1980 №163

«СОВЕТСКИЙ СПОРТ» @ 2 стр. @ 18 июля 1980 г.

Олимпиада, здравствуй!

Мы говорим: «Олимпиада, здравствуй! Входит в наш дом - он для друзей открыт!" Мы говорим: «Олимпиада, властвуй - огонь твой в сердце каждого горит!» В спортивной лихорадке вся планета. Эфир забыл про слово «тишина»… Счастливым обладателям билетов завидует сегодня вся страна. Пришла, пришла в Москву Олимпиада!

Пылай, огонь упорства и борьбы.

Кого-то ждет высокая награда за стойкое горение судьбы. На стадионах, на полях футбольных, на площадях, где дышится легко, Москва гостей встречает хлебосольно, по-русски, откровенно, широко! Вот пять колец.

Вчера в газетах опубликовано сообщение о награждении орденами и медалями 2464 наиболее отличившихся рабочих, инженерно-технических работников и служащих строительных, монтажных, наладочных и проектных организаций, предприятий промышленности строительных материалов и строительной индустрии, автотранспорта, работников партийных, советских, профсоюзных и комсомольских организаций Москвы, рабочих-строителей из всех союзных республик, участвовавших в сооружении олимпийских объектов.

Семерым работникам, особо отличившимся при строительстве и реконструкции олимпийских объектов в Москве, присвоено звание Героя Социалистического Труда. Среди новых кавалеров ордена Ленина - бригадир слесарей-сварщиков строительного управления № 21 треста «Мосстрой» № 4 Владимир Максимович КАРЯКА. О нем

наш рассказ.

БРИГАДИР

B четырехлетней давности блокнотах разыскал первую запись начале строительства универсального крытого зала в Лужниках. Это потом ему дадут имя - -«:Дружба», а тогда на чертежах и схемах значился просто как крытый зал. В то время здесь и появились первые строители из 21 го управления 4-го треста «Мосстрой».

Редакция брала шефство над уникальной стройкой и

обратилась в партком треста с просьбой порекомендовать людей в контрольный пост, который мы намеревались тут создать. Первой назвали фамилию бригадира Владимира Максимовича Каряки. Torдашний начальник участка Александр Виноградов вызвался познакомить меня с ним. Владимир Максимович нехотя вылез из котлована, где он готовил арматуру под бетон, внимательно выслушал предложение.

Самым современным требованиям отвечают сооружения, построенные к Олимпиаде в Москве. На левом снимке - трек в Крылатском, а на правом - футбольно-легкоатлетический комплекс ЦСКА, где будут проходить состязания борцов и фехтовальщиков.

Фото Ю. Моргулиса и Б. Светланова.

Праздник на «Авангарде»

Оживленно сейчас на стадионах всех районов столицы. Здесь проходят спортивные праздники, посвященные Олимпиаде. Состоялось такое торжество и на столичHOM стадионе «Авангард», который показался тесным в этот теплый вечер - - столько людей пришло сюда на спортивный олимпийский праздник Калининского района. Свыше 100 тысяч человек в районе систематически за-

нимаются. физкультурой и спортом. Эта цифра была названа в выступлении первого секретаря Калининского РК КПСС Т. Г. Ивановой, открывшей праздник.

Район играет заметную роль 1з обширном столичном хозяйстве, продукцию многих гредприятий хорошо знают в. стране и за рубежом. Достаточно назвать один прославленный "Серп и молот". И не случайно, что зажечь огонь от электросталеплавильной печи завода было доверено спортсменам этого предприятия. Лаборантка, мастер спорта, призер первенства страны по многоборью ГТО Татьяна Гончарова, которую сопровождали

формовщик, кавалер ордена «Знак Почета», мастер спорта Виктор Червячков, бригадир обжигальщиков, ударник коммунистического труда, кандидат в мастера Владимир Корнев и другие спортсмены, внесла факел трудовой и спортивной славы на стадион. вспомнился огонь VII Спартакиады народов СССР полыхавший так же ярко, как и этот, и тоже зажженный на заводе «Серп и молот».

А потом, как и обычно, состоялся спортивный праздник. Стройными колоннами прошли физкультурники «Серпа и молота», завода имени Войтовича, Московского энергетического института, таксомоторного парка № 8, автокомбината № 3. автобусного парка № 2. У транспортников сейчас особая нагрузка обслуживание гостей Олимпиады. В празднике труда и спорта приняли участие велосипедисты и легкоатлеты, футболисты и гиревики, борцы конники, коллективы худо-

женственной самодеятельности.

B. МУСАТОВА.

Владимир ШЛЁНСКИЙ

Нет популярней знака. Сегодня лозунг наш - «Даешь рекорд!» Пускай лингвисты спорят, но, однако, синоним слову «Дружба» - слово «Спорт»! Пусть людям мир несет Олимпиада! Пусть будет светел каждый новый день. Пусть спор решат спортивные снаряды. Пусть пули мчат в фанерную мишень. И я хочу сказать сегодня снова о самом главном, самом основном, что мы всегда приветствовать готовы тех, кто с МЯЧОМ пришел, а не с МЕЧОМ! Мы строим мир.

Мы смело смотрим в завтра. Пусть будет светлой общая судьба. Пускай в пылу спортивного азарта познает человечество себя!

- Значит, жаловаться на-

до будет? Ну зачем же так, Владимир Максимович, не только жаловаться, возразил Виноградов. -Ведь бывает так, что в том, что самим не сделать, газета поможет. Все можно самим, сказал Каряка.

- Но от помощи не откажемся,весело заключил он.

Потом в течение почти четырех лет я не раз встречался с бригадиром. И всегда он встречал словами: Жалоб нет.

Правда, в январе прошлого года мы встретились у разрытой траншен, и он, кивнув на нее, мрачно произнес:

Вот кого бы поторопить надо. Без тепла нам худо придется.

Выяснилось, что Каряка уже ходил к начальству управления, прокладывающего теплотрассу, даже предлагал свою помощь. Но дело чтото не подвигается.

Об обиде рабочих было рассказано B газете, трест «Мосфундаментстрой-5» отреагировал быстро. Бригада Каряки взяла высокий темп. В «молниях» y штабного вагончика часто появлялась его фамилия. Я видел, как он останавливался, читал, потом шел дальше.

Интересно было наблюдать за Владимиром Максимовичем во время работы. Иногда даже казалось, что все в его бригаде заняты делом,

|

СРЕДИ десятков книг, буклетов, брошюр, посвященных Олимпиаде-80, выделяется и оригинальностью содержания, и прекрасным оформлением сборник «Олимпийский огонь», вышедший в издательстве «Физкультура и спорт».

Огромную работу проделал составитель этой книги Владимир Бурич: свыше ста произведений авторов из двадцати стран мира собраны в книге. Все они посвящены спорту, его героям.

Уже в произведении Лукиа-

на, очевидца четырех Олимпийских игр 153-165 гг. н. э., открывающем книгу, в диалоге скифа Анахарсиса с Салоном "Об упражнении тела», связанного c Олимпиадами, есть такие слова Солона: «…дороже же всего для победителей слава, сопровождающая эти признаки побед, и ради нее деятельному и честолюбивому человеку кажется прекрасным подвергаться даже ударам: ведь эта слава достается не без труда, и каждый, кто ее добивается, сначала должен перенести много неприятного и лишь тогда может ожидать полезного и приятного завершения своих трудов… Скоро ты бу-

дешь думать совсем иначе,

ДАРЮ BAM свои ПЕСНИ…

Чаша для Олимпийского огия, которая расположилась над Восточной трибуной Большой спортивной арены, уже испытывалась неоднократно. И, как показали испытания. никакие причуды погоды не погасят в ней Олимпийского огня. В этом есть заслуга и небольшого коллектива электростальской мастерской треста а «Стальмонтаж».

Рассказывает начальник производственного отдела Галина Анатольевна Цыганко-

ва:

- Из нержавеющей стали мы изготовили каркас чаши для Олимпийского огия. Чаша конусообразна, ее верх ний внутренний диаметр равен 4366 мм, нижний 325 мм, высота -- 3 м 80 см. Наши рабочие точно изготовили сегменты чаши, которые на месте, в Лужниках, собрали и сварили монтажники. Над заказом Олимпиады-

а он только ходит, посматривает, потом подойдет к комунибудь, станет работать вместе с ним. Все делал споро, но спокойно. Глядя на него, так же ведут себя рабочие бригады. …В понедельник рано утром позвонили со стройки:

- У нас беда.

В воскресенье монтажники устанавливали бетонные оболочки - - громадные опоры, весом по 85 тонн и выаотой с восьмиэтажный дом. Монтажники ушли, a две оболочки повели себя как-то странно, не по правилам. Короче, их пришлось вскоре заменить, но внутрь зала распорядились никого не пускать. А рабочие пришли, что им делать? Первым нашелся Каряка. Не простаивать же, и его бригада отправилась на подготовительные работы

по устройству подстанции. И был еще день, когда всем приказали уйти из зала: снимались металлические конструкции из-под купола и поддерживающих его оболочек. После этого многотонная пространственная система должна была висеть самостоятельно. На стройке установилась тишина, только изредка переговаривались по рациям проектировщики и монтажники. Казалось, все свободные от демонтажа строители стояли недалеко от рации, переговаривались, стараясь скрыть волнение. Я поискал глазами Каряку, спросил прораба Юрия Гри-

когда увидишь, какое множество народу собирается на Игры…».

А вот что писал поэт Пиндар, неутомимый певец олимпийской темы:

«Сердце мое, Ты хочешь воспеть наши Игры? Не ищи в полдневном

пустынном эфире Звезд светлей, чем блещущее солнце, Не ищи состязаний, достойней песни,

Чем олимпийский бег».

В первом разделе сборника, посвященном Олимпийским играм древней Эллады, мы встречаем имена Гомера, Вергилия, Горация, Овидия. Во втором разделе напечатаны стихи, созданные в период, когда римский император Феодосий I в 394 году н. э. запретил Олимпийские игры.

Так сказала народная артистка РСФСР Эдита Пьеха, выступая перед олимпийской сборной СССР по плаванию. Это был не просто концерт. Это была дружеская встреча артистов и спортсменов, на которой шел разговор об искусстве, о спорте, о том общем, что их объединяет.

РУКАМИ РАБОЧИЙ

80 трудились лучшие бригады: слесарей-сборщиков И. С. Зайцева, А. Д. Тернова, Л. М. Андрюшиной, обработчиков металла А. П. Виноградова. Все они любят спорт. Мы с нетерпением ждем открытия Олимпиады-80, когда в чаше, изготовленной нами, загорится Олимпийский огонь. и желаем нашим олимпийцам больших успехов.

A. КЛЕНИН, сотрудник газеты «Ленинское знамя».

ЭЛЕКТРОСТАЛЬ.

шина, где он. - Нашел себе дело, махнул рукой Гришин. Вон там опалубку снимает.

Не может Владимир Максимович без дела. И рабочие у него в бригаде подобрались такие же. Подобрались? Скорее, и на них сказывается характер бригадира. Правда, один раз видели Каряку обиженным. На субботник приехали хоккеисты «Спартака», и всех их определили B бригаду Николая Перевертая его друга и соперника по соревнованию. Работали спартаковцы отменно.

Кажется, совсем недавно

пришел сюда, в этот угол Лужников, Владимир Каряка. Еще не снесли низенькие здания билетных касс и двухэтажного дома с раздевалками для теннисистов. Не прошло и четырех лет, а тут уже распустился необычайный белый цветок уникального спортивного зала. В его создание вложили творчество, знания, полет фантазии архитекторы, инженеры, технологи. И строители. Один из них - Владимир Максимович Каряка удостоен вчера ордена Ленина. Когда через несколько дней сюда, в зал «Дружба», придут участники и зрители волейбольного олимпийского турнира, вспомните, пожалуйста, добрым словом тех, кто создавал этот чудесный дворец.

B. ВОЛОДИН.

В том или ином аспекте спортивную тему составитель сборника нашел в произведениях Вальтера Скотта, Джорджа Байрона (который, к слову сказать, был отличным пловцом, боксером и на-

ОГОнь ПОЭЗИИ

ездником), русских классиков А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова. А у В. Кюхельбекера одно из стихотворений так и называется - - «Олимпийские игры".

Особенно разнообразен и богат раздел сборника, посвященный Олимпийским играм современности. В начале его мы находим знаменитую «Оду спорту» Пьера де Кубертэна, заканчивающуюся ставшей ныне классической строфой:

«О спорт! Ты - мир! Ты устанавливаешь хорошне, добрые, дружественные

Репертуар певицы сейчас пополнился новыми произведениями, посвященными Олимпиаде80, спорту.

Весь наш коллектив с огромным творческим подъемом готовится к участию в культурной программе Олимпиады,

ПАНОРАМА

Николай Федорович Шелен-

ков - прошлом известный спортсмен-конник, заслуженный тренер СССР в том или ином нае был честве б участником всех д начиная с 1952 года. Шеленков Оргкомитета « та "Олимпиадник отвечает на вопросы нашего корреспондента.

- Хельсинки и далее везде - так можно назвать ваш долгий олимпийский маршрут. Произошли ли какие-то перемены в конном спорте на этом пути?

- Наш вид спорта относится к числу древнейших и по ряду причин, подчас объективных, весьма консервативен. Перемены здесь редки. Но мы обозреваем большой период, и я могу сказать, что кое-какие тенденции за этот срок претерпели изменения. Скажем, до 1956 года троеборье шло по линии постоянного усложнения кроссов. В Хельсинки, например, кросс был очень тяжелый. Но то, что подготовили хозяева следующей олимпийской трассы в Стокгольме (программа по конному спорту из-за ветеринарных ограничений проводилась в Швеции), можно бы назвать просто головоломным трюком. Большое число участников не дошло до финиша, немало спортсменов и лошадей получили травмы. На помощь врачам нередко приходили подъемные краны вертолеты попробуйте-ка достать лошадь, свалившуюся B многометровой глубины ров…

Сейчас из гуманных соображений введены строгие ограничения, которые, конечно же, упростили полевые испытания и для лошадей, и для всадников.

Перемены коснулись и выездки. Если прежде больше ценились эффектные, цирковые, что ли, элементы езды, то теперь с такой же строгостью арбитры оценивают и простые естественные движения… Что же касается кон-

КАК МЫ ВЫСТУПАЛИ

Хельсинки. 1952 г. Выездная. Личные. Лучший из советских спортсменов В.

3. Распопов - место. Командные. 7-е. ссср 19.е

e. Троеборье.

e. Личные. Лучший

B. Куйбышев 10-е. Командные. СССР - без зачета. Преодоление препятствий. . Личные. Лучший

1. Власов

M. 43-й. Командные. СССР

- 14-е. Стокгольм. 1956 г. Выездка. Личные.

e. Лучший С.

C. Филатов - 11-е. . Командные. СССР 4-е. Троеборье. •Лучший Л. Баклышкин - 4-е. Командные. СССР 7-е. Преодоление п : Лучший препятствий. СССР без зачета. Рим. 1960 г. Выездна. Лич-

ные. С. Филатов - 1-е, золотая

Ученые помогают

B Институте кибернетики Академия наук × Эстонской СССР по заказу Таллинского горисполкома создана математическая модель интенсивности движения автотранспорта по улицам города в разное время суток. Теперь математическая модель служит организаторам Олимпийской парусной регаты.

отношения между народами… Ты источник благородного, мирного, дружеского соревнования…».

В сборнике представлены произведения поэтов Кении, Чили, Уругвая, Австралии, Испании. Мы читаем взволнованные строки Н. Хикмета, Н. Гильена, В. Маяковского, Э. Багрицкого, Н. Асеева.

На страницах книги представлены стихи А. Вознесенского, К. Ваншенкина, Е. Винокурова, Е. Евтушенко, Р. Казаковой, Б. Слуцкого,

A. Межирова, Р. Рождественского.

Вообще сборник «Олимпийский огонь» выявляет весьма любопытный факт. Многие ныне известные советские и зарубежные поэты тесно связаны со спортом. Скажем, Ю. Разумовский играл в волейбол в команде мастеров, А. Ткаченко выступал в высшей футбольной лиги, польский поэт М. Кжесьчак работал в журнале «Олимпийский диск», западногерманский поэт Г. . Сомплатски дипломированный преподаватель физкультуры. И их стихотворения, напечатанные в сборнике, проникнуты истинным пониманием спорта, глубокой любовью к нему.

рассказывает Э. Пьеха. - Мы уже выступали перед спортсменами в киноконцертном «Октябрь», на других сценических площадках Москвы. Наступают напряженные дни не только для тех, кто выйдет на олимпийские старты, но и для нас, артистов. Мы тоже будем

ДЕВЯТЬ ДНЕЙ В БИТЦЕ

кура, то здесь, напротив, просматривается стремление к усложнению маршрутов и препятствий, к большей театрализации самого соревнования. Судя по протоколам олимпийских соревнований, наши всадники не числились лидеров?

среди - Если говорить о троеборье и конкуренто да. Ни в одной из этих дисциплин мы ни разу не попадали в число призеров. Но были и проблески. Например, в той же Швеции в 1956 году советский всадник Л. Баклышкино на Гимнасте занял 4-е место в троеборье, едва-едва не дотянув до бронзовой награды. На Олимпиаде в Мехико наши троеборцы вообще выглядели очень сильно. Нам удалось хорошо, и именно в условиях среднегорья, подготовить лошадей, подобрались опытные спортсмены. Один из них - … П. Деев на Пакете после кросса претендовал на золотую награду. Лишь нелепая случайность в конкурсе (после шестого прыжка перепутал маршрут) не позволи-

ла ему добиться успеха… Иной разговор о выездке. В этой дисциплине у нас всегда была своя хорошая школа, и уже в Риме С. Филатов на Абсенте, для многих неожиданно, завоевал золотую медаль. Цена этой медали высока еще и потому, что выездка оценивается весьма субъективно, и Филатову нужно было действительно очень здорово выступить, чтобы добиться признания. Вопрос, кому отдать «золото» - Филатову или шведу Х. Сен-Сиру, решался два дня. Просматривались кинопленки. Только после этого было вынесено решение. Отдать надо должное и Абсенту - это был феноменальный конь - и в работе, и по внешним данным. Начиная от Рима наши мастера выездки постоянно спорили на Олимпиа-

медаль. И. Калита - 5-е. КоКомандные. СССР без зачемандное первенство не разы-

грывалось. .Троеборье. Ли Личные. Лучший С. Командные. Салимов - - 5-е. - без зачета. Преодоление препятствий. Спортсмены СССР без зачета. Токио. 1964 г. Выездная.

C. Филатов - - 3-е м е место, бронзовая медаль. Командные. СССР … 3-е место, о, бронзовые медали. Троеборье. Личные. Лучший г. Газюмов - Командные. СССР 5-е, 10-e. . Преодоление г препятствий. Личные. Лучший

H. Семенов - 28-е. Командные. СССР - 11-е.

Мехико. 1968 г. Выездка. Лич1-е м

ные. И. Кизимов - е место, золотая м я медаль. . И. Калита 4-е. Е. Петушкова - 6-е. Командные. ы Модали. Троеборье. Личные. Лучший 10-е.

ГАИ

Модель движения автотранспорта в городе, созданная эстонскими учеными, универсальна. Стоит внести в нее ряд дополнительных данных, и на кассете можно будет надписать «Москва, Вильнюс, Киев.".

B. СЕДНЕВ. ТАЛЛИН.

Я насчитал в сборнике по меньшей мере два десятка видов спорта, воспетых поэтами разных эпох и народов. А доминируют особенно у поэтов современности - темы футбола и легкой атлетики.

Есть в книге и персонифицированные стихотворения, посвященные легендарному финскому бегуну Пааво Нурми (у поляка К. Вежиньского), нашим великолепным футболистам Всеволоду БоОрову и Алексею Хомичу (У

E. Евтушенко).

И еще об одном: когда я читал драматичную исповедь современного американского поэта Эдварда Меррила Рута о марафонцах, я встретил там такие строки:

«Прекрасен спринтер!

Для него наградой Оваций гром и память на всю жизнь…»,

подумалось об администрации Белого дома, отнявшей у своей талантливой спортивной молодежи великое празднество спорта. Но никому не удастся загасить Олимпийский огонь. О чем ярко говорят в этом замечательном | сборнике поэты всего мира.

Юр. ВАНЬЯТ.

жить в олимпийском ритме - концерты, встречи со спортсмезалей деревне, примем участие в Дне эстрады. Словом, мы с полным основанием считаем и себя участниками Олимпиады-80. Мы дарим песни спортсменам…

Т. ИГНАТОШВИЛИ.

дах за награды и не однажды добивались успеха.

- Вы назвали Абсента феноменальным. От кого в большей мере зависит успех - - от спортсмена или лошади?

Вряд ли это правильный вопрос. Успех достигается только тогда, когда опытный, хороший всадник садится на хорошую лошадь. Среди них попадаются и выдающиеся. Таковой, например, была кобыла Халла, которая в Стокгольме в конкуре буквально привезла своего хозяина Х.-Г. Винклера (ФРГ) к победе. Из всадников я бы мог назвать французского конкуриста П. Ж. д'Ориоля. Выиграв Олимпиада в Хельсинки, он через 12 лет повторил свой успех в Токио.

- Два слова o нашей команде и о тех, кто выступит в Битце…

… На сегодняшний день в конюшнях прекрасного конноспортивного комплекса в Битце - - в мире такого второго нет, в этом я уверен - разместились лошади из 15 стран. К сожалению, Международная федерация конного спорта пошла по скользкому пути бойкота Олимпиады, и многих сильнейших всадников мы не увидим. Однако, полагаю, соревнования пройдут очень интересно.

Советские спортсмены выступят во всех номерах программы. Они готовились, как никогда, плодотворно. Подобраны отменные лошади. Среди них и безусловно талантливый Рейс. Словом, посмотрим… .Честь страны в троеборье будут защищать В. Волков, А. Блинов, Ф. Кибизов, Ю. Сальников, С. Рогожин. В конкуре

H. Корольков,

B. Асмаев,

B. Чуканов,

A. Тимченко, В. Погановский. Наконец, в выездке

B. Угрюмов, Ю. Ковшов,

В. Мисевич и И. Карачева.

Преодоление г препятствий. Личные, Лучший В.

B. Матвеев … 26-е.

e. СССР

e. Командные. С Мюнхен. 1972 г. Личные. Е. П петушко выезда. место, серебряная медаль, и. Кизимов 4-е. И. Калита 5-е. Командные. 1-e место, золотые медали. борье. Личные. Лучший С. Му×ин - 12-е. Командные.

e. Преодоление вий. Личные.. ев 31-е. Командные. СССР - 14-е.

Монреаль. 1976 г. Выездка. Личные. Лучший В. Угрюмов - 6-е. Командные. СССР - 4-е. Троеборье. Личные. Лучший Ю. Сальников - - 8-е. Командные. CССР - Преодоление препятствий. Советские спортсме-

ны не участвовали.

ПОДАРОК ФИЛАТЕЛИСТАМ

В преддверии Игр XXII Олимпиады издательство «Связь» подготовило хороший подарок любителям спорта и олимпийской филателии - выпущено второе, переработанное и дополненное, издание книги известных советских коллекционеров М. Е. Левина и Е. П. Сашенкова «Филателия под знаком пяти ко-

лец». Читатели помнят первое из-

дание 1966 года, ставшее сейчас библиографической редкостью и отмеченное многочисленными наградами и дипломами международных и всесоюзных филателистических вы-

ставок. Книга посвящена одному из наиболее интересных и динамичных видов тематического коллекционирования - - коллекционированию почтовых марок, маркированных конвертов, карточек и специальных штемпелей, посвященных Олимпийским играм. Читатель найдет в книге интересные материалы о выпусках, посвященных истории античных Олимпиад, их традициям и ритуалам, олимпийской символике. Страницы книги дают представление о наиболее интересных филателистических выпусках от марок, изданных в честь Олимпиады 1896 года, до почтовых миниатюр, посвящен-

ных Олимпиаде в Москве.

Героиней книги является почтовая олимпийская марка. Она то переносит читателя в овеянную легендами и мифами родину Игр - - античную Олимпию, то приводит на беломраморный стадион Афин, откуда стартовали современные Олимпийские игры, то ведет по олимпийским столицам.

В главе «Москва ждет свою Олимпиаду» идет подробный рассказ о советских и зарубежных выпусках, посвященных Олимпиаде-80 и истории их создания.

Издание богато и красочно иллюстрировано. Можно с уверенностью сказать, что книга «Филателия под знаком пяти колец», эта своеобразная филастилистическая энциклопедия Олимпийских игр, будет с интересом встречена широким кругом читателей - коллекционеров марок и любителей спорта.

K. НОВИК.

＿