1969 №61

ИЗ СУДЕЙСКИХ ПРОТОКОЛОВ

БАСКЕТБОЛ Чемпионат страны Мужские команды ВЭФ (Рига) «Калев» (Тар-

тy). y), 58: 64 (31 : 34). Рига. Центральный дом спорта «Даугава», 11 марта.

Судьи c. . Афанасьев, . M. М. Куридзе ( ве (оба - - Ленинград), 1000 00 зрителей. ВЭФ: Жвигурс (1 с (играл 26 минут, набрал 5 5 очков). Морозов (29 10). Мерксон (38, 14). Яунземс ( Юргенсон (35, е (48 Богданович 2,

O).

0) )Гулбис (14, 6). Лукашевич (4, 0). Команда сделала 48 бросков с игры 22 22 попадания, 18 шт-асных - 14 попаданий. н (28, 8). . Тами «Калев»: Крикун (28, 8). Таз мистер (33, 14), Лепметс (23, 11). Томсон н (40, Лиаль Метсар (14, 6), Ильвес (17, 4), Салумета (5. 54-25, 18-14.

ВЭФ (Рига) «Калев» (Тарту). 69 :85 (30:43). ). Рига. Центральный дом спорта «Даугава». ». 12 марта. Судьи

C. Афанасьев,

м. 1. Куридзе (оба - Ленинград), 1200 зрителей.

ВЭФ: Жвигурс (30, 8), Морозов (32, 13 Мерксон (33.

B) Яунземс (33, 4), Юргенсон (40. 28), ). Панс Круминьш

2). Крупский (6, 2), Гулбис (10.

2).

66-29, 12-11.

«Калев»: Крикун (22, 18), Таммисте (17, 10), Ленциус (25, ). Лепметс ( Томсон( (29 Лиаль (30, .Лилль (9. . Филатов (5,

2). ). Метсар (15, 4). Ильвес (17, 4), Салуметс

67-39, 10-7.

«Динамо» (Тбилиси) «Динамо» » (Москва). ). 64 : 92 (35 :46). Дворец спорта. 11 Тбилиси. судьи марта. Бурнацев (Симферополь). Копытов (Киев). 0 зрителей. Матч транслировался по b телевидению.

«Динамо» (Тбилиси): Сананделидзе (17, 4), Мосешвили (19, дКоркия (35, 1

1). 16).

A. Лежава (36, 16), Схнерели (26, 4), Магалашвили Угрехелидзе (26, 8), Болквадзе (9, 5), Нариманидзе (12, Чихладзе (5,

0), Пицхелаури (11, 7). 64-22, 28-20.

«Динамо» (Москва): Авраамов , 6), к (27,

5). Иллюк (2 16).

5). Соколов Ph. Петр кий (21, 8)ров (24, 10), НзбицШаламов ( (11итин

O).

0). Полаков Hралашой (30. 72-40, 16-12.

ФУТБОЛ

«Подснежник». Второй тур

Первая группа

«Крылья Советов» (Куйбышев) ХИК (Хельсинки)

5:0

b. Стадион «Труд». (3:0). Адлер стечно, 10 граду 12 марта. сов тепла. 2000 зрителей, Судья В. Алов (Ленинград). Голы: : Аряпов, Мешков (2). Антихович, . Фетисов.

«Локомотив» «Зенит» »(Ленинград). Хоста. Стадион «Локомотив». 12 марта. Ясно, солнечно, 12 градусов тепла. 1 зрителей.

1. Судья Г. Карапетян (Ереван). Голы: Напреев, Атамалян,

Белов.

Третья группа (Кутанси) намо»( (0:0) "Дн «Торподнсн). селидзе. Тренировочное поле. 11 1 марта. Судья В. Татаржицкий (Куйбышев). Голы: Херхадзе, Чхаидзе.

«Динамо» (Тбилиси) - «Уралмаш» ( » (Свердловск). ). 2:1 (1:1). Леселидзе. Тренировочное.

e. поле. 11 марта.

Судья А. Иванов (Ленинград). Голы: у тбилисцев Илиади (с 1 (с 11-метрового), Г. Нодия; у свердловчан Егоршин. Четвертая группа.

«Рубин» (Казань) - «Мешахте» 0 (0:0). Очам-

2:0 ( » стикежион «Трудовые чира.С резервы». 12 2 марта. 4 градусов тепла, Судья И. Кусиди (Батуминолы: Воробьев (2).

«Заря» »(Луганск) «Динамо» (Сухуми). ). 2:1 (0:0). Сухуми. Стадион Динамо». марта. 14 градусов т в тепла. Судья

M. Надиров (Рустави). Голы: у «Зари» Стрельцов,

e. Толстов; «Динамо» Джоджуа.

«Кайрат» (Алма-Ата) - «Аpарат» » (Ереван).

0:2 2 (0:0). Эшеры.

i. Стадион спортбазы. 12 марта. 14 градусов тепла. Судья

b. Азим-Заде (1 Баку). Голы: Андриасов (2).

ФЕМИ ДА ТРУБИТ СБОР

Чем отличается свободный удар от удара от ворот?… Размер мяча?…

… Когда можно вратаря?…

стесняясь на замечания

толкать

Вопрос - ответ, вопрос - ответ. На размышление дается секунда-другая, не больше. Так начинается каждое теоретическое занятие футбольных арбитров, проводящих весенние сборы на Черноморском побережье Кавказа, Эта часть урока очень напоминает разминку телевизионном КВН. Что ж, кому, как не судьям, надо быть находчивыми…

Разминка окончена, и арбитры переходят к обсуждению более серьезных дел. Друг другу тут не стесняются говорить самые неприятные слова, Иначе нельзя: на ошибках надо учиться, ведь чемпионат предстоит небывало напряженный.

При обсуждении судейских дел, разумеется, не мог не встать вопрос о грубости и неспортивном поведении. Многие арбитры высказывались в том смысле, что лучше переусердствовать на тренировочном сборе, не

и

Второй тур «Подснежника», Играют «Зенит» (Ленинград) и московский «Локомотив» (победили дорожники -- 3:0). В борьбе за мяч у ворот железнодорожников ленинградец НИКОЛЬСКИЙ (в

москвич ЩЕЛОЧКОВ (справа).

предупреждения за малейшие проявления грязной игры,чтобы потом в ходе чемпионата у игроков не произошло срыва.

В этом есть резон, Футболисты должны уже сейчас знать, какие высокие требования будут к ним предъявляться.

a. Судьи, начавшие регулярно обслуживать тренировочные матчи на Черноморском побережье с начала марта, говорили о том, что игроки несколько подраспустились и не особенно стесняются на поле.

Вероятно, надо предъявить встречный иск президиуму Всесоюзной коллегии судей, который несколько отстал от футбольной практики. Нoвые формы подготовки заключаются прежде всего в том, что команды, резко сократив сроки межсезонья, как никогда, рано начинают проводить контрольные матчи, В январефеврале на побережье периодически находились десятки клубов, однако все они страдали из-за отсутствия квалифицированных арбитров, Их встречи проводили случайные люди. Вероятно, высшему су-

ПРИЗ вгАзет «сове

удалены с поля, И это по- либеральность действовало.

Вернемся, однако, к судейскому уроку, Как известно, в первом туре «Подснежника» были удалены с поля ереванец Бондаренко и алмаатинец Тягусов. Просмотровые комиссии, состоящие из судей, не проводивших в этот день игр, признали действия арбитров в справедливыми.

Об одном разборе судейства мне хотелось бы рассказать подробней, Вот что говорил начальник сбора арбитров старейший судья всесоюзной категории П. Ширяев, наблюдавший за игрой красноярского "Рассвета" и омского «Иртыша»:

Я впервые увидел сибирский футбол. Рад был бы ошибиться, если это не характерный для него случай. Игроки больше старались ударить по ногам, нежели по мячу. На поле стоял гвалт, крик, постоянно возникали схватки, футболисты то и дело толкали друг друга. В этом, видимо, виноваты судьи, обслуживающие игры команд Сибири и Дальнего Востока, распустившие до такой степени игроков, Арбитр этого матча калужанин Игнатов проявлял

Ширится бойкот так называемой «олимпиады» для белых, провести которую решили расисты из ЮАР. Вслед за голландскими спортсменами решила отказаться от участия в этих соревнованиях, являющихся вызовом международному олимпийскому движению, англичанка Лилиан Бонд, завоевавшая в беге на 400 метров серебряную медаль на Олимпийских играх в Мехико. Уроженка ЮАР, она, как передает агентство Рейтер, сообщила об этом своем решении по телефону тренеру женской английской легкоатлетической команды.

Ранее отказались поехать в Блумфонтейн знаменитый бельгийский бегун, обладатель мировых рекордов на дистанции 20 километров и в часовом беге Гастон Рулантс, его соотечественник Андре Эртог другие спортсмены. Не будет среди участников

«ДА, СПАСИБО»

Во второй партии матча Таль играл белыми. Интересно, что его соперник остановил свой выбор на редко встречающейся в практике гроссмейстеров защите Филидора, Противники рокировали в разные стороны, после чего сразу же в центре доски начались «бои местного значения», предвещавшие обоюдные атаки на королей. Сначала отказался от прямого штурма, связанного с жертвами, Таль, затем Ларсен. Решение белых понятно преимущество было на их стороне, черные же ушли от рискованных продолжений, рассчитывая в окончании сделать ничью. Их замысел оправдался белые не смогли извлечь из перевеса ничего реального, и вскоре была зафиксирована ничья.

Защита Филидора М. ТАЛЬ - Б. ЛАРСЕН

1. e4 e5 2. Ki3 d6 3. d4 ed 4. K:d4 g6 5. Kc3 Cg7

6. C14 K16 7. Фd2 0-0 8. 00 0 Ле8 9. 13 Кс6 10. К:c6 bc 11. e5 Кd5 12.

K:d5 cd 13. Cg5 Фd7 14. Ф:d5 Лb8 15. Cf6 C:f6 16. ef Фе6 17. Ф:е6 Л:е6 18. Лd5 Л:16 19. Ла5 a6 20. Cd3 Лf4 21. Ле1 Кpf8 22. Се4 Ль6 23. ЛеЗ Лh4 24.

кто друзья РАСИСТОВ?

атлетов Австралии, Франции,

США, , африканских стран… Однако не все, к сожалению, прислушиваются к голосу прогрессивной мировой общественности, призывающей бойкотировать расистские игры, и голосу собственной cовести, Так, в ЮАР прибыл генеральный секретарь Международного союза современного пятиборья шведский полковник Вилли Грут, собирающийся принять участие в coревнованиях ветеранов (стрельба, плавание, бег), Мало того, что Грут пошел на поводу расистов, он еще

h3 15 25. Cd5 Лhb4 26, Лс3 с5 27. Сс4 Лс6 28. f4 Лb56 29. Лса3 Кре7 30. Ле3+Кpd8 31. Лаа3 Лс7 32. Cd5. Ничья.

Наш корреспондент попросил гроссмейстера Таля прокомментировать и вторую партию.

… Эту партию мы уже играли в кафе (кстати, здесь пройдут и все последующие). Зрителей было гораздо меньше, чем в эрсельской ратуше, что, очевидно, объясняется более низким «рангом» помещения.

Ларсен остался верен себе для нашей второй встречи «откопал» защиту Филидора. Я потратил довольно много времени на дебют, следовательно, он своего добился, правда, потом цейтнот грозил обоим примерно в равной степени.

6. Cf4 было направлено против продвижения d6-d5. Вместо 10, К:с6 я собирался играть 10. Ch6, но не нашел ничего реального B сложном варианте с жертвой ферзя. Могло последовать 10K: e4 11. К: e4

C:d4 12. Cg5 f6 13. Ф:d4 К:d4 14. К:f6+ (или С:f6) Кph8, и здесь я ничего не мог придумать, чтобы усилить атаку.

«обвинил», как сообщает корреспондент агентства Франс Пресс из Иоганнесбурга, левую печать в Швеции за то, что она оказывает на шведов политический нажим, «возбуждая их проткв ЮАР», Грут заявил, что «шведские газеты, не сочувствующие политике апартенда, осуждали мою поездку в ЮАР и заняли в этом вопросе самую что ни на есть глупую позицию», В чем же видит Грут чужую глупость!

А в том, что "они (это говорит сам Грут] хотят использовать спорт в политических целях, а я противник этого», Вот

ШАХМАТЫ

Затем Ларсен пожертвовал пешку за инициативу (разносторонние рокировки обязывают!). Он во время анализа сказал, что обдумывал в свою очередь жертву

-прицеливался на поле 52 (вместо 16… Феб собирался играть 16…Фа4), но перерешил и перешел в худшее окончание. B дальнейшем оба партнера увлеклись высокими материями и дружно просмотрели, что белые могли взять пешку на а6 (20…Лf4 оказалось ошибкой. и следовало играть 20..c5) после 21.…Kpf8. так как не было хода 22…Ла8 из-за 23. Ле8+. Про возможность взятия на а6 во время анализа нам сказал гроссмейстер Геллер, и оба мы ошеломленно посмотрели на него, а затем на доску.

Короче говоря, белые всетаки сохраняли преимущество, но не представляли себе, что с этим преимуществом делать. Заниматься ходопрепровождением не имело смысла, и я предложил ничью. Если во время первой партии на аналогичное предложение Ларсен ответил: «Нет, спасибо», то сейчас он сказал по-английски фразу, которую я перевел как «Да, спасибо».

дейскому органу надо задуматься над этой проблемой. Разговоры о признаках распущенности игроков имели под собой почву, в чем можо было убедиться на матчах но б второго тура «Подснежника». Во о встрече e минского «Динамо» с кутаисским "Торпедо" грузинский нападающий Векуда, не сдержав обиды, пробил со всего размаха мячом в соперника, а затем капитан белорусской команды Савостиков с грозным криком «Что такое?!» бросился к судье доказывать "неправильность" его решения, Арбитр В. Татаржицкий лишь успокаивал игроков. Более решительно и прин-

ципиально действовал ленинградец А. Иванов в матче тбилисских динамовцев «Уралмашем», Когда Гавашели, а в другом эпизоде - - Сичинава a начали картинно размахивать руками, апеллируя к зрителям - вот, мол, как неправ судья, он подождал, пока те з e закончат театральное представление, подозвал их к себе, поставил по стойке «смирно» и предупредил, что в случае повторения подобных демонстраций оба будут

уж, что называется, с ног на голову! Расисты проводят «олимпиаду» для белых именно в политических целях. A чемпион Олимпиады 1948 года по современному пятиборью этого и не замечает! Зато недоволен теми, кто стоит за соблюдение справедливейших олимпийских принципов.

Открытие «игр» намечено на нынешнюю субботу, несмотря на бойкот со с о стороны прогрессивных сил. Организаторы «олимпиады» надеются на успех и готовы пойти для его достижения на все. Как не вспомнить в этой связи слова

A ОT КАЗ

ВЛАДИМИР, 13 марта.

(По телефону). До начала первой партии матча на звание чемпнона СССР по шахматам гроссмейстер Александр Зайцев получил телеграмму из Владивостока, подписанную 629 моряками Востокрыбхолодфлота, В ней говорилось; «Какой бы ни был шторм на шахматной доске. желаем вам только

впереди только победы". Правда, в первой партии шторма не было, хотя то, что происходило, и штилем никак не назовешь, На доске возникла хорошо известная позиция разменного варианта славянской защиты. На 9-м ходу дальневос левосточник применил новый ход, и, казалось, ему удалось добиться лучших шансов.

Не зря Полугаевский пользуется славой одного из лучших защитников, Тонким маневром он нейтрализовал инициативу противника и вынудил упрощения.

Славянская защита

A. ЗАЙЦЕВ

Л. ПОЛУГАЕВСКИЙ

1. d4 d5 2. Ki3 Ki6 3. c4 с6 4. cd cd 5. Кс3 Кс6 6. Cf4 e6 7. e3 Се7 8. Cd3 0-0 9. Ке5. После партии оба участника и оба секун-

железноцентре) и Фото И. Бромберга.

грубиянам, потворствовал грязной игре, а однажды испугался назначить бесспорный пенальти. Его слова подтвердил судья всесоюзной категории П. Гаврилиади, бывший в этой игре арбитром на линии:

Игра была очень грубая. Был такой случай, когда один. игрок неподалеку от меня, пытаясь пробить «ножницами», как говорится, чуть не снес голову сопернику. Я немедленно поднял флаг, у меня даже вырвался крик: «Опасная игра!", на », но судья в поле не реагировал на мои сигналы. Будь у меня в кармане свисток, я бы, наверное, свистнул…

Сложные взаимоотношения тренеров с судьями уже достаточно исследованы. Все сходятся на том, что судьи должны помогать тренерам воспитывать игроков, а тренеры - помогать судьям бороться с грубостью. Но нетнет, да возникают инциденты, о которых даже рассказывать неприятно. Члены судейской бригады, проводившие товарищескую встречу «Локомотив» (Винница) - - «Азовец» (Жданов), с возмущением рассказали о поведении старшего тренера и началь-

данта отметили, что этот естественный ход, как ни странно, еще ни разу не встречался. Обычно играют

9. 0

0.

9.Фb6 10. a3 К:e5 11. C:e5 Cd7 12. Фс2 h6 13. 0 0 Лfс8 14. Фе2 Се8 15. Afd1 Фd8 16. h3 Kd7. Полугаевский предложил ничью, Зайцев отказался. 17. Cg3 Кb6 18. e4 Ка4! Очень сильный ход. Теперь черные избавляются от всех

затруднений.

19. ed K:c3 20. bced 21. c4 dc 22. C: c4 Ca4 23. Ле1 Cf6. Еще одно предложение ничьей, только о молчаливое. Черные приглашают белых дать вечный шах; 24, С : f7 Кр:17 25. Фе6+- Kpg6 26. Фе4+. Зайцев снова отказы вается.

24. Ce5 C:e5 25. de Фd4 26. Лас1 Лс6. Инициатива белых испарилась.

27. e6 fe 28. C: e6+- Kph8 29. Л:с6 С:c6 30. Ad1. Теперь уже Зайцев предложил ничью, и снова отказ, но ненадолго

30Фс5 31. ФеЗ! Ф: е3 32. fe g6 33. Лd6 Лe8 34.E Кpf2 Лi8 35. Кpg3 Ле8 36. Кpf2. Ничья.

Я. ЭСТРИН, арбитр матча.

НИЧЕЙНЫЙ ВИРУС

ТАЛЛИН 13 марта. (Наш корр.). B последнем ту. ре международного шахмат ного турнира «Таллин-69» почти всех участников поразил ничейный вирус. Среди дебютов преобладали «разгрузочные» русская партhя и разменный вариант французской защиты, Арулайд с Этруском на достижение желанной цели затратили всего 12 ходов. Партии Гуфельд-Штейн, Хааг-Даянович иНей-Сабо продолжались чуть дольше, но и они, взятые месте, навряд ли превзошли 50 ходов. Недлинной была и встреча Керес Либерзон, также закончившаяся вничью.

Исключение составили только Гипслис, встречавшийся с Бэком, и Борца, игравший черными с арые. Они оба стремились к победе, но преуспел только венгерский гроссмейстер, давший единственную результативную партию тура.

Итак, первое место с 10,5 очка из 13 занял Штейн. 2-3-е места разделили Керес и Ней - по 9 очков, на 4-м Гуфельд - - 8. на 5-м Гипелис 7,5, на 6-м Хаar -

7. на 7-8-м Барца Либерзон - по 6,5, на 9 11-м Дамянович, Арулайд и Сабо по 5,5, на 12 13-м Тарве и Этрук по 4, на 14-м Бек - 2,5 очка.

ника команды железнодорожников Н. Кузнецова. Он громогласно расхваливал арбитра этой встречи Э. АзимЗаде, но лишь до тех пор, пока тот не назначил пенальти в ворота его команды, кстати, по общему мнению, вполне справедливо. После этого в адрес арбитра посыпались оскорбления. Затем произошел еще более вопиющий случай, Арбитр зафиксировал грубую игру футболи ста «Локомотива», а тот сердцах отбил мяч в сторону, и судья подозвал его K себе, В этот момент Н. Кузнецов выбежал на поле и закричал своему игроку: «Не подходи к нему!». Его клич подхватили на трибуне: «Не подходи, тебе же тренер говорит…». Дальше, как говорится, ехать некуда.

Этим из ряда вон выходящим случаем, видимо, займется спортивно-техническая комиссия, куда будет отправлен соответствующий судейский рапорт, но выводы из него должны сделать в все. Нельзя говорить игрокам красивые слова о долге и прочих хороших вещах и тут же, в их присутствии, ругать судью лишь за то, что он соблюдает правила игры.

…Нелегкая жизнь у футбольной Фемиды. Она начинается с невинных вопросов о размере мяча и кончается бог весть какими сложными человеческими взаимоотношениями.

O. КУЧЕРЕНКО.

Сочи, (Наш спец. корр.).

-

«СОВЕТСКИЙ СПОРТ» © 3 стр. © 14 марта 1969 г.

из недавнего заявления Олим-Б!!

пийского комитета СССР: «Попытка провести «олимпиаду» только для белых является еще одним доказательством того, что спортивные организации ЮДР не считают нужным выполнять требования Олимпийской хартии и уставов международных спортивных федераций, запрещающих политическую и расовую дискриминацию, и продолжают осуществлять на практике апартеид в области спорта в ЮДР».

Политика апартеида, года рится в заявлении, несовместима с основными принципами международного спортивного движения. Международная спортивная общественность должна потребовать исключения я расистских организаций ЮАР из международных спортивных федераций и олимпийского движения.

B. СЕРГЕЕВ. [TAСС).

ТУРНИРНАЯ ОРБИТА

ИРАНСКОЕ ТУРНЕ «СПАРТАКА»

Московский «Спартак», участвующий в международном турнире «Кубок дружбы» в Тегеране, сегодня в заключительном матче встречается со сборной Ирана. Эта встреча определить победителя. Вчера наш корреспондент связался по телефону с гостиницей «Миами», где остановились спартаковцы, К телефону подошел старший тренер москвичей Н. Симонян,

Никита Павлович, расскажите поподробнее о турнире. …B турнире, кроме нас, участвуют сборные Ирака, Пакистана, хозяев страны и ы и турецкий клуб "Мерсин Идман Юрду», Кстати, «Мерсин» тренирует известный в прошлом турецкий футболист, вратарь сборной и «Галатасарая» Шерен Тургай, который не раз бывал в нашей стране, Тургай очень обрадовался встрече с нашими футболистами, расспрашивал ос своих советских друзьях.

В первом матче спартак сочи встретились со сборной Ирака. Мячи в первом тайме провели Хусаинов и Янкин, Второй тайм прошел при равной борьбе. Несмотря на все наши старания, счет так и не изменился, Второй матч сложился более удачно. Нашими соперниками

ФутБолА

СОФИЯ. Товарищеский

были футболисты сборной Пакистана,

a. Его результат - - 5:0. Авторами голов являются Прибылсв и Ольшанский (по 2) и Логофет (с 11-метрового). В ходе турнира очки набирали и футболисты сборной Ирана. Они нанесли поражение сборной Ирака - … 2:1 и с крупным счетом победили станских футболистов - Поражение пакистанцам накеси и турецкие футболисты -

4:1.

матч ЦСКА (Москва) и бил Херст.

Интересным был для нас третий матч с «Мерсином». Турки играют жестко, применяя строгую опеку, Первый таймрсональную дал перезеса рому но спартаковцы усилили темп. Амбарцумян и Прибыла провели два безответных мяча. «Мерсин» проиграл и сборной Ирана -

1:2. Сегодня, как я уже сказал,

мы встречаемся с иранцами. - Когда выезжвете в Москay!

По просьбе Федерации футбола Ирана мы сыграем 16 марта товарищеский матч клубом «Тадж», а 19-го будем в Москве.

Ваши дальнейшие планы!

Несколько дней проведем дома, а затем выедем на юг.

Альф Рамсей изменил своей обычной системе «44-34-3» и ввел в команду двух «чистых» крайних - О'Греди и Ли. Новички оправдали надежды и забили по голу. Еще три мяча - два с пенальти -- за-

«Септемврийско знамя" После этой победы неко(Болгария) закончился по- торые спортивные обозребедой хозяев поля-1:0. ватели поспешили заявить, Гол забил за две минуты что признанным звездам до конца второго тайма Чарльтону, Стайлзу, Боллу Пенев. H Ханту, пропустившим

ЛОндОН. Со счетом 5:0 этот матч, придется прилосборная Англии победила в жить немало усилий, чтобы товарищеской встрече поехать в Мексику на слесборную Франции. На этот дующий чемпионат мира. раз тренер чемпионов мира (TACC).

ПОЛУФИНАЛИСТЫ ИЗВЕСТНЫ

Наши читатели уже знают, что баскетболисты ЦСКА, участвующие в розыгрыше Кубка европейских чемпионов, победили обоих своих соперников - софийский «Академик» и «Задар» из Югославии. Мадридский «Реал», в активе которого значилась победа над «Задаром», в двух матчах выиграл у «Академика»Софии - 100 :95 (46 : 38). Мадриде

(50: 42). Таким вне зависимости от того, «Реал», обе команды уже обеспечили себе место в полуфинале.

Опреде определились полуфина листы и в другой группе. иТьежский «Стандард» выиграл дома у «Орансоды» из Канту с перевесом в 15 оч-

РЕКОРДЫ «ВАЛЛЕ ХОВИНА»

В среду на искусственном| катке «Валле Ховин» в Осло состоялись забеги «звезд» конькобежного спорта. Правда, в состязаниях не участвовали главные фавориты уходящего сезона: Форнесс и Томассен совершают т не по городам Северной Норвегии.

Несколько огорчила и погода. Несмотря на полное безветрие, скороходы всетаки оказались в неравных условиях: первые старты давались при нулевой температуре, а п а последние при минус 12 Секунды, показанные участниками, оказались достаточно быстрыми, В классе спринтеров снова отличился швед Х. Бёрьес 39,8. Это лучшее время, когда-либо показанное на норвежских катках. Норвежка

K. Бирман на 0,5 сек. улучшила установленный ею же в прошлом году рекорд Норвегии - 45,2.

ТЕХНИЧЕСКИЕ

Класс спринтеров. 500 м.

1. Берьес (Швеция) 30,8; 2 Бьёранг h Эриксен Норвегия) по 40,6: (оба

1. Келлер (ФРГ) (Норвегия) 41,6Эфшин

6. Схенк 41,8. 1 1000 м. 1.

1.22,6; 2. Схенк - : 3.

3. Бьёранг - Эфшин (Норвегия) - Келлер (ФРГ)

1.27,5; 6. Роян (Норвегия)

1.28.2. Многоборцы, Мужчины, 500 м. (Швеция)41,5 КлассоиНорвегия) Стиансен (1 141.7

3. Циммерман (ФРГ) - … 41,9;

ков - 91:76 (51:32). Во втором матче итальянцы взяли реванш, но отыграть 15 очков не с не смогли: счет матча -

- 76:6: 6:69 (33:27). A вот «Збройовка», которая проиграла в Тель-Авиве баскетболистам « м «Маккаби» 10 очков 78:88 (36:40). одержала в Брно более весомую победу - 75 : 61 (41 : 31).

Напомним. что первая а победитель группы «Б» со второй командой группы «А», Таким образом, полуфинальные пары будут скомплектованы после того, как выяснятся победители матчей ЦСКА «Реал» H «Збройовка» - «Стандард».

Рекорды самого - катка «Валле Ховин». сразу же оговоримся, очень молодого - ему еще нет и трех лет. были улучшены в этот день на всех дистанциях.

В чем смысл сегодняшних состязаний? спрашиваю у Хальворсена. Того самого, который недавно выступил предложением о том, чтобы европейские и мировые рекорды конькобежцев фиксировались во время этих чемпионатов. -Штурм рекордов,

спокойно ответил он. А как же оценивать

ваше предложение? Оно родилось не сразу, начал Хальворсен. - Мы это предложение много обсуждали и считаем, оно заслуживает внимания. Пока мы разговаривали, рекорды продолжали падать.

B. АНДРОПОВ. ОСЛО. (По телефону). РЕЗУЛЬТАТЫ

Твиттер - 42,0; 5. Нордекуг 000 м. 1. Болс (Голландка

4.21,6; 2. Классон - Гуттормеен (Норвегия)-4.24,7

1. Циммерман - 4.31,8:5

3: 5. T тер -

4: 6. Стиансен (HopЖенщины: 800 м. 1. Бирман Женщины, 500 - 45,2 Сундбю - … 46,3;

4. Норвегия) 48,1. 1500 Бер2264

2. Бирман и

2.31,6о 2.28,5; 4. Андерсен