1951 №12

На катках Швеции

и Норвегия

Шведские и норвежские конько- | бежцы усиленно готовятся к предстоящим первенство мира по скоростному бегу на коньках для мужчин и женщин. В скандинавских странах проводят тренировки голландские скоростники, которые принимают участие в соревновавнях со шведами и норвежцами.

В Тронхейме (Норвегия) надистанции 500 м Ялмар Андерсен показал время 43,7, Стэне 43,9. Без борьбы Андерсен выиграл бег на 5000 м. Его время -

8:07,3 (новый мировой рекорд). Результат Генри Валь - 8: 30,8.

Андерсен оказался победителем на дистанциях 1500 м и 10000 м, показав соответственно 2: 19,1 и 17: 18,2. Вторые места заняли: 1500 м Стэне - 2:21,2; 10000 м Валь - 18 : 05,4.

B сумме Андерсен набрал 190,706 очка (новый рекорд Норвелич), Стэне - 196,962, Валь -

17.

Приводим технические резуль: таты мулн ноо гезен - 44,1; Сэфтеланд - 44,1; Иогансен - 44,2; Фарстад - 44,4. Хаугли был десятым со временем 45,3. 1500 м - Хаугли - 2 : 24,5; Мартинсен - 2: 25,3; 5000 м - Хаугли-8:28,6; Аас-8:30,8; Маринсен - 8:31,7. 10000 м - Хаугли -- 18 : 16,6; Норлунд -- 18: 31,0; Aac - 18 : 32,3.

В сумме Хаугли набрал 199,157, Мартинсен200,363, Аас-201,062. Соревнования норвежцев с участием голландских конькобежцев в Хамаре проходили при неблагоприятных условиях. На 500 м Хвал (Н) показал 45,6; занявший четвертое место Мартинсен - 45,8. Время голландца К. Брэкман 45,9. Первым в забеге на 5000 м был Брэкман - 8:57,4, вторым Мартинсен - 9: 09,8.

В Упсала (Швеция) было разыграно первенство страны на ди-

Немецкие и польские конькобежцы

В Москву по приглашению Всесоюзного комитета по делам физкультуры и спорта прибыла группа конькобежцев Германской демократической республики. В составе делегации Вернер Хейер (руководитель), Ева Груберт, Герта Глинтцер, Герман Киттлаус и другие.

Вчера в Москву прибыла деле-

|

грация спортсменов Польской на- |

Советская делегация возвратилась

Из Парижа в Москву возврати- | лась советская делегация, которая выезжала в столицу Франции для

Со всего света

* На первенстве Албании по плаванию, разыгранном в Дурресе, установлено четыре националь- | ных рекорда. А. Каледин проплыл вольным стилем 100 м в 1 : 11,0 и 400 м в 5: 28,8. На дистанции 1500 м вольным стилем Е. Кора вокзал результат 24 : 10,4. Четвертый рекорд установлен П. Думианом в плавании 100 м фляем -- 1 : 31,9.

Второй матч сборной команды Чехословакии по хоккею против команды Финляндии состоял-

станцию 3000 м для мужчин. Лучшее время показал Асплунд

5: 11,5, за нимХетлунд-5: 16,2, Энгстрем- 5:20,2.

Вот некоторые технические результаты шведских конькобежцев, показанные на соревнованиях в различных городах страны. Стокгольм. 500 м- Хеглунд- 49,3; 5000 м- Асплунд- 9:13,1. Вастелс. 500 м- Ларссон 46,3. Хеглунд был четвертым со временем 46,9. 1500 м- Хеглунд-

2: 27,7, Экстрем - 2:28,7. В Хэнефосе в соревнованиях участвовали и норвежки. 500 м быстрее всех прошла Р. Турвальдсен- 51,5. Второй была Бальцерсен- 55,8. Торвальдсен первой закончила дистанцию 1500 м, показав время

2:43,5.

B. Осло состоялись соревнования между конькобежцами Норвегии, Швеции и Голландии. Норвежцы одновременно выставили две команды: одна выступала против голландцев, другая - против шведов. Вот технические результаты встречи команд Норвегии и Швеции, 500 м Фарстад- 44,0; Андерсен - 45,0 (оба Норвегия). 5000 м Андерсен- 8: 13,3; Хеглунд (Ш)-8: 18,7. 1500 м Андерсен - 2: 19,6; Аас - 2: 20,6 (оба Норвегия). 10000 м Андерсен -17:02,1; Хаугли - 17: 19,2 (оба Норвегия).

Приводим результаты встреч команд Норвегии и Голландии. 500 м Стэне - 43,6, Ван ден Воорт (Г) - 44,6; 5000 м Брэкман (Г) - 8:21,0; Валь - 8:26,8; 1500 м Воорт - 2:19,6; Брэкман - 2:21,1, Стэне - 2:21,7. 10000 м Брэкман - 17: 26,5, Валь - 17: 35,0.

По сумме четырехборья на первом месте Андерсен - 191,968 очка; ва ним - Брэкман - 195,158, Воорт - 195,443, Хаугли-195,613, Хеглунд- 195,792.

в Москве

родной республики. Среди членов делегации Я. Глазевска и К. Седзимир-Кравцова - участницы прошлогоднего первенства мира по скоростному бегу на коньках среди женщин, которое проводилось в Москве.

Немецкие и польские спортсмены и спортсменки будут участвовать в совместных тренировках с конькобежцами Советского Союза.

из Парижа

участия в заседаниях администра-| тивного совета Международной федерации волейбола.

ся в Тампере. Результат матча

4:2 (0:2, 1:0, 3:0) в пользу чехословацких спортсменов.

* Финский спортсмен Юха Тикка установил два рекорда страны в плавании брассом. На 100 м он показал 1: 14,2, на 200 м …

2:43,6.

баттер-*На соревнованиях по прыжкам с трамплина, состоявшихся в Давосе (Швейцария), первое место занял норвежец А. Хотела с двумя прыжками - на 74 и 76 м.

Венгерская спортсменка Ю. КОВАЧ (вторая справа) на совместной тренировке с советскими и чехословацкими скоростницами. Занятия проводят заслуженные мастера спорта Г. КУШИН (впереди) и Я. МЕЛЬНИКОВ (сзади).

Фото Н. Волкова

Зимний лагерь в Поляне

|

B Пояне проходят совместные тренировки спортсменов участников зимних студенческих игр.

В эти дни здесь состоялось торжественное открытие зимнего студенческого лагеря. В лагерь прибыли студенты Китайской народной республики, Чехословакии, Дании, Австрии, Бельгии, США и ряда других стран. Они проведут здесь несколько дней; побывают на спортивных соревнованиях, сами покатаются на лыжах и коньках, отдохнут.

Вечером в большом зале гости-

ницы собрались участники лагеря. За столом президиума президент Международного союза студентов Иоснф Громан, член исполкома Всемирной федерации демократической молодежи Берт Вильямс, представители румынских общественных организаций. Гостей приветствовали представители спортивных обществ города Сталин.

Когда вечерние сумерки спускаются над Поляной, яркие электрические огни зажигаются в гостинице. В библиотеке, насчитывающей 2000 книг, можно получить свежие газеты, журналы на разных языках. В клубе две комнаты отведены шахматистам, в большом зале установлены столы для игры в настольный теннис.

На снимке: спортивная база в Поляне. Здесь располагаются участники IX Всемирных студенческих зимних игр.

ВОЛНУЮЩИЕ ВСТРЕЧИ

Советские баскетболисты, гостящие в Китае второй месяц, побывали во многих крупных центрах страны. Всюду- в Пекине и Тяньцзине, в Шанхае и Нанкине, Кантоне и Ханькоу, в Учане и других городах- их встречали, как желанных посланцев великой, дру-

женственной советской державы. Интересными и волнующими были встречи с баскетболистами Кантона - крупнейшего промышленного и культурного центра Южного Китая. Все четыре встречи с кантонцами закончились победой советских баскетболистов. У сборной команды рабочих-спортсменов города они выиграли со счетом 106: 17, у сборной студентов и у сборной частей Народно-освободительной армии со счетом 85: 15 и 123: 12. В заключительном матче со сборной командой города Кантона советские баскетболисты одержали победу со счетом 111:17. Товарищеские встречи советских и китайских баскетболистов привлекали большое внимание кантонцев.

После посещения городов Центрального и Южного Китая советские спортсмены вернулись в столицу реслублики- Пекин. Здесь министерство просвещения, Центральный комитет Новодемократического союза молодежи, муниципалитет Пекина, Центральное общество советско-китайской дружбы и Подготовительный комитет Всекитайского генерального совета физкультуры и спорта устроили прием в честь советской спортивной делегации.

Пражская спортивная газета «Сокольске новины» опубликовала список сильнейших легкоатлетов Чехословакии за сезон 1960 года. Приводим результаты трех сильнейших. Для сравнения в скобках указаны лучший и десятый результаты сезона 1949 г.

Мужчины

|

Китайские газеты

о советских баскетболистах

Китайская печать продолжает широко освещать пребывание в стране советских спортсменов. Центральный орган коммунистической партии Китая газета «Женьминьжибао» пишет: «За 33 года советский спорт достиг больших успехов. Это- результат заботы коммунистической партии большевиков и советского правительства. Физкультура и спорт в Советском Союзе являются важным фактором в жизни широких народных масс. Миллионы трудя-

Лучшие результаты чехословацких легкоатлетов

Бег. 100 м. Горчиц, Отава, Броз - 10,7 (в 1949 г. - 10,7); время десятого -- 10,9 (в 1949 г.11,0). 200 м. Перек- 21,7 (21,5), Горчиц - 22,2, Шимек и Подебрад - 22,3; время десятого 22,5 (22,8). 400 м. Подебрад 49,1 (48,5), Пречек, Лазничка и Шимек - 49,8; время десятого 50,8 (50,6). 800 м. Аим - 1:53,0 (1: 53,6), Кодрле - 1: 53,5. Горецкий - 1:53,8; время десятого--1: 56,2 (1: 56,9). 1500 м. Чевона - 3: 50,8 (3:50,4), Славичек- 3 : 55,2; Юнгвирт - 3 : 55,8; время десятого4: 00,8 (4:02,2). 5000 м. Затопек - 14: 03,0 (14:| : 10,2), Славичек- -14: 52,4, Швайгр 14:54,8; время десятого - 15: : 16,4 (15: 32,0). 10000 м. Затопек-29:02,6 (29:21,2) Шоурек |32: 06,2, Лишка - 32:08,0; время |

Министр просвещения Китайской народной республики Ма Сю-лунь горячо приветствовал советских спортсменов. Он заявил, что их приезд будет, безусловно, содействовать широкому развитию физкультуры и спорта в Китае. Генеральный секретарь ЦК Новодемократического союза молодежи Фын Вэнь-пин в своем приветствии отметил огромное значение физкультурной работы в массах для дела укрепления национальной обороны и строительства нового Китая, для дела мира во всем мире. Заместитель председателя Подготовительного комитета Всекитайского генерального совета физкультуры и спорта Жун Гао-тан сердечно поблагодарил советских спортсменов за большую помощь, оказанную ими во время пребывания в Китае.

десятого - 33: 11,4 (33: 110 м с барьерами. Тошнар-14,6 (14,8), Крул - 14,9, Мразек 15,0; время десятого - 16,0 (16,1). 400 м с барьерами. Моравец 54,4 (53,3), Крул--55,1, Тошнар 55,9; время десятого58,2 (58,3). 3000 м с препятствиями. Рудный

9:05,4 (9:33,4), Лишка-9:29,0, Томиш - 9:33,4; время десято- 10: 13,2 (10: 40,8).

Прыжки. В высоту. Фидлер 1,91 (1,90), Шейноха - 1,90, Тонко и Хейда- 1,86; результат десятого - 1,81 (1,81). В длину. Фикейз - 7,27 (7,24), Броз - 7,05, Матис - 7,04; результат десятого 6,76 (6,74). С шестом. Сакса 4,00 (4,05), Крейцар - 3,90, Лезак- 3,76, результат десятого 3,50 (3,50). Тройной. Кубы 14,46 (13,87), Кубичек -.14,04, Пенек 13,79; результат десятого - 13,12 (13,03).

Метания. Диск. Кормут-49,87 (46,88), Дадак- 46,71, Пшурны46,63; результат десятого42,95 (42,32). Копье. Кизеветтер-66,88 (68,58), Хаферник-64,25, Вюнш64,00; результат десятого (57,78). Ядро. Калина - 15,66

щихся занимаются спортом. Огромный размах работы, проводимой в Советском Союзе в области спорта, выдвинул СССР на первое место в мире по развитию физкультуры и спорта».

Газета призывает перенимать опыт советских спортсменов, учиться у них мастерству. «Весь китайский народ, пишет далее «Женьминь жибао",должен еще глубже осознать значение спорта. Мы должны физически закалить широкие массы народа и воспитать в них сильную волю, чтобы они могли с честью служить своему государству».

Газета «Синьвэньжибао» указывает, что огромные достижения Советского Союза в области физкультуры и спорта свидетельствуют о превосходстве советской системы физического воспитания над буржуазной.

Китайские газеты публикуют беседы с руководителем советской спортивной делегации А. Романовым, старшим тренером команды

C. Спандаряном и другими. А. Романов рассказал представителям китайской печати о развитии спорта в Советском Союзе. С. Спандарян дал высокую оценку технике и стилю игры китайских спортсменов. Он с похвалой отозвался о китайских судьях, которые безукоризненно исполняли свои обязанности во время товарищеских матчей.

Советские спортсмены по пути на Родину встретятся также с баскетболистами Мукдена и Харбина.

19,2).(15,46), Ироут - 15,46, Скобла 15,21; результат десятого -14,28 (13,94). Молот. Дадак-55,89 (51,60), Кнотек - 54,69, Кадрножка - 51,25; результат десятого - 44,63 (43,52).

Десятиборье. Моравец - 6824 (7071), Кубичек- 6475, Перек 6401; результат десятого -- 5491 (5407).

Эстафеты. 4 X 100 м. АТК 42,5 (43,5). «Братрстви» - 42,7, «Вчела» (Брно) - 42,9; десятый результат - 44,6 (45,0). 4 X400м. АТК - 3:22,5 (3: 24,8), «Вчела» (Брно) - 3:25,4, «Винограды»

3:26,8; десятый результат-3:32,6 (3:36,6).

Из 21 номера легкой атлетики средние результаты «десятки» в 1930 г. в 17 номерах превышали достижения 1949 г. Особенно улучшились достижения в беге на 800, 1500, 3000 м с препятствиями, тройном прыжке, метаниях диска и молота, толкание ядра.

57,88«СОВЕТСКИЙ СПОРТ»

№ 12 (1815)

7 стр.

|