1980 №25
«СОВЕТСКИЙ СПОРТ» @ 4 стр. @ 31 января 1980 г.
Deporte
АРЕНЫ ОЛИМПИАДЫАРЕНЫ ВСТРЕЧ
Несмотря на шантаж и грубый нажим со стороны администрации Белого дома, американские атлеты готовятся к олимпийским встречам с друзьями в советской столице Попытки применить методы «холодной войны» на спортивных аренах - под огнем критики общественности США.
НЬЮ-ЙОРК, 30 января. (ТАСС). Лучшие американские атлеты, несмотря на провокационные призывы Картера бойкотировать московскую Олимпиаду, усиленно готовятся к этому крупнейшему спортивному форуму.
В письме в газету «Нью-Йорк таймс» член сборной США по парусному спорту С. Тейлор пишет, что попытки вашингтонской администрации бойкотировать Игры в Москве выглядят " «безобразными и надуманными». Я не вижу причин, пишет американский спортсмен, для отказа от участия B спортивных соревнованиях, способствующих развитию взаимопонимания между народами.
Я, как и другие наши спортсмены, продолжает Тейлор, нашел немало друзей среди советских атлетов и думаю о том, сколько новых друзей встречу на Олимпиаде B Москве. Если американская команда не поедет в Советский Союз, отмечает он, этим шагом «США ничего не добьются, кроме своей изоляции в олимпийском движении».
Член олимпийской команды США по велоспорту Д. Гриллз заявил, что неоправдан-
ные шаги администрации, затеявшей недостойную игру вокруг Олимпийских игр в Москве, нельзя расценивать иначе, как по-
У
НАС В ГОСТЯХ
С Т А В И М РАЗНОГЛАСИЯ ЗА РИНГОМ
Эта встреча состоялась накануне уже традиционного, двенадцатого по счету, матча советских и американских боксеров. утра перед матчем в полном составе команда вышла на тре-
С нировку.
«Быстрее! Еще быстрее! Раздва-три! Раз-два-три!» … взвинчивает темп разминки Пат Нэппи. В 1976 году был главным тренером американских боксеров на монреальских Играх, а теперь готовит их к летней Олимпиаде-80.
Рядом со мной сидит внимательно наблюдающий за тренировкой руководитель команды Дуэйн Симпсон, Он совсем недавно завершил свою спортианую карьеру, проведя только иа профессиональном ринге 142 боя, и сейчас считается одним из лучших специалистов США в области бокса.
-Мистер Симпсон, судя по всему, команда, с которой вы приехали, лишь условно может
называться олимпийской? Конечно Мы привезли в Москву в основном совсем молодых боксеров, чтобы дать им возможность испытать себя во встречах с очень сильными соперниками, каковыми являются советские спортсмены, набраться опыта. Вы, наверное, заметили, что в последнее время на различные международные соревнования мы постоянно выставляем новые команды. Это позволяет тренерам из большого числа боксеров ото-
брать наиболее сильных, пер-
спективных. Но и среди тех, кого вы сейчас видите, е, есть несомненные претенденты на право выйти на олимпийский ринг, Это и победитель недавнего чемпионата мира среди юниоров Роберт Шеннон (48 кг), и знакомый советским любителям спорта победитель розыгрыша первого Кубка мира Эдвин Грин (67 кг), и очень способный, на мой взгляд, полутяжеловес Лерой Мёрфи. Окончательный же состав олимпийской сборной США будет определен в начале марта на отборочных соревнованиях, в которых примут участие победители призеры чемпионата ААЮ, турнира. "Золотые перчатки", первенства вооруженных сил страны, различных региональных состязаний.
Как вы относитесь к традиционным матчам советских и американских боксеров?
-Не только для меня, а и для всех любителей бокса в США каждая такая встреча большое событие. У нас очень высоко ценится советская школа бокса: силовая, высокотехличная, разнообразная по тактике. Как бывший профессио-
пытку «подорвать всемирное олимпийское движение».
Сенатор-демократ Р. Деллэмс осудил попытки официального Вашингтона использовать олимпийское движение для реализации = своих внешнеполитических целей, квалифицировав их как "историческую акцию" в духе «холодной войны», несовместимую с благородными принципами олимпийского движения.
С резкой критикой позиции администра-= ции выступают многие органы американской печати. Западноевропейские страны, пишет газета «Нью-Йорк дейли ньюс», ,не поддержали предложения Картера бойкотировать Олимпиаду в Москве.
Журнал "Ньюсуик" высказывает опасен-= ние, что неуклюжие попытки президента Картера использовать Олимпийские игры в качестве инструмента дипломатического на-= жима и шантажа могут «подорвать между народное олимпийское движение».
«Такой всемирный спортивный фести-= валь, каким, без сомнения, явятся Олимпийские игры B Москве, - заявляет газета «Дейли уордд», может и должен способ-= ствовать ослаблению международной напряженности, развитию и укреплению взаимопонимания между народами».
нал, я могу сказать, что многие ваши любители вполне уве-= ренно чувствовали бы себя на профессиональном ринге. Знаете, иногда бывает так. Висит объявление о предстоящем поединке двух каких-нибудь боксеров, Перечислены все их тиле в день матча не наберется и десятка зрителей. А стоит только упомянуть, что один из этих спортсменов был в СССР, да еще и одержал победу над советским боксером, - и трибуны полны! Я считаю, что чем чаще наши спортсмены будут встречаться друг с другом, тем больше будет обоюдная польза,
- Мистер Симпсон, сейчас во главе с президентом Картером развернули кампанию c целью организовать бойкот московской Олимпиады. Что -вы можете сказать по этому поводу?
Знаете, я не политик и
политикой не интересуюсь, Вся моя жизнь была связана со спортом, И я прекрасно понимаю, что значат для каждого спортсмена Олимпийские игры, возможность участвовать B них. Я видел, сколько сил, времени, труда затратили американские боксеры на подготовку к Олимпиаде в Москве. И вот теперь их призывают не ехать сюда. Наше правительство не выТак ка-
делает на нужды национального спорта ни доллара. кое же оно имеет право указывать нам, что мы должны де лать? Мы готовились и продол-= жаем готовиться к Олимпиаде80. А если между нашими странами есть какие-то политические= разногласия, то пусть они останутся за рингом, Спорт - не место для их разрешения.
Интервью провел
M. ДМИТРИЕВ,
Имре ГЕДЕВАРИ - студент из Будапешта-стал победителем завершившегося на днях турнира «Московская сабля». Отличный старт в олимпийском году.
Фото Ю. Моргулиса.
-
с индивидуальным и коллективным прокатом необходимого лыжного инвентаря, гардеробом и буфетом
На территории базы оборудованы лыжные трассы на дистанции 1, 2, 3, 5 и 10 км. Гребной канал принимает к это коллективные заявки т предприятий, учебных заведений, , школ на посещение лыжной базы с а с арендой лыжного инвентаря по безналичному расчету, а также на проведение соревнований. по подготовку и прием на м норм комплекса КТО. Опытные инструкторы-методисты по ы проводят т консультации по лыжному спорту. Лыжная база работает ежедневно с 9 до 18 ч 8 часов. Стоимость проката одного комплекта лыжного инвентаря - 55 коп. Справки по телефонам 149-41-22 , 2, 140-99-11 . Проезд: ст. метро «Молодежная», далее авт. № 229.
Сибирское раздолье
ТЮМЕНСКОЕ БЮРО ПУТЕШЕСТВИЙ и ЭКСКУРСИЙ ПРИГЛАШАЕТ В УВЛЕКАТЕЛЬНОЕ 19-ДНЕВНОЕ Е ПУТЕШЕСТВИЕ НА ТЕПЛОХОДЕ "ТОБОЛ" в край величиной тайги, богатейшей наскальной й истории и стремительного полета в
НА МОСКОВСКОМ ГРЕБНОМ КАНАЛЕ В КРЫЛАТСКОМ РАБОТАЕТ ЛЫЖНАЯ БАЗА
будущее - Тюменскую область. по о марновольск ТЮМЕНЬ uE ГОРНОПРАВДИНСК ХАНТЫ-МАНСИЙСК - СУРГУТ НИЖНЕВАРТОВСК -БЕРЕзово МУЖИ TOБОЛЬСК.
За время путешествия вы посетите Тобольск -туристскую жемчужину Сибири, промышленные центры Приобья Сургут и Нижневартовск, совершите курсию ю на знаменитое емес торождение нефти - Самот лор. увидите грандиозность совершаемого, побываете в заполярном Салехарде.
Действие маршрута с 30 мая по 28 августа.
a. Имеются путевки в каюты всех категорий.
Стоимость путевок: 2.мест 1-я категория ные каюты … 305 руб. 2-я категория 2-местные каюты277 руб. 3-я категория 4-местные -каюты … 235 руб. 3-A категория 4-местные каюты 190 руб. 3-Б 4-месткатегори70 руб. за справками обращаться по адресу: г. . Тюмень 35. ул. Республики, 162, бюро путешествий в й и экскурсий. Телефоны: 7-35-83 , 7-35-34 .
НАШ АДРЕС: 101913, Москва, Центр, улица Архипова, 8 ТЕЛЕФОНЫ: Секретариат 294-74-28 294-05-06 . ФОНЫ: Издательство: 20 Телексы: 112089 7271 .
SPORT
«Тре Крунур»:
ВОЗВРАЩЕНИЕ ВЕТЕРАНОВ
Объявляя состав команды для участия в Олимпийских играх в Лейк-Плэсиде, старший тренер «Тре Крунур» Томми Сандлин подчеркнул на пресс-конференции для журналистов, что при отработке окончательного варианта сборной немалое внимание он уделил комплектованию такой линии атаки, игроки которой могли бы поставить в тупик оборону любого соперника.
Результатом тренерских размышлений явилось включение в коллектив нападающего клуба «Лександ» 33. летнего Матса Ольберга, которого газета «Дагенс нюхетер» назвала «бомбардиром высшей квалификации».
Последнее вряд ли подлежит сомнению: Ольберг-известный форвард, единственный из игроков нынешнего состава «Тре Крунур» принимавший участие еще Олимпиаде в Саппоро в 1972 году. Не раз он выходил на лед с белой повязкой капитана.
В текущем сезоне ветеран, по мнению большинства швед-
В прошедшие субботу и воскресенье на е небольшой н й норвежский гордон Вердаль, что неподалеку у от Троихейсобрал сильнейших спринтеров на чемпионат страны. . Успех х сопутствовал Фроде Рённингу: он защитил л титул ч ул чемпиона, завоеванный впервые в 1978 го-
дУ.
М НО ГОБ ОР Ц Ы ПРОТИВ СПРИНТЕРОВ
Но не только спринтеры были участниками первенства. Кай Стенсхьеммет и Ян-Эгиль Стурхолт, желая выступить в Лейк-Плэсиде на дистанции 1000 м, решили на время оставить лагерь многоборцев. И выступили удачно, заняв по сумме спринтерского многоборья второе и третье места.
Но все по порядку. На сакороткой дистанции победу праздновал Рённинг. Причем во второй день он улучшил свой результат на две сотые секунды - 38,76 и 38,74.
Стурхолт заявил о своих серьезных намерениях бороться за олимпийские медали на дистанции 1000 м, дважды победив на ней Рённинга и показав неплохие результаты
1.17,76 и
1.18,50. Не отстал от Стурхолта и Стенсхьеммет
1.17,89.
У женщин в отсутствие Песен (она защищала честь страны на чемпионате мира среди юниоров) чемпионкой
Чемпионат Норвегии по спринтерскому многоборью. Вердаль, 26-27 января, Минус 6 градусов
Мужчины. Первый день. 38,76;
2.
3. Стенсхьем- 39,47;
4. Андерсен - 39,52; 6. - 39.57: - 39,74. 1000 м. 1. Стур-
1.17,76; 2. Рённинг Стенсхьеммет
1.17.00; 4. Андерсен - 1.19,75;
5. Энгельстад
1.20.10;
6. Шлёттше
1.20.16. Второй день. ь. 500 м. 1. Рённинг-38,74; . Марчини 39,41; 3. Педерсен 39,45: 4. Стенсхьеммет 39,56; 5. Андерсен 39,83: 6. Шлёттше - 39.84: Стурхолт 39,94. 1000 м. 1. Стурхолт -- 1.18,50; 2. Андерсен -
ВИЛИЯ-АВТО
ских спортивных обозревателей, демонстрирует великолепную игру, в немалой степени определяя успех «Лександа», занимающего ныне одно из мест в верхней части таблицы шведского чемпионата.
Вдохновенная игра Ольберга во многом обусловлена не менее блестящими, . по словам «Свенска дагбладет», действиями на льду другого ветерана шведского хоккея, одноклубника и партнера Ольберга по тройке в течение долгих лет Дана Седерстрема, также выступавшего за "Три Крунур» в начале 70-х годов. «Своей игрой в чемпионате и турнире на приз «Из вести" в Москве Седерстрем доказал, что имеет полное право на одно из 20 мест в команде», - подчеркивает «Дагенс нюхетер».
Эти двое вместе с Хоканом Эрикссоном, также известным шведским нападающим, составляют, по словам Сандлина, линию нападения второй «пятерки» сборной. (В первую входят Лундквист, Валлин, Берглунд). Впрочем,
Норвегии по спринту впервые стала Ан-Мари Толлефсен. Две победы на 1000-метровой дистанции и два вторых места на пятисотке принесли ей лучшую сумму очков-180,105. Быстрейшей на самой короткой дистанции была ветеран норвежского конькобежного спорта Лисбет Корсму 44,45. По сумме спринтерского многоборья она завоевала серебряную медаль.
Хотя норвежским спринтерам предстоит еще стартовать на чемпионате мира по спринту в начале февраля и на первенстве Норвегии по многоборью в эти же сроки, уже известно, что в Лейк-Плэсид, где на каждой дистанции выступят по три спортсмена, поедут Фроде Рённинг, Терье Андерсен, Ян-Эгиль Сторхольт, Кай Стенсхьеммет, Том-Эрик Оксхольм, Лисбет Корсму, Бьёрг-Ева Иенсен.
ОСЛО. (По телефону).
1.18,57; 3. Рённинг -- 1.18.68; 4.
1.19.13; Стенсхьеммет119:13:1:25.03. Марчини -
1.20.07. Сумма многоборья.
1. Рённинг - 155,740; 2. Стенсхьеммет 157,540;
3. Стурхолт 157,810; 4 0; 4. Андерс 158.410; 5. Марчини-
6. Шлёттше 159,765, 1554757
Женщины. Первый день. 500 м.
T. ефсонлехетв: 3.
2. Кол1008 Корсму
1. Толлефсен 5; 2. Лиллехаген - 1.31,23; 3. Корсо м.
1.31,43. Второй день.
1. Корему - 44,45;
2. Толлеф. сен Лиллехаген - 45,19. 1000 м. 1. Толлефсен
1.29,81; 2. Корему - 1.30,73;
3. Лиллехаген -
1.32,24. Суманогоборья, 1. толдо 180,700; 180.105;
2. Корсму
2.
3. Лиллехаген - 181,735.
•ВИЛИЯ -АВМО
ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ -
подчеркивает тренер, подобное деление звеньев носит весьма условный характер. Ибо, например, вторую «тройку» будет поддерживать лучшая пара защитников, один из которых-Ян Эрикссон,-несмотря на молодость, уже успел зарекомендовать себя с самой лучшей стороны, а второй - Матс Валтин - и вовсе не нуждается в рекомендациях. Защитник позиционного плана, обладающий тонким игровым чутьем и интуицией, он, будучи нынешним капитаном сборной, по праву считается и ее ветераном, если не по возрасту, то уж, во всяком случае, по числу проведенных матчей.
В защитных порядках сборной шведская печать выделяет также опытного Ульфа Вейнстока.
Третий старожил команды, вновь призванный под ее знамена, вратарь Вильям Лефквест. Это право он завоевал надежной и уверенной игрой за «Брюнес». А первым вратарем назван молодой и талантливый Пелле Линдберг голкипер из столичного клуба АИК, уже хорошо известный советским любителям хоккея.
Среди включенных в сбор-
ную такие известные игроки, как нападающие Матс Нэслунд, Лейф Хольмгрен и Бенгт Лундхольм, составляющие звено нападения третьей «пятерки».
Примечательная деталь: в каждом «квинтете», в «тройку» нападения включено два игрока из одного клуба, которым ассистирует высоко-
ОГОНЬ ДЛЯ ЗИМНЕЙ ОЛИМПИАДЫ
АФИНЫ, 30 января. (ТАСС). Сегодня в древней Олимпии зажжен олимпийский огонь для Белой Олим пиады в Лейк-Плэсиде, После торжественной церемонии бегуны доставили олимпийский огонь до деревни Плата-
Ожидалось, что второй этап ч чемпионата Ф a Финляндии по л о лыжному спорту, который должен был со л состояться в минувшие субботу и воскресенье вблизи местечка Ювяскюля, даст окончательные ответы на вопросы относительно состава олимп-. пийской сборной Суоми. Однако сильный холод спу.
тал все карты.
O Г y ДЕЛАЕТ МОРОЗ
Согласно положению Лыжного союза Финляндии, чемпионат можно проводить при температуре воздуха не ниже 17 градусов. А так как мороз в эти дни был значительно злее, то B субботу гонщики вообще не стартовали, а в воскресенье наиболее закаленные из них вышли на «укороченную» лыжню: у мужчин вместо 50 км была дистанция 30 км, а у женщин вместо 20-10. Результаты этих гонок, в которых не участвовал ряд ведущих спортсменов Кирвесниеми, Х. Риихивуори, Х. Такало, - в зачет национального первенства не шли.
Двукратный победитель первого этапа чемпионата Финляндии этого года Юха Мието вновь продемонстрировал свое полное превосходство, пройдя 30 км за Вторым был Аско Аутио -
1:26.36, третьим - Йорма Аалто - 1:27.09. У женщин победила чемпионка мира в эстафете Марья-Лайса Хямяляйнен, затратившая на 10-километровый путь 32.41. Следом за ней гонку закончили Эйла Пенттиля - 33.43 и Пяйви Ренкола - 33.45.
Соревнования двоеборцев выиграл Раунд Миеттинен 425,0 очка, Иорма Этелялахты был вторым. Лишь прыгуны разыгра-
ли чемпионский титул
«ВИЛИЯ-АВТО» -- САМАЯ ДЕШЕВАЯ АВТОМАТИЧЕСКАЯ ФОТОКАМЕРА
Снимая ею, вам не придется решать довольно сложную задачу правильной установки выдержки и диафрагмы - необходимо лишь ввести в автоматическое устройство данные о чувствительности пленки, установить необходимое расстояние по символам и… нажать кнопку!
Можете не сомневаться - негатив будет отличного качества. Цена фотоаппарата - 40 руб.
ТЕЛЕПРЕССТОРГРЕКЛАМА БЕЛОРУССКОЕ ОПТИКОМЕХАНИЧЕСКОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ «БЕЛТОРГРЕКЛАМА»
Типография издательства "Московская правда", г. Москва, ул. 1905 года, 7.
НА ГОРИЗОНТ
техничный универсал из любой другой команды. «Что это своеобразный- клубный принцип формирования звеньев?» -задает вопрос «Дагенс нюхетер".
Сам Сандлин подчеркива-
это, что в сборную он прежде всего привлек хоккеистов, отвечающих, в соответствии c его взглядами на хоккей, трем основным качествам: каждый должен виртуозно управляться с шайбой, обладать высокой скоростью и маневренностью.
«Нынешняя олимпийская команда, сплав молодости и опыта, лучшая, которая, как мне кажется, может быть сформирована в Швеции B настоящий момент, - считает тренер. Однако это вовсе не означает, - указывает он, -что в ней представлены 20 самых лучших шведских игроков. Отнюдь нет. Но дело в том, что эта команда, действующая в стиле лучших традиций шведского хоккея, отражает и традиции в наиболее полной мере».
Тем не менее на пресс-кон-
ференции Сандлин подчеркнул, что B Лейк-Плэсиде шведскую сборную устроило бы третье место.
H. ВУКОЛОВ.
нос, откуда на автомобиле факел был направлен на местный аэродром.
Дием на центральном стадионе Афин состоялась торжественная передача олимпийского факела американской делегации, которая доставит его в Лейк-Плэсид.
90-метровом трамплине. Здесь первенствовал 19-летний Яари Пулкконен - 246,6 очка (94 и 91,5 м). «Серебро» Яари Пуйкконена 242,5, «бронза» - у чемпиона Суоми-80 на 70-метровом трамплине Йоуко Термянена - 229,0. Пентти Кокконен и Кари Юлианттила заняли соответственно 4-е и 8-е места.
Старший тренер сборной Финляндии Иммо Куутса, считая, что при таком морозе трудно готовиться к олимпийским стартам, решил уж было отправиться со своими подопечными на недельный сбор в ФРГ в Рейт-им-Винкель. Там предполагалось провести проверку их готовности на марафонских дистачциях. Однако финские метеорологи сообщили, что скоро мороз ослабнет, и билеты на самолет до Мюнхена команда сдала.
Несмотря на срыв второго этапа чемпионата, руководители Лыжного союза Финляндии Национальн рнального олимпийского комитета заявили, что в ближайшее время будет сообщен полный состав сборной лыжников Суоми, которая отправится в Лейк-Плэсид.
H. ГОРбуНОв, (Корр. ТАСС специально для «Советского спорта»).
ЮБИЛЕЙ ЯВДАТЕЛЬСТВА
20 лет назад Московским городским советом общества "Динамо" была организована небольшая типография, сразу же завоевавшая известность своей продукцией. Красочные афиши, отпечатанные в типографии, звали на стадион любителей фугбола и хоккея, приглашали ребятишек в динамовские спортивные секции, а программы футбольных матчей вскоре завоевали репутацию лучших в стране.
Постепенно предприятие расширялось, улучшалась его производственная база, росла квалификация работников, и, как следствие, расширялся ассортимент продукции, Значительное место в нем заняли брошюры, плакаты, учебные кинограммы для спортсменов и физкультурников, Высокий уровень полиграфиче ского воспроизведения привлекает в качестве заказчи ков оргкомитеты мировых и европейских чемпионатов. крупнейших международных и всесоюзных турниров, про
водимых в нашей стране.
По плечу динамовским печатникам стали и крупноформатные издания. Так, содружестве с издательством «Физкультура и спорт» онл выпустили в свет футбольные ежегодники, превосходно оформленное издание «Юный динамовец». книгу «Динамовцы в боях за Родину» и целый ряд других изданий.
Типография давно преобразована в издательство Центрального совета общества. Коллектив высокой культуры производства вышел в число передовых предприятий производственной системы «Динамо». Достичь высоких показателей в труде рабочими служащим помогают дружба со спортом, ежегодное участие в сдаче норм комплекса ГТО, регулярные занятия физкультурой, ставшие традиционными состязания на спортивных площадках с представителями других служб центрального и городского советов общества. В коллективе немало спортеменов - разрядников, а главный механик В. Миронов мастер спорта по боксу.
Свой юбилей издательство отмечает выполнением задач ний Оргкомитета «Олимпиада-80». Здесь была отпечатана Олимпийская хартия, налажен выпуск экспресс - информации Оргкомитета a также периодического изда ния Спорткомитета СССР «Спортивный вестник», Готовятся материалы и для международных соревнова ний, проводимых централь ным советом «Динамо».
ГОТОВЯСЬ
ских объектов.
П. АЛЕШИН.
К ВЫСТАВКАМ
Минувший год был щедрым на выставки, посвященные спорту. у. Главная из з них, приуроченная к VII летней Спарта,была р а разкивде народов ССС Своеобразвернуть в Манеже. ным дискуссионным художников, в палитре рых преобладают спортивные краски, с и, стал Дом Дом культуры техники на Волхонкесостоялось несколько оинтересных выставок.
k. А в в Доме хyа на Кузнецком мосту Зрители могли познакомиться с работами строителей олимпий-
О том, что сделано мастера. ми изобразительного искусства в спартакиадном году, шла речь ь на заседании президиума Всесоюзной федерации наглядной пропаганды физической культуры и с и спорта. Заслуженный работник культуры РСФСР Я. Титов, заслуженный художник РСФСР
C. Лучиш-
C. кино в своих выступлениях отметили, что сейчас наступил новый этап в работе - не за горами выставки теперь уже олимпийского г о года. ним сейчас деятельно готовятся художники. скульпторы. Это преждрафики. лосося мир 2. «Спорт ве, е, специальные, олимпийские экспозиции в Таллине, Киеве, Ленинграде, Минске. В планах федерации - семинар с участием художников Средней Азии, творческие встречи с г с reроями полотен спортсмена-
и, другие м е мероприятия, посвященные Олимпиаде-80.
Главный редактор Н. С. КИСЕЛЕВ.
Заказ № 305.
8 Л-98426. Объем 2 п. л.
Документ предоставлен Национальной электронной библиотекой