1958 №16

С 30 января по 2 февраля) в Братиславе (Чехословакия) будет проходить первенство Европы по фигурному катанию. Чехословацкие спортсмены - организаторы соревнований особенно тщательно готовятся к первенству.

На снимке: брат и сестра РОМАН исполняют вальс.

Фото Чехословацкого телеграфного агентства.

В зале «Флоряска»

|

КАК мы уже сообщали, на первенстве мира по ручному мячу (7=7), которое начнется 27 февраля в ГДР, оба германских государства будут представлены единой общегерманской командой, Известно также, что команды ГДР и ФРГ провели две| контрольные игры. В одной победили гандболисты ГДР - 16:14, в другой - ФРГ 11:9. Даже соотношение мячей свидетельствует о том, что силы|

команд приблизительно равны. Секция ручного мяча ГДР

Жертвы АМЕрикАнсКОГО ФУТБОЛА

ПАРИЖ, (ТАСС). Как сообщает газета «Юманите», Ассоциация футбольных тренеров США подвела итоги закончившегося 1957 года: шестнадцать человек умерли от травм, полученных в ходе встреч по американскому футболу. Ассоциа ция заявила, что большинство несчастных случаев было выз вано травмами от сильныхударов, повлекших за собой сотрясение мозга. В связи с этим она советует в новом 1958 году… применять защитные каски лучшего устройства.

Ассоциация совсем не удру цена. Ежегодно в течение последних 26 лет в США в среднем умирало от травм по 17 футболистов.

Велогонка по Египту

продолжается

Победа А. Олизаренко на пятом этапе дала советскому спортсмену почетное право надеть желтую майку лидера велогонки, Его время по сумме пяти этапов - 20:06.49. Прогрессирующий с каждым новым эта пом румын А. Селару вышел на второе место - 2010.01. На третьем остается болгарин Д Колев, проигрывающий румыну 13 сек, Последующие места за нимают Б. Коцев (Болгария) и Г. Торок (Венгрия).

В командном зачете места распределяются следующим образом: СССР - 60:33.33, Бол гария и Румыния - 60:39.24. гДр - 60:45.49, Венгрия - 60:59.51. За первыми пятью командами следуют коллективы Египта, Турции, Ливана и Сирии.

Молодые пловцы Австралии

Ильза

и Джон Конрадс

Ильза и Джон Конрадс - эти ли громко говорить о себе: они оба установили мировые рекор-

Ильза Конрадс (ей сейчас вестного австралийского тренера отличных пловцов, в том числе Лоррейн Крэпп.

Из-за болезни Ильзе вскоре пришлось прервать занятия спортом, Лишь в 1956 году она вновь начала интенсивно тренироваться под руководством Дона Телбота.

B 11-летнем возрасте Ильза проплыла 220 ярдов за 2.31,8. Через некоторое время, выступая на юношеских состязаниях штата Новый Южный Уэльс, Ильза заняла несколько первых мест. 1957 год для нее был особенно удачен, В марте, т. е. в конце австралийского лета, на состязаниях в 55-ярдовом бассейне с морской водой она проплыла 220 ярдов за 2.27,0.

Эльза Конрадс усиленно гото вилась австралийской осенью и зимой (с апреля до октября), В последней четверти 1957 г., когда в Австралии вновь наступила весна, 440 ярдов Ильза проплыла за 5,07,9, а 30 ноября

БУХАРЕСТ. (По телефону). Вчера в столице Румынской Народной Республики начались игры открытого первенства страны по настольному теннису. Сильнейшим спортсменам Европы предстоит в начале марта в Будапеште оспаривать звание чемпионов континента, поэтому игроки в настольный теннис Англии, Венгрии и Югославии с удовольствием приняли приглашение своих румынскихкол-

лег прибыть к ним на чемпионат, пользу

Перед играми первенства Румынии в спортивном зале «Флоряска» состоялись дружеские состязания спортсменов. Наибольший интерес представил матч женских команд Англии и Румынии, Англию представляли

Э. Хэйдон и Р. Роу, Румынию-

прошлого года на соревнованиях в Сиднее в 55-ярдовом бассейне с пресной водой Ильза преодолела 440 ярдов за 5.02,4. Первые 110 ярдов она прошла за 1.07,5, второй отрезок - 1.16,4. тре1.161, четертый 1104

Южный Уэльс, Ильза Конрадс добилась феноменальных резульствует 4,57,5 на 400 м. На этот

1.17,6; 1.15,6). В финале она улучшила результат, пройдя 440 ярдов за 4.58,8 и проиграв лишь Л. Крэпп (4.58,2). Сравним раскладку времени двух спортсме нок:

Конрадс 1.08,1 1,17,3 1.17,1 1.16,3; Крэпп 1.08,9 1.15,5 1.13,6 1.20,2.

B финальном заплыве на 880 ярдов Ильза Конрадс установила мировой рекорд-10.17,7. улучшив достижение Л. Крэпп почти на 17 секунд.

Эльза тренируется круглогодично, Во время учебы в школе она ежедневно занимается полтора часа, а летом увеличивает тренировочное время до 3 часов; она занимается гимнастикой, а зимой играет в хоккей. Для своих 13 лет это довольно рослая девочка (рост 165 см, вес 53 кг).

Брат Эльзы - пятнадцатилетний Джон Конрадс. достигший недавно больших успехов, был

А. Розяну и Э. Целлер. Румынки взяли верх со счетом 3:2. Две победы принесла своей команде Розяну, выигравшая у Роу - 2:0 и у Хэйдон - 2:1. Бывшая чемпионка мира продемонстрировала блестящую тактику. Она играла в основном в защите, но каждый нападающий удар приносил ей очко. Целлер выиграла у Роу - 2:0. но проиграла Хэйдон - 0:2. Парная игра закончилась в

англичанок - 2:1.

Мужская встреча БухарестБелград закончилась победойрумын - 5:0, женская встреча Румыния - Венгрия принесла успех хозяйкам - 3:1. Вторая женская команда Румынии проиграла команде Будапешта а |0:3.

запасным в олимпийской коман| де Австралии, 1 декабря прошлого года в Сиднее Джон выиграл состязание на 440 ярдов (4.36,4) и превысил юношеский рекорд Австралии, Как мы сообомете ст 1 нре 880 ярдов и 800 м., принадлемавшие американца Джорджа

Своими успехами сестра и самых молодых в Австралии

Гатри.

Альва Кэхун

В конце прошлого года на первенстве Мельбурна заплыв на 110 ярдов выиграла пятнадцатилетняя Альва Кэхун. Она прошла дистанцию за 1.08.8.

Любопытно, что еще два года назад Альва была слабой девочкой и страдала астмой. Вес ее не превышал 40 кг. Врачи посоветовали ей заняться спортом, Альва была принята в группу тренера Смолича. Вначале, по его указаниям, она делала только дыхательные упражнения, позднее перешла к серьезным, систематическим тренировкам.

Сейчас Альва очень окрепла, поздоровела, астма прошла. Альва продолжает упорно тренироваться. Ее тренер полагает, что к олимпийским играм в Риме Кэхун достигнет высоких результатов.

ИГНОРИРУЯ Из нод почти

РЕАЛЬНЫЕ ФАКТЫ

предложила определить после этих двух встреч состав сборной и под руководством обоих тренеров, В. Вика (ФРГ) и Г. Зейлера (ГДР), немедленно начать тренировки. При этом предлагался такой состав, в котором были бы одинаково представлены обе части Германии.

Однако представители дхб -(Союз гандбола ФРГ) потребовали провести еще две встречи - 25 и 26 января, т. е. за месяц до начала первенства, и только после этого начать совместные тренировки. Союз гандболистов ФРГ по непонятным причинам решил, что его игроки должны составлять большинство в обще германской команде, а посему надо сыграть еще и доказать свое «неоспоримое преимуще ство».

Западногерманская пресса повела психическую атаку на спортсменов ГДР. «Телеграф» договорился до того, что «…секция гандбола ГДР боится, что новые игры окончатся для нее еще хуже (!?), чем в первый раз». Другие газеты писаличто достаточно включить в сборную 3-4 игроков ГДР. Ясно. что кое для кого в ФРГ не доходит, что ГДР самостоятельное государство, что класс игроков «с Востока» достаточно высок, что они достойны занять такое же место в общегерманской сборной, как и игроки ФРГ.

Позиция руководства ДХБ не нашла поддержки у самих игроков ФРГ. Тогда пресса начала наступление в другом направлении. Тот же «Телеграф» сообщил пораженным читать лям: «Всем известно, что в этой первой пробе сил (имеются в

кицбюэль. (По телефону). 17 января в Китцбюэле (Тироль, Австрия) начались последние перед первенством мира круп нейшие соревнования горнолыж| ников «Ханенкамм-реннен» | на старт вышло более 100 спортсменов и около 60 спортсменок из 22 стран.

Первыми в борьбу вступили женщины, Длина трассы у них свыше 800 м с 34 воротами. Большого успеха добилась занявшая первое место швейцарская спортсменка А. М. Вазер59,4. Два последующих места заняли известные австрийские горнолыжницы X. Гофхерр 59,7 и П. Франдль - 1.01.1. Лучшей среди советских спорте|менок была Е. Сидорова, занявшая 16-е место. А. Артеменко заняла 41-е место (с падени ем), Л. Волкова и С. Корзухина ввиду падения не финишировал ли.

Дистанция у мужчин была 1500 м при перепаде высот Поедте стрелец А. Зайлер - 1.25,5. На оро ерр257. Третье время заняли австрийские спортсмены, Представители

нов, Т. Монастырев и А. Наза

Иностранный юмор

виду две упомянутые контрольные встречи. - Л. П.) участвовала вторая сборная ФРГ. Держитесь, теперь выступит лучший «гарнитур» ДХБ!»

И разрекламированная «но вая» сборная едет играть с Данией. Кстати, не считая Волетца и Литца, в ее состав входят… все те, кто выступал в первых матчах. В Дании этот «лучший состав» терпит поражение - 18:22. Вторую остановку «обновленная» сборная ФРГ сделала в Гетеборге, где встретилась с чемпионом мира - командой Швеции.

Несмотря на тяжелое пораже-

ние, которое шведы потерпели в игре с Данией (12:17), они сумели доказать, что достойны носить звание чемпионов мира. Первый тайм закончился вничью - 9:9. В самом начале второй половины игры＿ стало выявляться полное преимущество шведов в технике. Немцы не нашли ничего лучшего, как ответить откровенной грубостью. По свидетельству западногерманского агентства ДПА, «игра временами напоминала регби». Впрочем, подобный «стиль» не нашел сочувствия у норвежского судьи Бергессона. Он назначил за всю игру не больше не меньше, как 17(1) семиметровых бросков за грубость защитников ФРГ, из которых 13 окончились для немцев печально. Шведы выиграли с разгромным счетом - 23:16.

Даже после этого руководство ДХБ продолжает упорствовать, думая только о своем престиже и забывая об интересах спортсменов обеих частей Германии.

Л. ПЕРЕПЛЕТЧИКОВ.

Успех австрийцев

ров заняли соответственно 49-е, 52-е, 57-е и 59-е места, Г. Чертищев был дисквалифицирован за непрохождение ворот. Советские спортсмены, стартовавшие после 55-го номера, согласно жеребьевке, вынуждены были идти в очень невыгодных условиях. Снег в этот день был слишком мягким. Ко времени стартов советских спортсменов на трассе оголилась земля.

Состоятся ли игры в Токио?

ТОКИО. (ТАСС). Как сообщает японское агентство Дзидзи Цусин, Япония, возможно, откажется от проведения III Азиатских игр в Токио, который должны состояться в мае этого года, если правительство не предоставит достаточно средств для их организации.

Министерство финансов, сообнат вонен зацию игр. с 60 миллионов нен до 315 финансов урезало ство стадиона для этих игр и дноввалось ассигновать 10 милвыступления японской команды.

Последняя надежда возла гается на переговоры между обоими министерствами, которые состоятся на днях.

Простите, синьоры, здесь, кажется, футбольный матч!?