1980 №32

«СОВЕТСКИЙ СПОРТ» 2 стр. @ 8 февраля 1980 г.

Дело всех и каждого

ЭТИ дни в редакционной почте много писем, авторы которых заявляют о своей готовности внести посильный вклад в организацию и проведение Олимпиады-80, рассказывают о достижениях трудовых коллективов в спорте, о том, как на предприятиях страны выполняются почетные

олимпийские заказы. СТАРШИЙ инспектор отделения ВАО «Интурист» в городе Чопе В. Гри горьев пишет о том, как готовятся встретить участников и гостей Олимпиады-80 сотрудники местного отделения «Интуриста». Созданы специальные курсы

гидов - переводчиков для туристов, следующих на Олимпиаду из Венгрии и Чехословакии. Закарпатские художественно - производственные мастерские изготовили красочные панно и стенды, которые будут установлены на новом железнодорожном вокзале и контрольнопропускном пункте.

Рабочие Таганрогского завода торгово-

го оборудования выполняют сейчас почетный заказ - готовят прилавки, витрины для магазинов, которые откроются на с олимпийских трассах. Они встали на вахту «110-й годовщине со дня рождения В. И. Ленина - 110 ударных трудовых вахт». Среди нередовиков социаа- листического соревнования лучшие

Через дорогу от хорошо

знакомого всем телецентра B Останкине выросло здание нового Олимпийского телерадиокомплекса ОТРК. 17 сентября 1976 года здесь был вынут первый ковш земли, а летом 1979 года из ОТРК уже велись репортажи с VII Спартакиады народов СССР. В канун 1980 года Государственная комиссия приняла этот уникальный комплекс полностью, и сейчас в «электронном вундеркинде» ведется как бы «тренаж» сложнейшего оборудования.

Именно отсюда 19 июля 1980 года в 16 часов по московскому времени по 20 цветным телевизионным и ста радийным каналам начнется первая трансляция с XXII летних Олимпийских игр.

На Олимпиаду-80 будут работать 250 телекамер. Цифра эта внушительная. Напомню, что Монреаль выставил на сто телекамер меньше. И еще одно сравнение. Раньше, например, для показа состязаний по легкой атлетике четырех телекамер было достаточно, А теперь на спортивной арене в Лужниках их будет тридцать. Прибавим еще свыше 70 передвижных телевизионных станций на спортивных аренах и станет олимпийская телевизионная система, оснащенная современной электронной техникой, благодаря которой московские Игры смогут увидеть примерно два миллиарда человек. к. Такую аудиторию не собирало ни одно событие в мире. Стыковку космических кораблей «Союз» «Аполлон» смотрел миллиард человек, столько же, сколько и XXI Олимпийские

игры.

Для теле- и радиотрансляций планируется использовать спутники связи. Через советские спутники предполагается транслировать передачи на Кубу, Монголию, Вьетнам, европейские страны социалистического содружества и, кроме того, транзитом… с помощью наземных космических станций в Западную Европу.

Как думаем мы рассказывать об Олимпиаде-80, каким должно быть международное изображение, которое поступит в распоряжение телевизионных организаций, делающих свою собственную программу, каковы, наконец, основные концепции показа

того или иного вида спорта? Вначале о международном изображении. Согласно протоколу Международного олимпийского комитета оно должно показывать объективный ход спортивной борьбы и прежде всего обращать внимание на тех атлетов, которые претендуют на призовые места, независимо от цвета кожи, гражданской принадлежности, вероисповедания. . Создавать это международное изображение предстоит советским телережиссерам, операторам, другим категориям творческих работников. Впервые в мировой практике мы решили не приглашать из-за рубежа ведущих специалистов, а обойтись собственными силами. В течение последних трех лет мы работали в этом направлении достаточно кропотливо и теперь у нас уже созданы и закреплены за определенными олимпийскими видами спорта творческие бригады. Спартакиада народов СССР, явившаяся для нас своеобразным экзаменом, подтвердила правильность на-

ших поисков. Хочу подчеркнуть следую-

лы.

В журнале печатается

ТАЛЛИН.

щее. Для того чтобы показать спортивную дисциплину, на стадионе должна быть и передвижная техническая станция, должны работать телеоператоры, звукорежиссеры, ассистенты режиссера, редакторы. Это, собственно, большой круг технических и творческих специалистов, которые обеспечивают трансляцию, дают так называемую телевизионную картинку ком-

ментаторам. Традиционно у нас сложилось так, что в этом многогранном процессе главным лицом был комментатор. Он в определенной степени диктовал свою политику и режиссеру, и остальным участникам творческого процесса. На Олимпийских играх режиссер не имеет права идти за комментатором, ибо он должен создавать объективное международное изображение. Происходит смещение акцентов - главной фигурой становится спортивный режис-

сер.

Большой

Московских

Вот почему мы уделили такое серьезное внимание подготовке творческих бригад и прежде всего режиссеров. Были и двухмесячные курсы, и анализ видеозаписей, сделанных на Олимпийских играх в Мюнхене и Монреале, И, наконец, практика. Ранее была названа цифра - - 20 цветных телевизионных каналов. Мюнхен располагал 13, a Монреаль - - 9 каналами. A что это вообще значит? Много это или мало? Может быть, и нужен-то один-единственный? Постараюсь ответить на этот вопрос.

Можно заранее сказать о том, какие олимпийские виды спорта захотят увидеть в Западной Европе, а какие - в Латинской Америке. Что предпочтут смотреть в ГДР. Венгрии или Чехословакии? Значит, чем больше телевизионных каналов - тем лучше. В первую очередь - для любителей спорта той или иной страны, стремящихся увидеть не Игры вообще, а главным образом то, что им нравится.

Отсюда особая ответственность - - советским режиссерам необходимо показывать все олимпийские виды спорта на высочайшем профессиональном уровне, независимо от их популярности в нашей стране.

Изв ЗВЕСТНО, что практически на каждых Играх телевизионная организация страны, проводящей их, стремится внести что-то свое. Что новое хотим дать спортивному телевидению мы? Прежде всего окончательное утверждение эры «круп-

ного плана».

…Гимнаст на помосте. Через секунду он сделает первое движение, первый шаг. Если режиссер в эти секунды переключится с крупного портлетнего плана на общий, думается, произойдет невосполнимая потеря. В мгновения

ЛИСТАЯ СТРАНИЦЫ ЖУРНАЛА

Вышел в свет очередной номер журнала «Таллин-80», рассказывающий о подготовке с е столицы ы Эстонии к олимпийской парусной регате.

e. Перелистываюс ю страницы ж ы журнала и не могу налюбоваться отличными и цветными и черно-белыми фотографиями и и известных м х мастеров Т. Шаринга, Ю. Ангелина, Г. Германа, Д. Пранца, В. Самаре, И. Трапидо и М. Хейса, а та а также юмористическими рисунками художника Х. Хейбуса. Составители пятого о сборника и ка изомерии изданий об с б олимпийском Таллине

A. Слуцк и Г. Пауль со вкусом подбирали не т е только иллюстрации, но и с особой тщательностью готовили текстовые материа-

Журнал открывается статьей заместителя председателя Со… иета Министров ЭССР Б. Сауля «Олимпийские стройки Таллина " Автор подчеркивает, ч т, что успешное выстроительной программы стало возможным благодане только всей республики, но и строителей из Москвы, Ленинграда, Вильнюса, 1

a. Риги, Ульяновска и других городов страны, деловым контактам с польскими реставраторами, финскими отделочниками, дизайнерами из ГДР. Много о места журнал отводит итогам Международной XXXI Балтийской парусной регаты, ы, которая я я явилась генеральной ре-

петицией перед олимпийскими гонками и прошла на высоком организационном уровне, Э . Этому посвящены материалы журнаЭлиста К. Хелемяэ "Разведка боем" и «Хозяйки олимпийской регаты», руководителя пресс-центра ОПР А. Слуцка «Три этажа службы прессы», , начальника отдела организации соревнований управления Оргкомитета a «Олимпиада-80» в Таллине

H. Кьюна " на «В ожидании старта».

также разнообразная информация. Ю. НОсКОв. (Наш корр.).

перед стартом раскрывается характер, а так как в одних и тех же ситуациях, к примеру, А. Дитятин и Н. Андрианов, Н. Комэнечи и Н. Ким ведут себя по-разному, то спортивный режиссер обязан знать и об этом. Иначе произойдет лишь механическое увеличение крупных планов вообще.

Второе. Мы постараемся ввести в телевизионный обиход все без исключения виды спорта. В этом плане московская Олимпиада установила своеобразное достижение. Кроме пулевой стрельбы и паруса, которые будут транслироваться в видеозаписи, все остальные виды спорта мы будем передавать непосредственно B эфир, то есть электронным способом.

И, наконец, третье-выработкой телеэкранных закономерностей. Этому вопросу в значительной степени был посвящен наш недавний международный семинар. В нем

спортсмены завода - Н. Подольский, А. Середа, Н. Копотиенко и другие. «Но вклад таганрогцев мог бы быть более весомым, - - пишет наш читатель П. Щегольков, -если бы предприятия-смежники, среди которых и леспромхозы Татарии, тоже работали с полной отдачей, вовремя выполняли взятые обязательства».

«На календаре токаря А. Надюк, элект-

росварщиков А. Димитраш и В. Год ко, работающих на Тираспольском заводе автоприцепов, уже весна 1981 года,сообщает читатель В. Караджанов. Благодаря их самоотверженному труду досрочно отгружены в Таллин прицепы для перевозки парусных судов».

участвовали примерно 250 человек, представляющих крупнейшие телевизионные компании мира, главным образом те, которые собираются вести трансляции из олимпийской Москвы. Мы стремились не только выработать общую концепцию, но и какой-то единый подход в показе спортивной дисциплины. Что я имею в виду?

Идут состязания по борьбе. Первый перерыв. Кого из соперников показывать? Того, кто с синей повязкой, или с красной? Как часто на экране должно появляться время поединка? «Держать» его постоянно или, допустим, показывать за 30 секунд до окончания боя? И в каком углу телеэкрана? Как размещать буквенную информацию? Когда давать замедленный повтор? И как часто? В футболе, например, забили гол - давай замедленный повтор. А что прикажете делать с боксом, где может быть несколько интересных атак и защит? Во время перерыва показывать? А как тогда быть представлением спортсменов? Требуется унификация этих, на первый взгляд не творческих моментов. УМЫШЛЕННО остано-

вился столь подробно на всех этих вопросах. От того, как мы решим их, зависит успешный показ Олимпиады-80. До ее старта остается совсем уже немного. Первая проверка нашей готовности была спартакиадным летом. Второй этап начнется весной, когда на олимпийских объектах пройдут контрольные соревнования. Вот тут-то нам предстоит сдавать последний экзамен, проверив еще раз во всех деталях свои олимпийские концепции. Затем - открытие XXII Игр и работа на два с половиной миллиарда телезрителей.

Кроме международного изображения, мы должны делать

Когда Нина Арбузова приехала в Москву и ление треста «Мосотделстрой» № 5, ей сказали; «Иди в бригаду, где Евдокия Андреевна Зямзина».

Пятнадцать лет прошло с тех пор. Теперь Нина - опытный строитель, награждена медалью «За трудовую доблесть». Недавно в честь бригады, которую она возглавляет, на крытом стадионе, что в Москве на проспекте Мира, был поднят флаг трудовой славы.

Что и говорить, сработались за эти годы. И неужели одна из самых опытных работниц, тетя Дуся, через несколько месяцев уйдет на пенсию? И будут лишь из-

Во многих письмах читатели расолимпийской символикой, ° личных конкурсах в честь московских Игр и, конечно, об эстафетах, пробегах, других массовых состязаниях, посвященных Олимпиаде-80.

Есть, разумеется, в читательской почте и письма, в которых советские люди выступают против попыток сорвать Олимпиаду-80, превратить спорт в орудие политического шантажа.

ся в соответствии с планами, участникам и гостям Олимпиады-80 будут созданы все необходимые условия. Встречи олимпийцев в Москве станут ярким, незабываемым праздником для любителей спорта нашей страны, других стран мира.

ВЫПУСК N

51

ДО ОТКРЫТИЯ МОСКОВСкОЙ ОЛИМПИАДЫ ОСТАЛОСЬ 162 ДНЯ

ЗВОНКОЕ ч УД О ДУЛЕВО

РЕПОРТАЖ С ФАРФОРОВОГО ЗАВОДА

свою собственную. советскую телевизионную проу. Олимпийские игры грамму. будут показываться по первой и четвертой программам Центрального телевидения. I программа предусматривает три блока по два с половиной - три часа: утренний, дневной и вечерний, после программы «Время». Последний будет делаться в виде итогового ежедневного олимпийского дневника. Необходимо подчеркнуть особо, что по I программе ЦТ мы намерены показывать наиболее популярные в нашей стране спорта и большинство финальных состязаний, в которых определятся чемпионы Игр.

По четвертой программе,

как правило, передачи пойдут без перерыва с 10 утра до 21 часа. Она рассчитана на достаточно профессионального, хорошо подготовленного болельщика. Он сможет увидеть состязания, которые, не обладая всеобщей притягательностью, тем не менее достаточно популярны в наших союзных республиках или отдельных географических районах, Мы хотим при-у менять один любопытный режим телевизионной работытелепереклички, показывать спортивные события, происходящие, как минимум, на двух стадионах. К примеру, за основу берутся соревнования по легкой атлетике. Но в любых состязаниях есть паузы, второстепенные забеги, и тогда… можно включить, допустим, Крылатское, где проходят полуфинальные заезды по академической гребле, да еще с участием советских спортсменов. К такой вот напряженной

работе готовятся наши режиссеры - -Я. Садеков, которому предстоит работать на легкой атлетике и футболе, В. Гранат (гимнастика)), Э. Серебрянников (плавание), П. Исаков (борьба), Г. Балашова (баскетбол) и другие. А комментаторы? Нам представляется, что комментатор на нынешнем этапе должен быть публицистом, он должен владеть всем богатством русского языка. И еще он должен уметь. молчать. Заговоренность «картинки»общая комментаторская беда. У нас сейчас есть немало интересных комментаторов, привнесших свежее видение, свой взгляд на вид спорта. свое глубинное знание его. . в легкой атлетике, например, Курашову помогут о олимпийская чемпионка Л. Брагина, известные спортсмены С. Будалов, Е. Аржанов, М. Барибан. По-новому стал вести репортажи о гимнастике Н. Дымарский. Рядом с ним микрофона все чаще оказывается олимпийская чемпионка Л. Петрик. микрофону сели спортсмены, которым есть что сказать зрителям, которые мыслят остро, современно, Хотелось, чтобы этот круг расширялся. Бег времени стремительно приближает к нам Олимпиаду-80. Главная редакция спортивных программ теле-

видения и радио готовится к встрече Этого спортивного форума… А. ИВАНИЦКИЙ, главный редактор Глав-

ной редакции спортивных программ 1Гостелерадио

редка раздаваться телефонные звонки: "На, как вы там, девочки?». И Нина станет рассказывать, что все хорошо, и сообщать новости: кто замуж вышел, кому квартиру дали…

Этаж, на котором работает сейчас бригада Нины, последний в огромном здании крытого стадиона. Пока здесь было холодно, бригаду отделочников перевели на другой объект. А сейчас вот вернулись. Нина придирчиво осматривает помещения. Этой кирпичной кладки раньше здесь не было. И оконные проемы витражами

СССР.

заделаны. Мусора строительного поубавилось, А штукатурных работ как говорится, начать и кончить.

Когда Нина подписывала договор о бригадподряде, цифра «12 000 метров» ее не испугала. Сейчас, глядя b гулкую темноватую пустоту здания, стало немного страшновато; сумеют ли?

- Ну что, начнем? Тяжелой лужей разливается раствор. Течет на пол прямо из шланга и постепенно густеет. Валя Лялина и Маша Мажорова подбирают его лопатами на носилки,

РЕПЕТИРУЮТ… ХУДОЖНИКИ

На обновленном, принарядившемся перед Олимпиадой-80 Большеохтинском проспекте была р а развернута экспозиция « я «Физкультура а н) спорт в изобразительном искусстве».

Co своеобразным предолимпийским с м отчетом перед жителями города, где был будет проходить предварительный футбольный турнир Олимвидыпиады-80, выступают мастера живописи, графики и скульптурным Москвы, Ленинграда, Украины, Белоруссии, Грузии, Азербайджана, Армении, Казахстана, Киргизии, Таджикистана H республик Советской Прибалтики. Лучшие из 120 представленных здесь произведений составят новую выставки «Спорт ос. посол мира», ", которая определяет я откроется в столице нашей Родины.

ЛЕНИНГРАД.

суOму

сике, Кубе и ГДР.

КОПИЛКА попадается

г. попов. (Наш корр.).

С КИНОАППАРАТОМ

На днях миллионы жителей Финляндин по первой программе национального телевидения «Юлейсрадио» документальный м, посвященный олимпийской Москве, Совсем недавно в столице находилась съемочная группа финского акционерного общества« а «Эпидем». Ее возглавил режиссер и продюсер М. Валфорс.

c. Стаж фирмы - -более пяти лет. г. Трудовой коллектив -восемь человек. Специализация - документальные картины. Съемки в Москве б е были завершающим этапом в подготовке большой восьмисерийной спортивной программы. До этого финские операторы у ы уже о е отсняли т и тысячи метров цветной кинопленки о р развитии спорта в

Англии, ФРГ и Италии, Мек.

Среди московских кадров - с руковоинтер»спорткомитета дителями СССР, Международной фегимнастики, ГЦОЛИФКа и редакции газеты «Советский спорт», тре- ( нировки кандидатов в олимпийцы-80 В. Кровопускова и

M. Бурцева (фехтование). Т. Зеленцовой (легкая атлетика), Л. Качюшите (плавание),

e), а также новый олимпийский телерадиокомплекс в Останкине.

B. КАПП.

Продолжают поступать сбережения на особый, олимпийский счет № 700616. Недавно, к примеру, пришел перевод на 1510 рублей от артистов Горьковского цирка. Артисты Северодвинского драматического театра перечислили в и в фонд XXII Игр 280 рублей, учащиеся ташкентской школы № 161 прислали 1 и 10 рублей. комсомольцы Московской меховой фабрики - 45 рублей. Тысяча рублей таков вклад в Олимпиаду-80 клуба собаководства из города Пушкино Московской области.

телеграм-

Взволнованную му прислала Оргкомитет «Олимпиада-80» мать троих сыновей Надежда a Федоровна Писарчук - Павленко, которая живет и работает в Ставропольском крае: «Перевожу ув фонд московских Игр сто рублей. Пусть всег… да будет т чистым небо над нашей планетой!». Олимпийская копилка пополняется|

(

ХАРАКТЕР БРИГАДИРА

Галя Скородеева и Люба Гусарова шлепают на стену и старательно подсравнивают. Нина процеживает раствор сквозь сито. Сами собой стихают разговоры, рабочий ритм захватывает всех.

А мысли не дают покоя. Ведь есть в тресте даже специальное управление механизации. Неужели ничего нельзя придумать, чтобы облег-

чить труд штукатуров?

Нине до всего есть дело. Она бригадир, привыкла рассчитывать на свои силы.

Эту ее самостоятельность заметили в первые же месяцы работы.

Полтора века назад в ноч-

ной мгле над утонувшим в лесах Дулевом заполыхало зарево горнов. В огне рождался фарфор, удивительное звонкое чудо.

- Сейчас это пламя пылает не в горах, а в четырех 106-метровых туннельных печах, - - говорит директор Ду)левского ордена Ленина фарфорового завода имени газеты «Правда» Миханл Борисович БОРИСОВ. - Ежегодно мы выпускаем более 70 миллионов изделий, на донышке которых - - изображение гордого сокола. Это наша заводская марка…

Ежедневно из заводских ворот выходят железнодорожные вагоны, площадки с контейнерами со словами: «Осторожно, фарфор!» Навстречу им движутся платформы, машины, груженные кварцем, шпатом и глинами. Это сырье, из которого делают фарфоровую массу, а из нее

посуду, сувениры. -Свыше 70 операций требуется для превращения этой массы в изделие, - - продолжает рассказ Михаил Борисович БОРИСОВ. K примеру, вот этот чайник симпатичным медвежонком талисманом Олимпиады-80 только в одном формовочном цехе претерпевает около 30 операций. Вообще мы выпускаем несколько десятков изделий олимпийской символикой: чайники разных размеров, чашки всевозможных форм, вазы, бокалы, настенные тарелки - - всего не перечислишь. И, конечно, фарфоровые мишки, выполненные художником завода Виктором Роповым.

Мы встретились с Виктором Поповым в заводском музее, там, где собраны лучшие образцы дулевской продукции. На видном месте - симпатичные медвежата: один с олимпийским факелом. другой - в строительной каске, третий - - с футбольным мячом… Рядом - - изысканный кофейный сервиз, белоснежная скульптурная композиция, которая так и наЗывается - «Олимпиада». А неподалеку - наш старый и добрый знакомый - - «Снеговик», приз международного хоккейного турнира газеты «Известия»…

- Но и это далеко не вся спортивная продукция дулевцев, - говорит Виктор РОПОВ. - Мы делаем призы для победителей традиционной заводской эстафеты B честь Дня Победы и мотопробега по Подмосковью. Не говоря уже о наградах цеховым коллективам физкультуры, участникам спартакиады завода…

-А помните, когда уезжала сборная СССР по хоккею на турнир в США, мы специально изготовили для ребят медвежат, - вступает в разговор председатель совета коллектива физкультуры завода Вячеслав Ионович ЛУКАШОВ. И вообще спорт на заводе в почете. Есть стадион, спортивный зал, лыжная база, стрелковый тир, построенный своими силами. Никогда не пустует городошная площадка. И мастера спорта у нас есть, завод гордится ими.

Это действительно так. И. как нередко бывает, именно они, спортсмены, задают тон в работе. Токарь эксперимен тальной мастерской электромеханического цеха Е. Черкасов входит в сборную России по городам и ведет на общественных началах секцию. В живописном цехе на конвейере работает еще один мастер спорта отводчик Н. Жо-

Послали учиться на специальные курсы бригадиров. Пожалуй, не было ученицы прилежнее, интересовала не только технология строительных работ, хотелось знать, как закрывают наряды, как ведут документацию. Потом уже Нина мечтала создать «свой» коллектив, чтобы и вправду было, как в песне: «Хлеба горбушку - и ту пополам». Создала!

Приходили молодые. Если что-то не получалось, она просто предлагала: «Галя, давай вместе поработаем. Вот смотри, здесь надо прибить рейку, чтобы стена была,

хов, а возглавляет команду городошников завода транссортировщик цеха обжига Ю. Кольчугин. Разносторонние спортсмены и создатель фарфорового мишки - В. Ропов и многие его товарищи, занятые производством олимпийской продукции.

Вместе с инженером завода Александрой Васильевной Павловой заходим в фордается олимпийский мишка. B день отсюда отправляется B цех обжига до полутора тысяч штук мишек. Отсюда они выходят ослепительно - белыми. Но этим мишкам предстоит еще пройти через десятки рук, прежде чем они станут шоколадно - коричневыми, с веселыми черными глазенками. В начале - -сортировочный цех, который в старину называли «белой конторой». шлифуют, сортируют, комплектуют. И только затем попадают они в живописный цех.

32 года работает здесь Галина Ширина, много лет Виктор Лылов, меньше --- Нина Солодовникова, Она, кстати, - тренер-общественник, зани-

На снимках (сверху вниз): дипломы Оргкомитета «Олимпнада-80» на право выпуска изделий с олимпийской символикой; художник Виктор РОПОВ с некоторыми из своих произведений; за работой оправщица Валентина ЕЛИЗАРОВА; художник - живописец Наталья ЕМЕЛИНА расписывает сувенирных ми-

шек.

Фото А. Охмакевича.

как плитка полированная». И Галя смотрела, училась, старалась не отстать. А в зарплату Нина предлагала: «Пойдем в магазин, туфли тебе выберем». На очередное новоселье всей бригадой подарок выбирают, на дни рождения цветы преподносят. И нет у них секретов друг от друга, жизнь и работа каждой видны, как на ладони.

Нина улыбнулась: - Тетя Дуся, неужели и вправду уйдете на

пенсию?

- Может, еще и подумаю. Подумайте, пожалуй-

ста. И оставайтесь.

E. РУДИНА.

диплом

мается с волейболистами, баскетболистами. И сама в сборную завода по стрельбе входит…

Они, их товарищи расписывают медвежат, чашки, настенные тарелки, мтом посудь вновь в специальных печах, завода, которой очень дорожат дулевцы.

Мы вернулись в кабинет директора завода вместе с председателем завкома Геннаднем Федоровичем ПОСПЕЛОВЫМ, И еще Елимпи энергичный ритм: на стенах - - В 1978 году мы выпустили 30 тысяч 1979 м - 260 тысяч, пет вое полугодие 1980 олимпийские изделия, улыбнулся Геннадий Федорович. - Олимпиада -- это и наш праздник.

C. ПАЛЬМОВА.

ДУЛЕВО, МОСКОВСКАЯ обл.

ПАМЯТНЫЙ МАНДАТ КОРАБЕЛОВ

тельном заводе началось стронтельство морозильного траулера - рыбозавода «Московская Олимпиада». Тогда же редакция «Советского спорта» установила вилла на строительстве свой «Контрольный пост», Мы регулярно информировали читателей о том, как идет сооружение судна, рассказывали тех, кому были вручены переходящие вымпелы нашей газеты.

Вчера «Памятный мандат» был вручен нашей газете. "За активное содействие в строительстве траулера "Мос. ковская Олимпиада", рится в нем.