1969 №1

1 января 1969 г. @ «СОВЕТСКИЙ СПОРТ» @ 3 стр.

СТУЛЬЕВ

СТЕНГАЗЕТА КЛУБА

КОПЫТА

команды с каждым годом разнообразят свою игру и вносят

в нее новые черты. Я знаю, есть скептики, которые под влиянием относительных неудач сборной готовы отрицать прогресс нашего клубного футбола, Одинаково неправильно видеть наш клубный футбол и сквозь розовые, и сквозь темные очки достижений сборной. Связь между

1 96 9.

ХОККЕЙ\ № 5,00

НАВСТРЕЧУ РЕКОРДАМ!

КАЖдЫМ сезоном становится более эр е зрелым мастерство футболистов, в. Вот и в нынешнем сезоне выступают у: от уже двадцать команд. .А дав но ли мыло были свидетелями т и того, как первенство разыгрывали всего (!) девятнадцать коллективов. ных было ное малоинтересное первенство. вертое место в то в Европе такого у успеха a не лась в нынешнем добигоду ни одна команда европейского континента, Этос о оказалось по о плечу только нашим славным парням парнишкам, закрывшим путь четвертому у месту хваленым британцам владыкам морей. И невольно веришь: удвоится количе-

те страны - удвоится и успех наших футболистов на международной арене. Счастливых нам стартов, друзья! Удачных вам прорывов!

НЕХОЖЕНЫМИ

ТРОПАМИ

В дни новогоднего праздника интересный й маршрут с совершит -команда «Ф а "Фили - Мазилово». а решила г а пойти по о пути и Наполеона. Дорога лежит г через 3 Tapyтино, М

b. Малоярославец, д ц. далее - знаменитая п ая переправа a через Березину и поворот Лейпцигу Парижу, Отсюда Футболисты на отправятсяСредиостров Эльбу

Париж, пробудут т c. вернуться в дней и уйдут Ватерлоо…

Команда закончит свой ство команд в чемпиона- путь на о. CB. в. Елены. вать

Футбольный «Огонек» «Советского спорта» загорелся вновь! Мы выключили его в марте прошлого года, сделав перерыв по уважительной причине - начался футбольный сезон, о котором мы много писали, а вы, надеемся, с интересом читали, Но вот вновь наступила зима, подоспел Новый год. Вряд ли найдешь более удобный случай, чтобы снова зажечь наш футбольный «Огонек».

НЕЧТО ВРОДЕ ТОСТА

ОГДА последний раз нам вручали медали и мы тесном кругу праздновали это приятное событие, кому-то пришла в голову мысль вручить каждому из футболистов застольный микрофон и попросить сказать несколько слов. Самым кратким был Виталий Хмельницкий, Он сказал: «Дай нам бог никогда не падать ниже первого места!»

Старая русская пословица гласит: на бога надейся, сам не плошай, Очень правильная поговорка, если даже под богом понимать судью, справедливого и всевидящего, каким он должен был бы быть, каким он не всегда бывает, потому что он все-таки человек, и каким хотелось бы его увидеть в новом году в полном соответствии с футбольными правилами, авансом наделяющими судью божественным совершенством.

Это, впрочем, относится не только к судьям. Так уж футбол устроен, что всякая похвала и всякий успех включают аванс. Его надо отрабатывать. Хочешь не хочешь, об этом думается в Новый год, когда

наступивший год - год, В КОТОБИТЬ РЕКОРД ВРАТАРСКОГО ДОЛГОЛЕРОМ БУДЕТ ОТПРАЗДНОВАНО НЕМАЛО ТИЯ, А ИНЖЕНЕР P АНТОН ПОТАПОВ ФУтБолЬных юбилеев. РАЗУМЕЕТСЯ, ЗАПОЛУЧИТЬ 500-И ФУТБОЛЬный ЗНАВСЕ ОНИ РАЗНЫЕ ПО ХАРАКТЕРУ ИЗНАЧОК. ВыЙДеТ т в свет пятисотый но. ЧТЕНИЮ, ВОТ, НАПРИМЕР, КАПИТАН СБОР. МЕР ЕЖЕНЕДЕЛЬНИКА «ФУтбол-хоКНО И МиРА ЛеВ ЯШИН СОБИРАЕТСЯ ПОКЕЙ»…

ДЕТЕКТИВ ОПУБЛИКОВАН

НЕ БУДЕТ

АНТОН ПОТАПОВ, старший инженер Дворца спорта в Лужниках

Без пяти значков юбиляр. В этом году, надеюсь, их станет

500. Собираю я значки футбольных клубов и федераций. Но о том, как они попадают в мою коллекцию, сказать не могу. И хотя история приобретения значка «Кардиффа» - настоящий детектив, опубликован он не будет сами понимаете, военная тайча. А ведь есть еще эмблемы «Коло Коло», «Селтика», «Сантьяго Уондерерс», «Эспаньолы»…

ПРИВИЛЕГИЯ ЧИТАТЕЛЯ -ВТОРОЙ ОТПУСК

ЛЕВ ФИЛАТОВ,

редактор еженедельника "Футбол-Хоккей"

ОРОШО, когда до юбилея в самом деле «пять минут», тогда мигом находятся приличествующие случаю пышные слова, Ну, а до нашего 500-го н го номера фактически целый год, он будет предпоследним в 1969 году. Поэтому говорить хочется сугубо деловым языком.

Что означает 500-й номер? Для кого как. Скажем, для людей, делающих его, это десять лет трудовой биографии. Если попытаться определить, что он для наших постоянных читателей, то необходим арифметический подсчет. Допустим, на чтение номера уходит час. Значит, 500 часов 21 сутки.

АДМИНИСТРАЦИЯ "Клуба ДС" самым категорическим образом приветствует в т всех × болельщиков футбола и их любимые команды, которые в будущем сезоне займут призовые места. Редколлегия стенгазеты «Рога и копыта» всегда находится на страже интересов любимой игры миллионов, регулярно публикуя заметки, отображающие и воспевающие нашу футбольную жизнь. Не стоит в стороне от футбола и писатель Евг. Сазонов, желающий всем болельщикам успехов в в физкультуре и счастья в личной жизни.

B свою очередь, администрация «Клуба ДС» поздравляет читателей и сотрудников газеты «Советский спорт» с Новым годом и желает им успехов в личной жизни и счастья

в труде.

все друг другу желают счастья и удачи, Конечно, я желаю счастья и удачи всем-всем соперникам, но точно* так же, как они его желают нам, то есть с некоторыми ограничениями, смысл которых довольно я о ясно выразил Хмельницкий, Лицемерить не надо никогда, даже на Новый год. Конечно, Маслов может поднять тост и пожелать московскому «Динамо» золотых медалей. .Только кто ему поверит? Улыбнуться.

Мы не знаем пока, как будет

разыгрываться чемпионат, как в прошлом году или в две ступени, Сам-то я не в восторге от перемен, потому что любая перемена меняет устоявшиеся ритмы и привычки, заставляет переприспосабливаться, сбивает с толку, Но, независимо от этого, я думаю, что чемпионат будет более напряженным и более интересным, чем прошлый, Более напряженным потому, ч ,что силы, даже при наличии 20 кг 0 команд, неизменно продолжают уравниваться, а московские команды явно повысили форму, Более интересным потому, что

ВСЕГО

НА СВЕТЕ

Впрочем, это теперь мне известно, что маленький значок с буквами US это значок «Эспаньолы». А долгое время он числился в моем списке как неопознанный. И просветил меня журнал «Копанахоккей».

Я не знаю языка. Но журнал выписывал, Выписывал, потому что там публиковалось нечто вроде каталога - рисунки самых различных футбольных значков. По четыре-пять в номере. Рисунок и помог опознать «Эспаньолу».

Сегодня Новый год. Обычно это самый веселый день, и поэтому мы тоже не захотели оставаться в стороне, пригласив в гости клуб «12 стульев» «Литературной газеты» Шутки шутками (их не обошел ни один участник «Огонька»), но фут бол - дело серьезное, как говорит старший тренер киевского «Динамо» В. Маслов в своем выступлении…Предоставляем ему первое слово.

Этих самых неопознаяных значков у меня и по сей день много. Да это и не удивительно. Только в одной Англии 30 000 футбольных клубов выпускали свои эмблемы. Но самое странное, что есть среди «значков-икс» и наши советские.

Попал как-то ко мне такой значок: рука со сжатым кулаком и надпись «Рот-Фронт». Никак не мог я подумать, что это эмблема спортивного клуба, и пустил

уровнем игры клубов и сборной, конечно, есть, но не столь прямолинейная и простая, как это кажется, Будем надеяться, что в наступающем году наша сборная скажет свое хорошее слово, И я от души желаю команде и ее тренеру Гавриилу Качалину успехов,

Для меня лично наступающий чемпионат завлекстелеч еще одним обстоятельством. Лет семь назад я написал для еженедельника «Футбол» статью «Футбол без тени» - которой выступал против «персоналки», за активную оборону, построенную по зональному принципу, В этой дискуссии на страницах газеты я остался в меньшинстве. Сейчас, кажется. положение несколько изменипост, Вс всяком случае практика киевского «Динамо» заставила самых убежденных оппонентов несколько изменить свою точку зрения, а главное, и свою игровую практику.

Правда, меня упрекают иной раз в том, что я лукавлю, хочу побудить соперников играть так, чтобы их было легче обыгрывать, что киевское «Ди-шаяся

Самое высокое. Разве может быть иное мнение о команде, занявшей четверВ ПРЕДДверии нового года почтальон принес открытку, в которой мне предлагают сдать тое место в Лондоне? Сборной, располаспортивную форму. Ту самую, в которой я защищал цвета сборной СССР… гающей такими игроками экстра-класса, Вот уже несколько лет подряд после каждого сезона я считал: пора на покой. Наступал, однакак Яшин, Метревели, Шестернев, Хурцико, новый год, и я снова появлялся на поле, чувствуя, что могу еще помочь своему родному лава, Бышовец (фамилию киевлянина Меклубу. тин произносит с некоторым искажением). можно только позавидовать.

На днях я узнал, что меня в двенадцатый раз подряд включили в список "33". Видно, и теперь я играю не хуже молодых. Может, потому, что ничуть не меньше, чем прежде, люблю футбол! Что годы оказались неспособны утолить жажду к игре! Что говорить: я рад. что снова в списке лучших. И все же на душе у меня кошки скребут - открытка насчет формы не идет из памяти.

Только не думайте, что вот, мол, брюзжит Яшин, да и вообще, зачем ему опять думать о

сборной, норовя встать поперек дороги молодым… … Честное слово, самым лучшим подарком к сорокалетию я считал бы появление молодых вратарей - сильных, надежных, умелых, Разве мOXT9 можно закрыть путь в сборную настоящему мастеру! Я же никому поперек дороги вставать не собираюсь. Я просто больше всего на свете любЛЕВ ЯШИН, лю футбол, люблю свою трудную вратарскую работу и хочу, пока могу, играть, 1 буду изо заслуженный мастер спорта всех сил стараться играть хорошо, А в споре за место в сборной восторжествует старый, как мир, спортивный девиз: пусть играет сильнейший!

его на обмен. Хорошо, партнер попался знающий и честный и значок отдал, и объяснил, что существовал некогда такой спортклуб «РотФронт».

Вот потому-то и надеюсь я, что возьмет кто-нибудь, например, еженедельник «Футбол Хоккей», на себя заботу о нас, беспризорных коллекционерах, Просветит. Поможет. А то ведь странно, когда среди неопознанных значков лежат и наши, совет-

ские.

Другими словами, читатели имели что-то вроде дополнительного по го почти месячного о го оплаченного отпуска, в ведь с ь футбольное и хоннейное чтение б е большинство людей все же относит к разделу отдыха и досуга.

Ну, а для наших главных героев это время от финала Кубка Европы в Париже, через чемпионаты мира в Чили и Англии - к отборочным матчам с Северной Ирландией и Турцией. От чемпиона страны 1960 года «Торпедо» до неизвестного чемпиона 1969 года. Это примерно 3000 матчей и более 6000 голов только в в чемпионатах, Это два мировых первенства по хоккею.

Для наших авторов это десять лет размышлений над всеми приметами совершенствования игры, нескончаемые споры и дискуссии, в которых, мы надеемся, ,все-таки познавались некоторые истины.

Нам известно, что многие наши друзья коллекционируют и переплетают по годам еженедельник, Недавно один тренер рассказал, что по этому поводу он уже вступил в противоречие с женой. Было приятно,ч о, что он отстоял свои (и наши) интересы, приятно и то, что полочка с подшивками « и «Футбола -Хонкся» расширяется.

ЗАСЛУЖЕННАЯ ПОБЕДА СПОРТСМЕНЫ села Тертые Калачи вызвали на матч ч чемпионов -мира по футболу - сборную команду Англин. Ввиду неявки противнина победа присуждена сельским спортсменам. ЛУЧШИЙ ГОЛ СЕЗОНА ЛУЧШИЙ гол сезона получил постоянную -прописку в г. Чуранске. Футболист Н. Рябушкин, -забивший этот го от гол, п л, подучил постоянную прописку в Москве.

ДУРНУЮ ТРАВУ

С ПОЛЯ ВОН! Неприятным инцидентом омрачился вчерашний футбольный матч на первенство. Центрфорвард гостей °прорвался к к воротам друзей-соперников забил гол. Вся и я команда бросилась с обнимать цело, героя матча.

только

ФУТБОЛЬНЫЙ

Огонек

полузащитник

Ю.

D. Скалкин не eпоцеловал своего товарища. Судья удалил грубияна ПОЛЯДЕЛАЙ САМ

H Нападающий Матвей никовне вопрос тренера: не з бил гол с пенальти? ответил: «Сделай сам!». НЕУТОМИМЫЙ

АвБЕМутболь ВСТРЕЧЕ ных команд «Темп» «Рубин» вновь отличился неутомимый полузащитник темповцев Тимошкин. . Он забил четыре гола. Встреча закончилась со счетом

лен нынешнем году советских любите. футбола ожидают интереснейшие события е игры ч чемпионаотборочные рции и Северта а мира со сборными ной Ирландии. Корреспонденты футбольного «Огонька» связались с и с капитаном сборной Турции Метином Онтаем и лучшим футболистом Европы 1963 года левым краем нападения североирландской сборной Джорджем Бестом.

«…И САМ АЛЛАХ

НЕ ПОМОЖЕТ»

Нашего старого знакомого Метина Октая мы разыскали в стамбульском отеле «Кинг», где обычно живут игроки клуба «Галатасарай» во время чемпионат страны. Капитан популярного турецкого футбольного клуба и сборной сказанно удивлен и обрадован.

- Я признателен Советскому спорту».

Глубоко тронут, Рад слышать голос Москвы. Значит, помнят. не забыли еще Октая. Я всегда говорил своим ребятам, что y меня много друзей в вашей стране…

И вот уже B роли интервьюируемого оказался наш корреспондент.

- Как Яшин? Будет он играть в будущем сезоне? Я читал много лесного нем после матча травму Айхан (на мой взгляд. сборных он был Бразилии H ФИФА. Молодец! Я преклоняюсь перед лучшим в турецкой сборной). Ребята пого теряли веру в себя. И мне не повезло. Не спортивным долголетием. В нашем сумел при счете 2 е 2:0 реализовать с его одиннаклубе и по сей день вспоминают подцатиметровый, Надо же, хотя вряд ли следний приезд Стамбул, на прощальэто повлияло бы на исход матча. ный матч Тургая.

Что делать Метревели? А Понедельник? Передайте, что Метин помнит их всех, надеется на скорую встречу…

- Метин-бей, каково ваше мнение о советской сборной?

- Ваш прогноз на исход борьбы в на-

шей подгруппе?

-Скажу скрепя сердце турецкой сборной и сам аллах не поможет. Сами понимаете, два проигрыша ирландцам c крупным счетом - 1:4 и 0:3 это уж слишком. А впереди у нас еще встреча с вами. Я не питаю никаких иллюзий.

Вопрос о выходе в финал решат встречи

между вами и ирландцами. Хочу вас предупредить. Берегитесь Беста и Кэмпбелла. Они могут принести вам много неприятностей. Если в Белфасте советской сборной удастся одержать победу или свести матч к ничьей, то в Москве, я думаю, успех будет обеспечен.

- 0:3 в Стамбуле -- случайный ли это исход?

-Гости явно были сильнее. Ирландцы с первых же минут взвинтили темп H удержали его до финального свистка. Полузащитники Никольсон и Макморди все время питали и своих нападающих мячами. В атаки подключался даже защитник Нейл (кстати, с его подачи и был открыт счет в этой встрече). Защита наша растерялась. Вдобавок поле покинул получивший

«…ПОПЫТАЕМСЯ ВЫИГРАТЬ»

Звонок из «Советского спорта» застал лучшего футболиста Европы Джорджа Беста в момент, когда он в кругу семьи украшал новогоднюю елку.

Мистер Бест, позвольте прежде всего от имени миллионов читателей газеты «Советский спорт» поздравить вас и вашу семью с наступающим

1969 годом и избранием лучшим футболистом континента 1968 года.

-Спасибо. Очень рад услышать, что обо мне знают в Советском Союзе. А что вы, мистер Бест,

знаете о советском футболе! . Прежде всего то, что он он очень силен. Сборная СССР пользуется доброй славой во всем мире. Мне довелось не

ФУТБОЛЬНЫЙ МАРШ

Музыка Ляписа. Слова -Риткиса.

Вперед! Только

TO

вперед всегда! А назад? А назадникогда. Никогда! Никогда! Победим мы тогда!

Только тогда!

Да, тогда. А когда? Мы уже говорили тогда! Только вперед всегда! Не вперед никогда! Не е назад всегда! А назад никогда!

НА ПОСЛЕДНИХ МИНУТАХ… вчерашнего матча команде «Бульдозерист» произошла вме. Трам-та-та (20 раз) а заменольнина сто тренера назначен тренер Хренов, Трам-та-та

969

раз видеть

играть в футбол?

ее

деле.

- И кто же из игроков запомнился вам больше всего! … Может, вам покажется странным, но чем у вас класснее футболист, тем сложнее для иностранцев произнести его имя. За исключением, конечно, Яшина. Так что я затрудняюсь назвать какуюлибо о другую фамилию. … Как известно, сборной Советского Союза и национальной команде Северной Ирландии, цвета которой вы защищаете, придется встретить-

ся в отборочных играх чемпионата мира, Как вы расцениваете шансы сторон!

- Несмотря на силу советского футбола, я все же остаюсь оптимистом: по крайней мере, в Белфасте мы попытаемся выиграть…

- А в Москве! Это мне кажется невозможным…

- Мистер Бест, ваш клуб «Манчестер Юнайтед» явно сдал по сравнению с прошлым сезоном. Поговаривают даже, что вы в связи с этим собираетесь сменить свою длинную прическу а-ля битлз на короткую!

Это ложные слухи (смеется). Игра нашего клуба в самом деле потускнела, Но

- А что произошло у вас с пенальти? Пожалуй, за последние годы это был

первый случай. Простить себе не Все дело в том, что накануне в Стамбуле прошел сильный ливень. Поле стало похожим на месиво. Я не рассчитал удара, попал носком в землю. Да и вратарь Дженнингс с угадал направление м мяча.

- Вероятно, тренер Аднан Сюварн будет теперь пересматривать состав сборной? Есть ли у вас шансы сохранить свои познции?

-Сказать трудно. Но мне очень хочется быть в числе тех, кто приедет в Москву… A А как долго вы еще собираетесь

- Когда меня вновь ввели в состав сборной, я воспрянул духом, Это было своеобразным допингом. Я дал слово оправдать доверие людей, которые поверили в меня, поверили в то, что я смогу еще принести пользу турецкому футболу. Два с половиной года я был вне сборной. И вот в первом же матче мне так чертовски не повезло. Обидно. Обозреватели отмечали мою хорошую игру. Но я был собой недоволен. А вот клубу «Галатасарай» я » я еще нужен, Думаю, еще два-три сезона про-

играю. А там видно будет.

- Благодарим за беседу, Метин, «Огонек» поздравляет вас с Новым годом желает спортивного долголетия. Ждем встречи в Москве.

-Спасибо. Пользуюсь случаем, чтобы еще раз лично передать моим друзьям Яшину, Метревели, Бубукину, всем советским спортсменам новогодние поздравления. Пусть этот год будет новым расцветом вашего футбола. И принесет вам немало счастливых минут!

Выпуск новогоднего подготовили: А. Бит, О. Е. Рубин, Д. Рыжков, Ю. кашвили.

НА

B. МАСЛОВ, старший тренер команды «Динамо» (Киев)

намо» только притворяется, будто играет «зону». Но это сущие пустяки, Просто я глубоко убежден, что такой метод игры в обороне открывает широкие перспективы для нашего футбола в целом. Оппоненты, выступающие против, обычно доказывают, что персональная опека у них-де выглядит совсем не так, но все примеры, какие обычно приводятся (опекун бросил своего подопечного и забил гол), свидетельствуют именно о том, что персоналка приносит услех, как только она нарушается.

Судьбы чемпионата загадочны, Но мне очень хочется выиграть чемпионат но только потому, что это цель любого тренера любой команды, но и для того, чтобы преподнести моим оппонентам еще одно доказательство в виде медалей.

А в общем, как говорится,

пусть победит лучший! и пусть этим лучшим будет киевское «Динамо»! А уж если не киевское «Динамо», то пусть это будет команда, отказавот персональной опеки!

У ТЕЛЕФОННОГО КАБЕЛЯ

OROY

Дружеские шаржи И. Соколова.

мы делаем все возможное, чтобы ее наладить. И хотя борьбе за звание чемпионат Англии наши шансы весьма проблематичны, думаю, мы с полным правом сможем бороться за Кубок. - Спасибо, мистер Бест, за

интервью. - Спасибо и вам, Привет читателям вашей газеты,

футбольного «Огонька» Кучеренко, А. Леонтьев, Саломахин, М. Шаши-