№ 204, 30 августа

ПЛАНЕТА ПРИВЕТСТВУЕТ ПОЛИТИКУ РАЗУМА ОСУЖДАЕТ АВАНТЮРИЗМ M

Плакат художника А. ПАШЕНКОВА, (Изогиз).

П О Б Е Д А М И Р А

МиллионЫ людей во всех частях света движимы в эти дни с и общей мыслью. о, что также и благодаря их у их усилиям появился на свет Московский договор о запрещении ядерных испытаний, кроме подземных. Ведь они в прошлые годы участвовали в выступлениях - сборе подписей, петициях в парламенты, демонстрациях на улицах, пасхальных походах, забастовках. которые помогли подготовить ь путь заключен-

ному сейчас Договору.

Лучшие,

e. самые честные, самые разумные люди всех континентов испытывают сейчас оправданное удовлетворение успехом, который виден всему миру, Оказались правы они, а не враги человечества и скептики.

Правда, Московский договор ограничивается прекращением ядерных испытаний и еще не представляет собой соглашения всеобщем и полном разоружении, Но положено начало и дано доказательство, что на пути к этой цели будут достигнуты успехи.

Московский договор является победой настойчивой мирной политики Советского Союза и принципов мирного сосуществования. Эта полити-

ПРЕССА

БоРЬБА за мир, борьба против войны всегда была н а краеугольным к м намнем политики но ки коммунистических партий,г й, политики и Советскаго Союза. гоС

a. Лишь провоматорф утверждают, т, будто н то коммунисты выступают: от за развязывание во не войны в ны в интеремировой революции. продолжением этой г провокации врагов с являются взгляды ских р х руководителей. нотоные рассуждают от об атомной войне и го на и. что и Чтобы ее развалинах можно но построить новый, прекно п красный мир". «ПРАЦЕ+.

ПРАГА.

Советский Союз своей искусной политикой предотвратил нение ядерного что о сильной о увеличило угрозу третьей мировой

подевершенно нес считаясь Китая согласно нения п политинелям служило0 о бы ших западных лей войны. Ясмоожет согласиний Союз не ме снится подобное. .Позиции оправительБезоговороч. на поддержку со ку со стороны омбочего о движения мира то го время нак н клевета Н тая может вызвать лишь удивление и отвращение…». «КАНСАН УУТИСЕТ».

хельсинки.

Народ Мали, его партия евительство рассматривают М московский договор н р нак г х тех. Hто борется за в и полное ое разоружение, за запрещение всех ядерных испытаний и за ликвидаи цию всех существующих запасов ядерного о

БАМАКО

Китайские лидеры захо. дят все дальше на ше на опасный п й путь борьбы протна интересовч ов человечества, мира и социализм нида".

БЕЙРУТ.

СВЕТ РАЗУМА И МИРА ПОБЕДИТ

ка находит поддержку народ-

ных масс всех стран. Их слова, их дела содействовали тому, ч у, чтобы привести в движение мировую политику, Это чувство внушает уверенность и подкрепляет новые усилия в интересах дела мира.

Советское правительство

объявило, каковы е ы его представления с ия о дальнейших шагах. Они основательно обсуждаются в печати западных стран. За словами тем быстpee1 ее последуют дела, чем энергичнее, отчетливее и шире сейчас заявят о своих требованиях народные массы во всех частях мира, их организации. их представители. Возможности в настоящее время лучше, чем когда-либо. Поэтому необходимы еди-

нодушие и сплоченность сил, борющихся за мир. Внесение неуверенности и замешательства во всемирное движение за мир, а тем более раскол его рядов принесут ему вред и могут быть на пользу тольно самым реакционным силам империализма.

Этот упрек необходимо сейчас сделать руководству Коммунистической партии Китая, которое своим фактическим отрицанием политики мирного сосуществования стран с

КУБА

НА БЛАГО ЧЕЛОВЕЧЕСТВА

Хосе Матар, руководитель кубинских комитетов защиты

революции

Московский ДОГОВОР ПРЕКР. КРАЩЕНИЙ ИСПЫТАНИИ ШАГ. ПОДТВЕРЖДАЮЩИЙ ПРАВИЛЬНО СУЩЕСТВОВАНИЯ. МИРНОГО С ЭТО БОЛЬШОЙ УСПЕХ Сил МИРА И И СОЦИАЛИЗМА, 1

A. КОТОи Пойдет А БЛАГО В О ВСЕРЫЙ ДоВЕчествА ГО

A. ЭТО О КРУПО СМЯГЧЕНАПРЯЖЕННОСТИ.

Фальшь несовместимой c марксизмом-ленинизмом политики руководителей Компартии Китая особенно бросается в глаза в их отношении к Московскому договору о прекращении ядерных испытаний. .Правительство Пенина официально сообщило. что оно не присоединится к Московскому договору. Его органы печати характеризуют договор н ор как «обман» слово, совершенно неуместное, когда речь идет о высшем благе народов, о мире во всем ми-

АБСУРДНЫЕ ПРЕТЕНЗИИ

В момент, когда продолжительная борьба а миролюбивых сил за запрещение атомных испытаний увенчалась п с первым успехом - - заключением Московского договора, абсурдно заявлять о своих претензиях на секреты производства ядерного оружия, как это делает ткитайское правительство. Co стороны социалистической страны по меньшей мере нес поестественно выступать с п добными претензиями сейчас, когда а люди доброй в й воли во всем мире с надеждой взирают на перспективы смягчения международной напряженности. и, открывающиеся в связи с подписанием Московского договора.

Московский договор.

Такая позиция руководителей КНР не отвечает интересам народов. в том числе народов социалистических стран. Главное сейчас состоит в том, чтобы использовать все возможности для решения проблем. вызывающих напряжение в мире, а не в умножении числа государств, обладающих ядерным м мечом, который может поразить многие миллионы людей.

Прочный и длительный мир. которого так жаждут народы, нельзя построить, следуя позиции китайских руководителей.

Г

различными социальными системами пытается разубедить народы в том,ч , что длительный мир возможен и вместе с тем сеет во всех организациях, борющихся за мир, семена разброда и раскола.

ре.

тат.

Для дела нужен мир, для поездки - сухая погода» - гласит эфиопская пословица, А неотложных дел у народов земного шара более чем

достаточно. Полномочные представители двух третей независимых стран земли уже поставили свои подписи под текстом Договора о о запрещении испытаний я й ядерноо оружия го о я в атмосфере, космическом пространстве и под водой.

Сотни газет и журналов разных стран всех континентов приветствовали первый шаг на пути к прочному миру, подчеркивали огромную роль ь Советского Союза и главы нашего правительства Н. С. Хрущева в укреплении дела мира.

«Мы торжествуем и для этого есть основания, Московский договор явился выдающимся примером успеха политики мирного сосуществования, проводимой Советским Союзом», писал австрийский журнал «Вег унд Циль». «Московское соглашение знаменует собой новую стадию величайшей борьбе нашего ядерного века, борьбе за ликвидацию угрозы третьей мировой войны, нависшей, как дамоклов меч, над судьбами человечества… Советский премьер Никита Хрущев сделал больше, чем кто бы то ни было, чтобы добиться наступления такого дня», отмечал еженедельник «Нью эйдж», Дели.

ВЕРИМ В СИЛЫ НАР ОДНЫ Е

Две Две МИРОВЫЕ войны, контрреволюция, подавившая Венгерскую советскую республику в 1919 году, 25-летний грубый и

Г Д Р

«НЕПЕС ДЕНЧЛАНД».

ЧЕГО ОНИ ХОТЯТ?

У Тейн Пе Мьинт,

писатель Во ВСЕМ мире приветствуют люди заключенный в Москве Договор о запрещении ядерных испытаний. Этот Договор положить конец радиоактивному заражению земной атмосферы, океана и космического г пространства. Таков его первый практический резуль-

Договор ценен еще и тем, что он содействует значительной разрядке международной напряженности, создает лучшую атмосферу для дальнейших переговоров с целью укрепления мира. Народы мира видят в этом Договоре начало разрешения проблемы разоружения.

И в то самое время, когда народы мира радостно приветствуют этот Договор и у них растет уверенность в завтрашнем дне, руководители Китайской Народной Республики считают, что три великие державы совершают «обман», Они хотели бы изолировать Советское правительство, обвиняя его в «предательстве по отношению к странам социалистического лагеря», Мы не можем понять, чего с о они хотят. Еще более удивительно то, что декларации руководителей Компартии

ИТАЛИЯ

Умберто Серрано, профессор p Римского университета

ВА Т Е МА ЛА

ПОМОЩЬ НАШЕЙ БОРЬБЕ

Канило Конде, ДОГОВОР о запрещении испытасекретарь ВФДМ ний ядерного оружия я для нас чрезвычайно важен. н. Чтобы добиться

успеха в национально-освободительной борьбе, необходимо

устранить из жизни народов опасность ядерной войны. Такая война привела бы к гибели многих людей и тем самым сделала бы бессмысленной борьбу народов за национальное освобождение, Мирное сосуществование между социалистическими и капиталистическими странами необходимо для того, чтобы мы могли продолжать борьбу за свободу и демократию, и в в достижении этой нашей цели нам помогает

*

Иштван Доби, председатель Президиума Венгерской Народной Республики, н, лауреат ат международной Ле й Ленинской «За укрепление мира между народами»

беспощадный произвол фашистской диктатуры, нацистская оккупация принесли Венгрии колоссальные потери в людях и материальных ценностях, Но, несмотря на это, венгерский народ не лишился ни революционной силы, ни веры в торжество своего дела. И он победил.

Пример моей страны ярко демонстрирует сегодня перед всем миром преимущества социализма перед капитализмом, Мы живем в мирных условиях, упорно и планомерно трудимся. Венгерский народ A осуществил социальные, политические, экономические и к и культурные преобразования, революционный характер которых очевиден, Мы считаем, что наш опыт строительства социализма во многом может быть полезен и для революционного движения народов, живущих с еще условиях капиталистической системы.

Весь венгерский народ пристально следил за ходом переговоров о частич-

Подобных заявлений в мировой печати множество. Казалось бы, ясно, как встретили Московский договор все люди доброй воли, Однако некоторые китайские газеты тщатся изобразить дело таким образом, будто народы многих стран, и в частности стран Азии и Африки, против этого соглашения.

Как справедливо отмечается в Заявлении Совет-

ского правительства от 21 августа, руководители КНР «хотят навязать народам Азии, Африки и Латинской Америки мысль о ь о том, что Договор р о запрещении ядерных испытаний и другие меры по о по ослаблению международной напряженности якобы мешают развертыванию их национально-освободительной борьбы".

Но демагогические кликушества и псевдореволюционные призывы не находят поддержки у народа у народов земного шара, у народов Азии, Африки и Латинской

Америки. Сегодня мы печатаем материалы, подготовленные корреспондентами ТАСС, АПН и «Вечерней Москвы», рассказывающие о том, как встретили народы разных стран и континентов Московский договор и как они относятся к раскольническим действиям «ораку-

лов» из Пекина, стремящихся увести народы со столбовой дороги, ведущей к разоружению и прочному миру.

*

ВЕНГРИЯ

щихся против колониализма, а также для рабочего движения капиталистических стран.

Основным содержанием нашей эпохи является движение к социализму. Люди повсюду мечтают о лучшей форме жизни, и они нашли ее в социализме, К социалистическому строю тем или иным путем перейдет каждый народ. Но когда над головой народов постоянно висит угроза термоядерного истребления, опасность уничтожения целых стран, никто не может упрекнуть их в том, что в первую очередь сни думают о том, как спасти мир на земле, отстоять саму жизнь.

Все народы с эктузназмом приветствовали Даговор, подписанный в Москве представителями Советского Союза, . Соединенных Штатов и Великобритании с о прекращении испытаний ядерного оружия в атмосфере в атмосфере, космическом пространстве под водой, Они с полным основанием рассматривают з т этот договор р как победу с дела а мира и мирного сосуществования между государствами с c раз-

личным общественным строем. А между тем, - что вызывает у нас сожаление и возмущение, позиция, занятая руководителями Коммунистической партии Китая в отношении Московского договора, по существу идентична позиции реакционных сил. Наши товарищи и должны × над этим всерьез поразмыслить, ибо факты - … это факты, как они любят повторять. Мы им откровенно заявляем: находиться там не место для

какая позиция в отношении Московского договора неопровержимо подчеркивает ошибочный характер политики, которую пытаются навязать международному коммунистическому и рабочему движению руководители Коммунистической партии Китая.

По ВСЕМУ Волнующие миру П прошли демонстрации в поддержну Договора о запрещении испытаний я ий ядерного оружия в атмосфере, в к в космическом пространстве и под во-

дойА снимке слева: фотоап-

ский

л 30-тысячный заи которосковы считаем договор п ор первым шагом в реализации наших наго ядерДого ору мил гласят лозунги демонна си Прогрессивная общественность Канады, сторонники мира решительно протестуют против ядервооружения страмогущего только усилить международную напряженность.

СВЕТЛЫЕ НАДЕЖДЫ

Пя премии УВЕРЕН, что выражу чувства большинства ученых, если скажу, что Договор о частичном запрещении испытаний ядерного оружия следует горячо приветствовать как первый важный шаг на пути принятия всеобъемлющих мер к разоружению и укреплению мира…

вооружений. Около трети, а может быть, и больше, населения земного шара недоедает, в то время как на вооружение ежегодно расходуется 50 миллиардов фунтов - … сумма. равная годичному валовому национальному продукту всех стран Азии, , Африки и Латинской Америки, вместе взятых.

Если гонка вооружений будет продолжаться, она в кон-

це концов приведет человечество к катастрофе. Накапливание оружия содержит угрозу безопасности государств, отвлекает лучшую и большую часть научных и технических специалистов от конструктивных целей, способствует широкому распространению пессимизма среди молодежи многих стран.

Заключение Договора о запрещении испытаний ядерного оружия вселяет реальную надежду на прекращение гонки вооружений и «холодной войны». », на установление более нормальных отношений между странами.

ОШИБОЧНАЯ ПОЗИЦИЯ

Китайские товарищи, которые еще около пяти лет назад начали п проявлять некоторые идеологические разногласия, теперь распространили их в в область конкретной повседневной политики. .Их притязания на то, чтобы навязывать свою политику, сопровождаются недопустимыми попытками создаФать внутри международного коммунистического и рабочего движения фракции и группировки и прибегать к т к подрыяной деятельности. Таким образом они создают серьезную опасность раскола, а, что вызывает тревогу у коммунистов и тридящихся вов о всех с х странах. Китайские руководители ставят под угрозу сплоченность социалистического лагеря, Они поднять друг на

пытаются друга народы и партии различных континентов.

НАМ НЕ НУЖЕН КИТАЙСКИЙ РУПОР

АФРИКАНСКИЕ страны не имеют ядерного с го оружия. И у них нет возможностей иметь его. Но очи все равно подписываются год Московским договором, потому что считают его исключительно важным для укрепления мира.

Никак не могу согласиться. c утверждением китайских руководителей, ч .что Договор якобы невыгоден народам, борющимся за национальную независимость. Напротив, он помогает им. Ведь именно мирная обстановка создает условия для освобождения от иностранного гнета.

Мы очень хорошо понимаем, что Договор нам полезен. И мы совершенно не нуждаемся в китайском рупоре, который извращает роше мне-

ние.

АНГЛИЯ

С. Ф. Пауэлл, p, лауреат

ФРАНЦИЯ

«ЮМАНИТЕ».

НИГЕРИЯ

Чаибу Абаше

о же установленный

средневес

м установить

кора в р Впераане невес ший 152,5 иг. г. и

B.

3. Лях; повес набрал - троеборье 47 нг, что н 5 нг корда с да страны, на с в Олимпиаде ходе робьевым. нием н

армеец Ученых уже давно трево111.5 м 5 нг. Это жить растущая гонка 0,5 мг п нг превышает р

ФУТБОЛ

на первенства по вчера. - «Авангард»

0:0. Московское "Торпедо одержало по победу над «Кайра« ТОМ» Сегодня Москве встречаются « «Спартак» с «Молдовой» и «Локомотив» с «Шахтером»,

ШАХМАТЫ ТУРНИР

В ГАВАНЕ

мастеру

В третьем туре родного нира памяти e Таль Газане 7 выиграл Гроссмейстера парни кубинского мастера С a Ортега.

давались и пе и первые Геллер абинскому мастеру ския при и доигрывании одесУльмана ( нстер победил После трех туров Таль, Корчи

ной й гроссмей. р Ивков имеют по стер И от по 2%, очна. у Геллера - 2 очка.

УСТНЫЙ ВЫПУСК "ВЕЧЕРНЕЙ МОСКВЫ

В зеленом театре Измайловского парка культуры и отдыха вечером со состоялся Вечерняя выпуск газеты В нем г Москва» секретар» Участие с айского райкома Н. г. цинских х наук Л. техничеконского Дома бывший

друзья п показали моды вел устный ный находчиво

Гариави,ый выпуск Михаил

стие а не артисты

на, Д. М. . A. седина, Л. М. К. Саксонский, В. И В. И. Курение. Редакция и«Вечерней сквы»г » горячо благодарит всех товарищей. участвовавших в х в устном выпуске

газеты.

РЕПЛИКА

ВОСПИТАТЕЛИ ВО ХМЕЛЮ

на

Что говорить, - терпеть поразеленом поле приятное. еще если п ли проиграли твои воспитанники, которых стольно « но «заботился». . «лелеял», «холил». т. поди ж и ж ты, снова подвели, С ла проиг. ралли тановцам. затем ушли с поля. п я. помню. рив головы. после м "Авангард е это п о несколько в Калининграде с командой московского шеских н

Да, но было рюмкой в ой водки. У ватях #отдыхали» не пробудившихся рядного возлияния тателя-тренера. Немало т пришлось приложить му с му судье соревнований В. Виноградову, у.чтобы привести в человеческий вид

A утром футболисты о сделать з не с н говорить с

о том, Кончилось тем, что

шлось на из Павлова. совершенно пр но правильно, х команд

E. знать, воспитателю н ю не место в

команде.

Надо надеяться, сной мо»с ет вывод и шедшего не все

Редактор

B. А. СЫРОКОМСКИЙ.

Е 4 Е Р ня Я МОСКВА Сити

I30 АВГУСТА 1963 ГОДА

ой премин

ном запрещении испытаний ядерного оружия. И венгерское правительство получило единодушную поддержку своего народа, когда оно присоединилось к заключенному в Москве договору.

Я от всего сердца приветствую соглашение, которое не только уменьшает опасность истребительной войны, но и является для всего человечества шагом по пути дальнейшего прогресса.

В европейских социали-

стических странах значительный период социалистической революции и мирного строительства прошел в условиях всенной угрозы. Более того, в отдельные моменты «холодной войны» в наших странах возникли довольно серьезные трудности, Вот почему мы отвергаем утверждения о том, что обострение международной напряженности, якобы, может быть г ьполезным для я народов, борю-

БИ Р М А

КНР выходят за рамки партийной полемики и выглядят как нападки пекинского правительства на правительство Советского Союза. Всякому видно, что действия китайских руководителей направлены не на облегчение достижения договоренности, а на осложнение любых переговоров.

А В С Т Р А Л И Я

ВРЕДНЫЕ ДЕЙСТВИЯ

Л. Шарки,

генеральный секретарь Компартии Австралии

Действия руководителей Коммунисты. ческой партии Китая наносят вред международному коммунистическому движению и играют на руку империалистам. Наша партия выступает против в в взглядов руководителей Коммунистической партии Китая, Стратегия и тактика международного коммунистического движения опираются на известные документы 1957 1960 гг. Китайские коммунисты отошли от Заявления 81 коммунистической и рабочей партии.

NOLN fOr CANADA

)

/

СПОРТ @ СПОРТ

ТЯЖЕЛОАТЛЕТОВ

Чемпионат мира и Европы ыпо тяжелой атлетика тивного но готовятся, Вчера в ке прошли с ли соревнования,

вто-