЮДУ
* * КАК ПЕРЕДАЕТ корр корреспондент т агентства Р из Холландии ( и (Западный Ириан). местная га а «Н. сообщила. в г Соронге п к различным срокам лкр м тюремного за чения с я семерых ого заклю× патриотов 3 падного И о Ириана а участие в борьбе против голландского колониального р о режима. °
МЕЖДУ Ираком и Болгарией подписано с о соглашение о сотрудничестве ирае в области дио, н, кино, театтелевидения меня инфорра. а т е об мацией. сматривает о и те- и т ревизионными программами, музыкальными записями кинофильмами. Предусмотрен
также обмен информацией между агентствами печати |обеих стран.
дители Лиги Наций хоть и вопят во все горло о мире, однако ни малейшим образом не не стремятся унять распоясавшихся хулиганов».
Можно уверенно сказать, что изучение первых шагов коллективизации в СССР привело Тагора к одному из важных, глубоко революционных заключений - «право на землю должно принадлежать не помещикам, а крестьянам». В Москве он все время вспоминает об Индии и пишет: «Нельзя добиться подъема сельского хозяйства, если не объединить крестьянские зём.ли на началах коллективизации. Стремиться вырастить урожай на изрезанных межами клочках земли, пользуясь плугом прадедовских вре-
Выступление президента де Голля
ПАРИЖ, 9 мая. (ТАСС). Вчера вечером президент Французской Республики генерал де Голль впервые после военно-фашистского путча в Алжире 22 апреля выступил с речью по радио и телевидению.
Отметив, что Франция в дни путча пережила исключительно серьезные испытания, генерал де Голль заявил, что «правосудие накажет главных виновников» и что силы охраны порядка, а также административный аппарат «будут избавлены от элементов, которые изменили своему долгу». Он также сказал, что будут наказаны «те, кто толкал их на это преступление и кто был их соучастниками».
Де Голль подчеркивал свою личную роль в деле ликвидации путча в Алжире, а также «авторитет государства». игнорируя мощную волну движения республиканских и демократических х сил Франции, преградивших дорогу мятежникам.
Далее де Голль дал понять, , что правительство намерено еще более усилить роль исполнительной власти, дабы «все органы, при помощи которых оперирует законная власть, составляли с ней во всех областях и в любой момент одно целое». Это относится как к армии, полиции, судебным органам, сказал президент, так и ко всем другим, кто находится на государственной службе.
Большое место в своем выступлении президент де Голль уделил алжирской проблеме. «Нам необходимо, я повторяю: нам необходимо. сказал он, - урегулировать алжирскую проблему…».
Признав право народа Алжира на самоопределение, де Голль заявил, ,что о«если на-8 селение Алжира позволит повести себя в период самооп 8 ределения по пути такого ре. 8 шения, как отделение и разрыв (с Францией. Ред.). то Франция не будет чинить 8 препятствий на его «Однако, продолжалути». жал отом 8 угрожающем тоне, случае, поскольку Франция не оставит своих детей и поскольку она в любом случае
ми областями деятельности, будь то политика, больницы, школы или музеи. А здесь (в СССР. Вл.
P.) стремления объединили все. душ Такое глубокое единение душ невозможно в тех странах, где собственность и энергия 2 разделены частными интересами».
великий Tагор процее глу. бокое ветскому народу до своей жизни, Он с т следил за исходом битвы ом борьбы мир. демократию и социализм, Прикованный тяжелой болезнью к постели, он высказывал ал горячее сочувствие героической борьбе советских людей против гитлеровских полчищ. За несколько до смерти,- а это было в пер. до вый месяц войны, он повто рял: «Я верю: они победят!» 2 Он не переставал вспоминать о «русском городе Москве» и говорил своим близким друзь. ям: «Я верю, что после таклизма (второй мировой войны. Вл. Р), когда атмосфера очистится, начнется новая незапятнанная страница истории, и, может быть, восход начнется с Востока,
где встает солнце».
Мы, советские люди, гор димся, что эти пламенные сло. ва были сказаны о нашем на роде. Мы глубоко жалеем, что среди нас нет нашего друга Тагора сегодня, когдаегородина обрела независимость. когда крепнет и процветает советско-индийская дружба.
Вл. Рогов.
b.
Ч
прекрасна. Но особенно хороша она в эти майские дни, когда ее города и села в праздничном весеннем убранстве. Это поистине страна-сад.
Нам довелось проехать через всю республику. Совет. ский автобус «Львов», первыми пассажирами которого мы были, проделал путь от польско-чехословацкой до чехословацко-советской границы.
Если спросить, что произвело на нас наибольшее впечатление. мы, не задумываясь, можем ответить -трудовой энтузиазм чехословацкого народа, его любовь и преданность делу социализма.
Мы сказали о том, что Чехословакия это страна-сад. Но думаем, что не ошибемся. если скажем, что республика это и страна-новостройка. Везде, где мы ни побывали будь то в Праге e или крупнейшем промышленном городе Брно. или центре Средней Словакии - Жилина, или маленьком городке в Высоких Татрах Свите.
ЕЖом
имеет средства для их защиты, она сгруппирует вокруг себя тех алжирцев. ми, а тех, которые этого пожелают, она вышлет своей территории и прекратит употреблять на пользу отвергнувшего ее населения свои усилия, свои людские и материальные ресурсы».
Де Голль не сказал, когда французское правительство8 намерено начать переговоры В с представителями временно 8 го правительства Алжирской Республики, на безотлага8 тельном открытки которых 8 настаивают широкие круги французской и мировой общественности, Он лишь от В метил, что французское правительство стремится к об. суждению вопроса о будущем Алжира, об условиях проведения референдума «с различными элементами. включая, конечно, руководи8 телей повстанцев» (так де Голль называет временное 8 правительство Алжирской Республики. - Ред.).
(Временное правительство Алжирской Республики, опирающееся на поддержку g масс,
c. решительно п опротестует против в того, чтобы в переговорах о п о прекращении войны в Алжире H этой страны участво ые пу ческих авантюристов. представляющих интересов алжирского народа).
В здешних журналистских кругах считают, что в овыступление президента де Голля не внесло никаких изменений в позицию французского пра8 вительства, способствующую затягиванию разрешения алжирской проблемы.
МАТЧ-РЕВАНШ НА ПЕРВЕНСТВО МИРА ПО ШАХМАТАМ
ДВАДЦАТАЯ партия. Соперники вновь разыграли защиту Каро-Канн, На двенадцатом ходу Бот-
винник вернулся конем 1 на ма-
исходную позицию. Такие B духе идей Нимцовича а возможны, к сит когда позиция нозакрытый характер. Посредством витиероны укрепил положение своего коня на g4. но ослабил пункт g6. В то же время у белых образовалась проходная пешна е5.
B сложной борьбе Чемпион мира острозаумно предложил жерт2ву качества-26. Лf4. Ладья белых стояла под боем коня семь ходов, но Ботвинник так ви не взял ее. Когда же были разменены ферзи, Таль увел ладью из-под боя,
В возникшем эндшпиле повложение белых заслуживало предпочтения, Лучшим продолжением для черных, вероятно, было 34., .K13 (вместо 234.Ле8), а ). атакуя пешку d4. Избранный черными путь защиты был недостаточно активным и привел к крайне стесненному положению. Партия отложена с преиму.
2ществом у Таля. Вот эта партия:
там.таль М. БОТВИННИК Защита Каро-Канн
1. c4 c6 2. d4 d5 3. e5 Cf5
4. h4 h6 5. Ke2 e6 6. Kg3 Ke7
7. Кез Кd7 В. Се3 Ch7 9. Cd3 C d3 10. cd h5 11. Rce2 g6 12. Фd2 Kg8 13. 0-0-0 Ch6 214. Kpb1 C:e3 15. fe Kb6 16. e4 Фет 17, eded 18, Фа5 K18 19. Л d:1 Ке6 20. Лиз Фd8 21. Фа4 Фb6 22. Лс1 Kg4 23. Кi1 0-0 24. Кe3 f5 25. g3 Rh2 26. Л.4 Kg4 27. Kg2 Лае8 23.
…
8
Фа3 Л17 29. Лс3 а6 30. ЛБ3 | кругов.
меня, - все равно что таскать воду в разбитом кувшине». И все же самое eбольшое впечатление на Тагора произвело единство советского народа, воодушевленного великой целью построения социализма, "После поездки по России я отправился в США, пишет он, . пересекая на пароходе Атлантический оксан,- но память о Россин до сих пор владеет всем моим существом. Дело в том, что все другие страны, в которых я побывал, не волновали так моего воображения, Их дело-
вая энергия разобщена разны-
От Праги до Высоких чехословакия всегда Татр
9
всюду видны дымящиеся трубы заводов и фабрик. кварталы новых жилых д домов. великолепные здания домов культуры, театров. ПерЕСЕЧЕние границы всегда волнующий момент, Прощание одной страной, и вот уже через каких-нибудь 100-200 метров встреча c представителями народа другой. Группу пограничников ЧССР мы застали за несколь-
РепортАж
ко необычным занятием. Помужски, не совсем ловко они старались придать заставе праздничный вид.
- Скоро у нас большие торжества … день 9 мая, 16 лет назад вот в такой жечудесный весенний день ваши танки сметали с нашей земли последних гитлеровских захватчиков. сказал нам один из пограничников, который со с о своим маленькимсынишкой заботливо украшал цветами небольшой стенд.
-Этот стенд очень нам
В дорог, продолжал погра8ничник. - Вы видите снимо ки девяти советских воинов. 89 мая 1945 года как раз о этих местах они приняли нес равный бой c фашистами. g Здесь, на этой пограничной полосе, они и похоронены.
8 8 8 g
В скорбном молчании вместе с чехословацкимив пограничниками и м социали-
Через несколько минут автобус с «Львов» начал свое путешествие по дорогам Чехословакии.
ПЕРВЫЕ пражане увидели советский автобус на 8 улицах своей столицы. Где бы он ни появлялся, всюду около него собиралось много людей. Среди них были, например, и строители новых жилых кварталов «ПражЯских Черемушек». И что примечательно: достаточно проехать буквально несколько кварталов от этого нового района Праги, как вы сразу же попадаете в далекое средневековье в старую Пра8гу. стенам Градчан
Позиционный
…перевес у Таля
Фа7 31. Фd6 Фb8 32. Ф:b8
J:b8 33. Лf1 Kh2 34. Ле! Ле8 35. Kg:4 К:f4 36. gf Kg4 | 37. Лb6 Kpg7 38. Лh1 Кh6| 39. Кс3 Лс7 40. Ка4 Кf7 41. Кpс2 Kd8 42. Kpd2.
В этом положении Ботвин-
ник записал свой 42-й ход. Доигрывание начнется сегодня в 4 часа 30 минут B Центральном шахматном клубе СССР.
Двадцать первая партия состоится завтра. Белыми играет Ботвинник.
Вл. Алаторцев. международный мастер.
НА МАТЧ
В ЮГОСЛАВИЮ
ДЛЯ УЧАСТИЯ в традиционтоварищеском шахматном матче С СССР Югославия сегодня у ли из № Москвы в дсоветские ш е шахматисты- гроссмейстеры Авербах × (руководитель делегации), Геллер, Керес, Корчной и Петросян. мастер Штейн, международные масте. ра Борисенко юные ш е шахматисты П Шмит, а также за е запасные у е участники е мастера Вольперт юный В й Васкан.
4. Вместе с с ними вылетел главный судья матча международный й мастер Юдович. Матч проводится в шесть
пражского Кремля, к древ-
ним зданиям, дворцам и со. борам « м «золотой» Праги. Постоянными гостями нашего автобуса была, конечно, детвора. Никто из ребятишек не хотел уходить, не получив на память советского значка и обязательно с изображением спутника. В эти дни вся Чехословакия жила волнующим событием - полетом в космос Юрия Гага. рина.
Произошел один забавный случай.
-Ну, кто пятерочник, выходи, получай значок, - сказал один из наших пассажи-
ров.
Наступила небольшая пау. за, и вперед. смущаясь, вышел маленький веснушчатый школьник, Остальные его товарищи недоуменно перегля-
дывались.
- У меня всего одна пятерка, -- как бы оправдываясь, сказал он. - И добавил:
- А вот Карел имеетмного единиц. Он наш лучший
ученик.
Гиду пришлось объяснить, что лучшая отметка в чехословацкой школе единица. Значки получили и Карел, и
смущенный пятерочник. Один день путешествия по Чехословакии не похож на другой. Вот внизу у шоссе несет свои быстрые воды река Ваг, а справа поднимаются поросшие густым лесом горы. Еще несколько километров, и уже виднеются снежные шапки горных великанов - Высокие Татры.
Леса чередуются с зеленым ми альпийскими лугами, благодатными пастбищами, непередаваемыми по своей красоте горными и татранскими водопадами. B высокогорных отелях, где когда-то могли жить лишь капиталисты, люди «высшего света». теперь отдыхают т т трудящиеся ЧССР - рабочие, крестьяне, интеллигенция.
В теплый весенний вечер прощались мы с гостеприимной страной. народ которой под руководством Коммунистической партии Чехословакии строит новую, счастливую жизнь. . Сердца людей этой страны преисполнены благодарности Советской стране, е, советскому народу-освободителю.
A. Сербин,
B. Шевцов. ПРАГА - БРНО - ВЫ-
СОКИЕ ТАТРЫ.
ПРАГА СЕГОДНЯ, Мост через реку Влтава. СЕРБИНА.
«НАРОДЫ АФРИКИ B БОРЬБЕ ПРОТИВ КОЛОНИА. ЛИЗМА, ЗА А МИР И НАЦИО АНАЛЬНУЮ лекция на эту прочитана завтра в 18 Центральном мнентории Всесоюзного общества п а по странению п ю политических" учных знаний.
* Там же в то же время в
ЕЕ Г ЛОГИЯ».
* Завтра в 10 ч. 30 м. в м. в Доме и ганды имени читается
ЕКТОВ КОММУНАЛЬНОГО ХАНСТВА".
* Лекция "м. Горький и ТЕАТР» читается завтра 18 ч. 30 м. в Театральном музее имени Бахрушина.
В Центральном завтра "о ция ПИТАНИИ ЧЕЛОВЕКА».
Администрация, партийная и профсоюзная низации издатель московская пографии правда» прис глубоким", скорбием извещают о о смерти с ти старейшего работника врача здравпункта
Абрама Борисовича
БЕЛОЦЕРКОВСКОГО и выражают соболезнование е семье и родственним покойного. Справки по тел. К 4-30-00 . доб. 6-16.
Редактор
К. А. ГОЛСТОВ.
Е Ч Е Р Н Я Я МОСКВА 3стр)
9 МАЯ 1961 ГОДА
Документ предоставлен Национальной электронной библиотекой