1971 №40

ют

волжский СпОРТ

ОРГАН КОМИТЕТА ПО ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЕ И СПОРТУ ПРИ СОВЕТЕ МИНИСТРОВ СССР И ВЦСПС

Наши общественные е

корреспонденты сообща-

ИЗ БЕЛОРЕЦКА: О ТОМ, КАК СТАРИННЫЙ БАШКИРСКИЙ ГОРОД СТАЛ ЦЕН ЦЕНТРОМ ГОРНОЛЫЖНОГО СПОРТА

ИЗ ГОРЬКОГО: О ТОМ, КАК ПОДВЕЛИ СВОИ КОМАНДЫ «ВЕРНЫЕ ЗАЧЕТНИКИ»

ТРАМПЛИН--НЕ ДЛЯ «ТУРИСТОВ»

ГОрЬКИи, 16 февраля. (По телефону). Для прыгунов с трамплина и двоеборцев двух спартакиадных зон - центра России и Поволжья - в Горьком было приготовлено много комплектов победных наград. Но, оказывается, кое-кто ехал на зональные соревнования в Горький не за медалями, а попросту «отбывать номер». Но винить за это самих

спортсменов, пожалуй, не стоит. Для того чтобы подняться на эстакаду трамплина и прыгнуть, нужна, конечно, смелость. Многие из двое-

вот они, ОБЛАДАТЕЛИ КУБКА СССР ПО ХОККЕЮ

Обладатель Кубка СССР о нем в м всегда м да можно сп о, без о смело, б всякого риска о ошибиться, ,говорить вс в самых в × восторженных тонах: в х: ведь ь Кубон т к только с ка силья. И хоккеисному в руки дается:Спартака», ты московского второй год подряд завоевывающие э этот почетный приз. финальном матче доказали, что сильны они, ч и, что есть у них порох в пороховницах.

Обычно принято называть коккенста - героя я матча. . Но после этой финальной встречи героя невозможно был героем был «Спартан», ,команда а «Спартан»!

Вот они, обладатели Кубка СССР P 1971 года: м ряпервбривоНаповратари винторгерно В и Виктор 3 во Геннадий КРылов. Евгений МИГУНЬКО p ЯРОСЛАВЦЕВ,

4.винтовтынюк Александр Вячеслав СТАРШИНОВ, КУЗЬМИН. Валентин Рубра Сергей КОРОТКОВ: стоят Алексей старший тренер Борис МАЙОРОВ, Анатолий С видов, Александр Константин климов, ПОЛАДЬЕВ, В р ШАЛИМОВ, Владимир Анатолий П Владимир

МЕРИНОВ, тренер Юрий ГЛУхов.

Фото Б. Светланова.

УРАЛ ДЕРЖИТ МАРКУ

БЕЛОРЕЦК, 16 февраля. (По телефону). Зональные соревнования горнолыжников Урала и Поволжья проходили в башкирском городе Белорецке. Старинный город металлургов Урала хорошо подготовился к приему гостей из двух зон РСФСР. И можно сказать, что в нашей стране появился новый центр горнолыжного спорта. Великолепные трассы, проложенные на южном и северном склонах горы Мраткино, три подъемника на 200, 350 H 1000 метров (последний при перепад высот 300 метров). устойчивая снежная зима все эти компоненты уже сейчас привлекают к Белорецку всеобщее внимание. Еще более обнадеживает будущее.

Местная горнолыжная школа, возглавляемая Игорем Петровичем Скрябиным, пользуется постоянной поддержкой городских, партийных и советских органов, Вот небольшая. но характерная деталь, Городские ав е автобусы развозят к месту тренировок, а оттуда домой ребят, занимающихся в первую смену, и ребят, которые учатся во вторую.

Результаты говорят сами за себя. Победительницами

борцев смело и очень рискованно прыгали. Мастерство, правда, нулевое, зато очки зачетные есть. И вот эти очки главная задача руководителей советов профсоюзных обществ Калуги, Рязани, Саратова, которые отправили в Горький неподготовленных спортсменов. Накануне соревнований главный судья двух спартакиадных зон Ю. Светлов решил устроить смотрины участникам, после чего многих из стартового протокола вычеркнул - за техническую неподготовленность.

прошлогоднего юношеского первенства СССР были Ирина Лихорадова и Нелли Мулюкова, а ныне они члены сборной страны. В юношеской сборной - Наташа Перчаткина, которая в прошлом году на первенстве сильнейших горнолыжников в Кировске заняла третье место в специальном слаломе. Из воспитанников белорецкой школы на 90 процентов состояла сборная Башкирии на нынешних зональных соревновани-

ях.

Успехи белорецких спортсменов особенно заметны, если сравнить их с ростом мастерства горнолыжников Уфы. Там тоже есть и знающие тренеры, и хорошие трассы, но старейшая в Башкирии школа сейчас переживает кризис. И одна из причин - прохладное отношение к горнолыжному спорту в городе. Вот уже более двух лет в Уфе не могут смонтировать два подъемника, что, естественно, сказывается на повышении мастерства спортсменов.

Победителем соревнований среди мужчин в зоне Урала стал студент второго курса Пермского университета Михаил Логинов, впервые вы-

-Трамплин не игрушка, - сказал Светлов. - Тут и до беды недалеко, если прыгать не умеешь. Уже многие да, видно, маловато, надо бы

сняты с соревнований. больше… А теперь - о настоящих прыгунах и двоеборцах. Тон и у тех, и у других задали хозяева горьковчане. Победный дубль сделал студент Горьковского педагогического института Владимир Клепацкий. Ему 21 год. Он прыгнул со среднего трамплина на a 57,5 и 56,0 м, с большого на 97,0 и 95,5 ми дважды

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

17

полнивший мастерский норматив. в. Свой путь в большой спорт Михаил начал в знаменитой горнолыжной школе города Чусового.

Свои команды выставили

пять автономных республик и областей Урала. Это прежде всего победительница зональных соревнований Пермская область - 232 очка, Свердловская - 191. Башкирская АССР . - 154, Челябинская … 97. Удмуртская АССР - 20 очков, Не прислали своих представителей Курганская, Тюменская н Оренбургская область.

Из 44 человек, выступавших в соревнованиях уральской зоны, - 13 мастеров и кандидатов в мастера спорта. Почти половина уральцев моложе двадцати лет. А учиться им было у кого: например, трехкратная чемпионка страны, сотрудница Свердловского горного института Галина Малоземова демонстрировала на трассах Белорецка незаурядную технику, став абсолютной победительницей на трассах слалома и слалома-гиганта.

Намного хуже обстоит дело с развитием горнолыжного спорта в зоне Поволжья. Из 12 областей и автономных

стал чемпионом, Его товарищ только что вернувшийся с татарских трамплинов, дважды был вторым

55,5+56,0 м и 92,0+94,5 м. Прыгуны центральной зоны на среднем трамплине еще как-то могли равняться с горьковчанами; Вячеслав Ганюшин из Подмосковья победил в своей группе, прыгнув на 55,0 и 56,0 м, но на большом трамплине все они сникли, Лучшие прыжки Ю. Кочурова (Московская обл.) были лишь на 80 м оба раза. В соревнованиях прыгунов центральной зоны участвовало всего пять спортсменов, которым разрешили подняться на эстакаду большого трамплина. Со среднего в

ИЗДАЕТСЯ

с 20 июля 1924 г.

февраля 1971 г.

СРЕДА № 40 (6994)

Цена 2 коп.

B

ТУРНИРНАЯ ОРБИТА

М О С К В Е-3:1.

ОТВЕТНЫЙ МАТЧ - В СОФИИ

КУБОК ЕВРОПЕЙСКИХ ЧЕМПИОНОВ

Вчера в спортивном

ЦСКА состоялся матч одной четвертой финала Кубка европейских чемпионов по волейболу. Хозяева площадки принимали своих одноклубников из Софии, команду ЦСКА «Септемврийско знаме». Сибиряков, Останин, Путятов, Паткин, Старунский, Доманисборную кандидаты в СССР. B составе команды гостей четыре игрока сборной Болгарии, завоевавшей на чемпионате мира 1970 года в в Софии фии серебряные медали, Однако в первой партии гости никак не могут

зале Хозяева быстро уходят вперед - 15:6.

Вторая партия, Лишь когда она подходит к концу, болгарским волейболистам удается наладить взаимодействие линий и захватить инициативу, Партия за ними - 15:13. Третья партия снова за хозяевами 15:12.

Немало усилий пришлось приложить нашему чемпиону B в четвертой партии матча. Но в итоге партия (15:13), а с нею и встреча (3:1) за мо-

псковскими армейцами.

Ответный матч состоится в преодолеть замешательства. Софии 22 февраля.

республик свои делегации смогли прислать лишь пять организаций Саратовская - 197 очков, Горьковская 168. Куйбышевская - 160, Татарская АССР 87. Ульяновская область -- 32 очка. Не выставили команд Марийская и Чувашская АССР. По-прежнему плохо развивается горнолыжный спорт B Ивановской, Калининской, Костромской и Ярославской областях, Здесь абсолютным победителем соревнований среди мужчин стал Станислав Богомолов из Саратовской области, у женщин горьковчанка Людмила Гришина.

В Белорецке завоевали путевки на финалы Спартакиады 40 спортсменов, как и положено, по 20 каждой зоны. Но уже сейчас. после зональных соревнований, можно сделать определенный вывод: рост мастеруральцы подъемом у них вости горнолыжного массоспорта. Что же касается спортсменов Поволжья, TO для них итоги 30нальных соревнований должны стать предметом серьезногос о обсуждения.

Л. ПЕРЕПЛЕТЧИКОВ.

центральной зоне прыгало тоже немного спортсменов 23. И больше половины из них не дотянули до 40-метнового рубежа. Это были так называемые e «чистые прыгуны». А двоеборцы центральной зоны не всякий раз могли одолеть и 30-метровый рубеж, а з а за стиль получали от 8 до 10 баллов у каждого из пяти арбитров.

На Щелоковском хуторе закончили состязания двоеборцы. Победили горьковчанин

B. Архангельский (зона "Поволжья) и В. Чихалин (Подмосковье, центральная зона). Команды Горьковской и Московской областей перМо вовали в общем зачете в своих зонах.

Вал. МЕЛЬНИКОВ.

Юный англичанин Вар-

бойс одержал трудную, но вполне заслуженную победу над Лихачевым. Встреча была не лишена драматизма. Выиграв первый сет

7:6, Лихачев вел во втором со счетом 5:4 на своей подаче. Памятуя, что Варбойс несколько раз ошибся при ударе справа, Лихачев дважды послал мяч под правую руку соперника. И оба раза Варбойс ответил неотразимым ударом, Потом Лихачев при розыгрыше eследующего очка попал мячом в трос сетки. Словом, гейм был проигран. А в тринадцатом гейме Варбойс, используя свою сильно подкрученную подачу, ши добился успеха. Решаюсет прошел под знаком преимущества гостя, вновь продемонстрировавшего не только мощную и разнообразную, но и элегантную игру.

Через два-три года Варбойс станет теннисистом экстра-класса,- сказал Лихачев после матча. И он не одинок в этом мнении. Англичанин явно завоевывает симпатии публики.

В А Р Б О Й С ЗАВОЕВЫВАЕТ СИМПАТИИ

встреча другого англичани-

на Пэйша с Лампом, Эстонский теннисист, исполь-зуя пушечную подачу, играл более агрессивно, Пэйш, мастерски принимавший подачу. более разнообразно. Столкнулись два стиля, и до последнего гейма нельзя было ни одному из соперников отдать предпочтение: чем более МОЩНО действовал Ламп, то и дело выходя к сетке, тем искуснее Пэйш, доставая труднейшие мячи. обводил партнера. В решающей партии соперники пришли к тринадцатому гейму. в котором (как и в первом сете) преимущество Лампа в подаче склонило чашу весов в его пользу.

Очень уверенно действовал чехословацкий теннисист Пала во встрече с Пальманом. Гостя не смутила знаменитая подача Пальманаскакулия резкой подкруткой мяча, особенно трудная для прие-

тни. Пала действовал собранно и расчетливо. В нужные моменты чехословацкий теннисист выходил к сетке и не очень эффектными, но точными ударами набирал очки.

В женском турнире стоит отметить победу юной Гра-

ЖЕНЩИНЫ, Первый круг. Бирюкова Холубова (Чехословакия) -- 6-2, 6:1. Второй круг. Морозова -- Гишиян --

6:2.

2. 6:0. Крючкова -Тухарели - 6:4, 6:3. Гранатурова Дибар (Румыния) -

6:4 6-1, Крошина - Изопайтис - 6:4,

6:1. Кулль - Новашинская -

6:4.

7:5. Исланова … Миклашевская 6-2

6:0. МУЖЧИны. Первый круг. Ламп Пэйш (Англия) - 7:6, 4:6, 7:6. Хутка (ЧехословаCкия) … 6:4, 6:3. Пала (Чехословакия)- Пальман -- 6:3, 6:2. Второй круг. Метревели - Бо-

Очень упорно проходила ма на пластиковом покры- гомолов - 6:3. 6:1. Варбойе - Ламп - 7:6, 6:7. 7:5.

-да

КПСС по хозяйства

ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ

Измайлово, Сиреневый бульвар, Этот адрес знаком многим м любителям м спорта.

a. Здесь успешно возводится спортивный комплекс учебных и и и тренировочных зданий Центрального института а физической культуры. Вот и вчера уже и к обеденному у перерыву б у была а выполнена большая часть ь дневного задания. . А в в переРыве е между у работой строители горячо об суждали главное с е событие е этих д х дней ликованный в печати проект Директив съезда КПСС по по пятилетнему плану развития народного хозяйства СССР на 1971-1975 годы.

ПРИМЕТА срок

ми.

«улучшить усЛоВия для ЗАнятия масСоВЫМИ ВИДАМИ ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ И СПОРТА, РАЗВЕРНУВ СТРОИТЕЛЬСТВО НОВЫХ И поВЫСИВ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДЕЙСТВУЮЩИХ СПОРТИВНЫХ СООРУЖЕНИЙ».

Эти строки знаменательны. ках все прочнее внедряется в режим рабочего дня производственная гимнастика, расширяются и благоустраива-

Они свидетельство того, что физическая культура и спорт стали за последние го-ды неотъемлемыми чертами нашей жизни, приметой времени.

Все более приобретая всенародный характер, физическая культура перестала быть только средством отдыха, развлечения, Она смело вторгается и в сферу производства, став одним из резер-

вов дальнейшего повышения производительности труда. Хорошо физически подготовленный человек лучше трудится, меньше болеет, ак-тивнее проявляет себя в общественной жизни. Эта истина подтверждена в наши дни многочисленными научными исследованиями, Вот почему на многих заводах и фабри-

В феврале по приглашению Министерства по делам молодежи и Олимпийского комитета ОАР в Объединенной Арабской Республике находилась делегация Комитета по физической культуре и спорту при Совете Министров в СССР в составе первого заместителя председателя Комитета Г. И. Елисеева, председателя Комитета по физической культуре и спорту у при Совете Министров Узбекской СССР Э. И. Аминова и начальника Ynравления международных спортивных связей Спорткомитета СССР В. И. Коваля. Делегация провела переговоры и подписала протокол о спортивном сотрудничестве между ОАР и Советским Союзом на 1971--1972 годы, Подписанное соглашение предусматривает даль-

нейшее развитие и укрепление дружественных связей между у спортивными органи-

зациями обеих сторон. Учитывая большую популярность проведенной ОAР в апреле 1970 г. Не-

натуровой над чемпионкой Румынии Дибар. Гранатурова начала встречу несколько скованно, но затем заиграла Пошую снлу, Игросуш ки еще не хватает завершенности, непринужденности, но ее сильные удары с задней линии, подкрепленные не частыми, но решительными выходами вперед. ставят соперниц перед трудными задача-

Вик. ВАСИЛЬЕВ.

Лихачев -- 6:7, 7:6, 6:4. Коротков -- Иванов --7:5, 7:5. Ленус Сeпп

6:1. 6:4. Песчанко - Тарпищев -- 7:6, 6:1. Волков Петров -

6:1.

6:1. ПАРНЫЕ СОРЕВНОВАНИЯ Мужчины, Махан (Венгрия), Бобоедов Богомолов, Ланге -

6:2. 7:6. Егоров, Коротков Йокинен, Столе (оба Финляндия) - 6:4. 6-2. Волков, Тарпищев Андерсон, Свенссон (оба - Швеция) - 6:3.

7:6. Песчанко Какулия Пэйш. Варбойс (оба . .лия)-

6:1. 6:4. Дрон, Сантей (обаРумыния) Лейус,

Так записано в проекте Директив XXIV съезда пятилетнему плану развития народного СССР на 1971 - 1975 годы.

ются загородные базы отдыха, чаще и интереснее проводятся массовые состязания. За время, прошедшее после ХXIII съезда КПСС, физическая культура сделала значительный шаг вперед, завоевала новые рубежи. Boпросы развития массового спорта включаются сейчас в планы социального развития предприятий, колхозов и совхозов.

И сейчас мы можем назвать десятки, сотни коллективов, где физическая культура стала неотъемлемой частью производственной жизни. Северодонецкий хнмический комбинат, Красно-

горский механический завод,

рождения В. И. Ленина, обе стороны пришли к соглашению о ежегодном проведении Недель арабо-советского спорта как в Советском Союзе, так и в Объединенной Арабской Республике. Очередная спортивная Неделя пройдет в августе 1971 г. в Узбекистане (гг. Ташкент, Самарканд). В гости к советским спортсменам приедут из OАР легкоатлеты, пловцы, штангисты, борцы и т. д. Участники Недели будут приглашены на просмотр финальных соревнований Спартакиады народов СССР.

Была достигнута договоренность об обмене спортивными делегациями для участия в двусторонних соревнованиях и международных турнирах по таким видам спорта, как бокс, легкая атлетика, теннис, водное поло, баскетбол, футбол, фехтозание, классическая борьба. Спортивные организации

В проекте Директив указывается на необхс. димость развернуть строительство новых спортивных с х сооружений. И строители выполнять это задание партии.

На снимке (с (слева): бригадир коммунист Мос-

строя-13 И. ПАНФИЛОВ знакомит ч и членов своей бригады проекта Директив XXIV съезда 14 кпссекстом С по г о пятилетнему плану р народного хозяйства СССР на 1971 - 1975 на годы.

Фото В. Кутырева.

Каунасский радиозавод, Че-

лябинский тракторный… Флагманы нашего физкультурного движения, На них равняются остальные. Но строки в проекте Дисвидетельство наших достижений, признание роли физической культуры в современном обществе. Они … и это особенно важно - намечают путь в завтра, указывают возможности, использующиеся пока еще не полностью.

Заслуживает внимания опыт тбилисского камвольносуконного комбината «Совет-

ская Грузия». В эти дни коллектив комбината переживает радостное событие: Указом Президиума Верховного Совета СССР за успешное выполнение пятилетнего плана по увеличению в ю выпуска продукции и внедрение новой техники комбинат «Советская Грузия» награжден орденом «Знак По-

чета».

В это большое завоевание всего коллектива немалую лепту внесли и физкультурники предприятия, труд которых стал намного производительнее после того, как подружились они со спортом. О месте, которое занимает физическая культура в жизни комбината, о ее экономическом эффекте и рассказывается на второй странице сегодняшнего номера нашей газеты.

ВО ИМЯ ДРУЖБЫ И ПРОГРЕССА

КРЕПНУТ СПОРТИВНЫЕ СВЯЗИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И ОБЪЕДИНЕННОЙ АРАБСКОЙ РЕСПУБЛИКИ дели советского спорта, посвященной 100-летию со дня

деятельности советских тренеров, работающих по контрактам со сборными командами в ведущих клубах страны.

Предусмотрен в дальнейшем взаимный обмен тренерами и специалистами в области физической культуры и спорта. Это позволит лучше ознакомиться с опытом работы а внедрить его в практику.

Делегация ознакомилась с достижениями спортивных организаций OАP в развитии массовой физической культуры и спорта, посетила ряд спортивных клубов, лагерей молодежи б гг. Капре и Александрии.

Между членами делегации и руководителями Министерства по делам молодежи и Олимпийского комитета ОАР состоялся обмен мнениями о дальнейших путях развития спортивного сотрудничества и совместной работы по участию в развитии и демократизации современного международного спортив-

OAР дали высокую оценку ного о движения.

геннадий КУЗЬМИН ДЕЛАЕТ ДУБЛЬ

вильнюс, С, 16 февраля. (ПО ТелЕфону). в В последнем м туре первенства a страны среди молодых kмастеров, сообщает наш специальный корреспондент, тренер м р молодежной сбор-с ной страны .Быховский,

A. раньше других закончилась партия Мухин Подгаец, Одессит неосторожно взял пешку, у, и вокруг е г его ферзя з я захлопнулась ловушка. . Подгаец сдался. . Гулько в тактических осложнениях п х переиграл лБутнорюса. а. После оживленной борьбы вничью за ю закончились в ь встречи Романишин Григорян Ваганян - Радашкович. Судьба а первого м о места реша-

лась ь в партиях Георгадзе Разуваев Штейнберг Кузьмин. Разуваев, , опережавший своего конкурента на пол-

И С Н О В А - B Б О И!

Первенство страны по шахматом с м среди женщин. проходившее в конце г е прошлого г в м в молдавском городе Бель, не выявило чемпионки СССР. Во главе турнирной табдвое: Алла Москва) КушнаВаннику Майя («Пыуд». Таллин). По П Положению между ними должен с состояться матч

|из шести партий, При счете

очка, закончил с л свою встречу

вничью, a a Кузьмин, отложив партию. при и доигрывании дот с бился п победы. Таким союзы, образом, , первый всей турнир м р молодых шахматных мастеров п принес п с побеь д ду армейцу и у из Е з Баку Геннадию который недавно Кузьмину,турнир выиграл т «Гроссмейстерыи ыи мастера» на приз ЦК ВЛКСМ. Второе место за -Юрием Разуваевым. Он, так же как и Кузьмин, набрал десять и очков, но уступил ему по коэффициенту, Третьим призером с 9 очнами стал 18-летний мастер из Львова, один из самых юных участников т в турнира Олег Романишин.

3:3 матч

продолжается до

-первой победы. 15 февраля в Москве в Центральном шахматном клубе СССР P состоялось открытие и и -жеребьевка матча двух г ух претензолотую медаль. а состоялась первая партия. Белыми играла М. Раннику, На 34-м ходу партия завершилась ее победой.