№ 36, 13 февраля

Сегодня

13 февраля в передовой статье «На подступах но второй пятилетие» «Правда» пи-

шет:

Решения XVII всесоюзной партийной конференции находят живейший отклик среди партийных и беспартийных рабочих колхозных масс. Только что прошедшие собрания партийного актива районов Москвы и Ленинграда с полным единодушием одобрили решения конфе-

ренции. … «Основной политической задачей второй пятилетки,

1.говорится в резолюции xvii конференции,-является окончательная ликвидация капиталистических элементов и классоR вообще. полное уничтожение причин. порождающих классовые различия и эксплуатацию и преодоление пережитков капитализма экономике и созиании людей, превращение е всего трудящегося населания страны в сознательных и активных строителей басклассового социбаллистического го общества».

Собрания партактивов горячо приветствуют э от эту генеральную установку второй пятилетки, данную Х XVI! конференцией, подчеркивают всю реальность этой установки, которая базируется на огромных успехах соци-

алистического строительства

Проблема технической реконструк-

ции народного хозяйства является важнейшей и для текущего года. Важные и стожино волачи ист ют перед партией, рабочим классом и всеми трудящимися страны в четвертом, завершающем году ну пятилетки. Промфинплан этого года допжен быть не только выполнен, но и перевыполнен. Такова центральная задача сегодняшнего дня.

… Развертывая легкую и пище-

вую индустрию, развивая советскую торговлю, мы тем самым будем ускорять дальнейшее повышение материально-бытового и культурного уровня рабочих х и колхозных масс. Для дальнейшей социалистической реконструкции сельского хозяйства исключительное значение имеет постановление ЦК от 4 февраля об очередных мероприятиях по организапионно-хозяйственному укрепле-

e. нию к колхозов. Давая решительный отпор попыткам перехода от артельной формы колхозов к коммуне на нынешней стадии развития колхозов, мы должны максимальное внимание сосредоточить на развитии и укреплении работы бригады, являющейся важнейшим звеном в организации труда в колхозах.

…Нынешний год должен быть го. дом решительного усиления борьбы за качественные показатели во всех областях народного хозяйства промышленности, на транспорте и в сельском хозяйстве.

. Собрания единодушно подчеркнули всю актуальность ть борьбы с оппортунизмом, и в первую очередь с правым, остающимся я главной опасностью внутри партии. « и. «Реализация грандиозных : х задач второй пятилетя. - подчеркивается в резолюции ки, - партактива Красной Пресни,-требует неукпонной борьбы партии на два фронта,особенно против правого ухпона, выступающего против большевистских темпов, в, являющегося агенвурой купака и остающегося на нынешнем этапе главной опасностью». Собрания призвали также / партийные массы на борьбу с "левыми"

проявлениями оппортунизма, с а, с приингренчеством к оппортунизму всех мадец, с головокружением от усналог, с гнилым либерализмом.

Собовния еще раз продемонстрировали епоченность п ть партийных рлдов вокруг пенинского Центрального комитета во главе с тов. Сталиным, который ведет рабочий класс к полной победе социализма в СССР и тем самым к ускорению победы пролетарской революции во всем мире".

МОСКОВСКИЙ ДЕНЬ

BAШ РЕБЕНОК

болел корью? Если нет, сделайте ему немедленно привирку против кори, За последнее время в Москве усилились заболевания детей корью, Всем детям, организованным в детдомах и яслях, уже сделаны прививки против кори. Остальным детям сделают прививки бригады врачей, которые уже начали работать в жактах.

НАГРАЖДЕНИЕ УДАРНИКОВ

м А Л О И"

«Малая»-так сокращенно зовут Малую советскую энциклопедию, издание которой завершено на-днях Правление ОГИЗ'а постанозчло наградить 12 сотрудников редакции «Малой» почетными отзывами и месячным пребыванием в Доме отдыха. Награжден также ряд согрудников словарно-энциклопедического издательства, 21 лучший ударник 16-й типографии ОГИЗ'1, выпускавшие «Малую», получили почетные отзывы денежные премии.

и ИЗБАВЬТЕ ОТ УДА Рабочие, обрасна ющие с с крыш, систематически переоценивать портят и ле от водор, наконец, нас сбрасывать с"специнспекция по

ные водосточные трубы де ы должны быть. отремонтированные наступления от ли. и. Иначе в оттепель вода с c крыш не по потечет не по о трубам, а прольется че ся через желоба. Надо те о торопиться с ремоптом. Домоуправления. я. избавьте от ненужного душа пешеходов, А себя- от штрафа.

ПЕ Р ВА Я СОВЕТСКАЯ

листоподборочная машина изготовлена на московском механическом заводе ОГИЗ'а, Советская машина изготовлена по о образцу импортных машин, работающих в 1 образцовой типографии, Правление ОГИЗ'а подарило первую листоподборочную машину 16 типографии, показавший ударные темпы и качество в издаили Малой советской энциклопедии.

Темпами автозаводов

новым МАШИНАМ -НОВЫЕ ГАРАЖИ

К вечеру во дворе у кирпичной стены Рязанского гаража выстраиваются на ночлег колонны машин. В Ордынском г м гapaztе в трескучий мороз оа машины ночуют под открытым небом. За ночь мороз успевает забелить стекла шоферской кабины, Радиатор, тепло укутанный чехлом, с м, одеялом и овчинным тулупом шофера, все жо п со промерзает.

Грузовой парк Москвы за последнее время вырос почти в два раза. А новых гаражей не построено. Манеж третьего г о грузового о гаража а похож на п а переуплотненную квартиру. B каждом закоулке приткнулись Фордики. 50 процентов машин Мос-

автогруза стоят под открытым небом без ремонта, без ухода. ы, и и и форды,

Остались б с бездомными и автобусы. От нас а снимке e Дружниковский гараж. Манеж готов несколько месяцев назад. А мастерская, профилакторий, подсобные корпуса достраиваются уже второй год.

Еще в конце 1929 года в Бумажном пер. был заложен новый raраж. Его взялись строить тресты «Строитель» И вот уже т е третий год строят.

19 раз назначались сроки окончания постройки гаража. Последняя сдача гаража Мосавтогрузу должна была с на состояться 10 января. И по сей день, гараж не достроен. Однако «Промвентиляция» вку-

пе со «Строителем» считают, что

гараж уже готов. Прорабы этих в их контор даже нась смелости однажды явиться

брались с -в Мосавтогруз, предлагая сегодня же сдать гараж в в эксплуатацию. Работы не выполнены всего на 7 процентов, но затем но эти 7 процентов заключают в себе самые существенные части г и гаража a отопление, пол, вентиляцию, двери и окна, Мосавтогруз,

3. конечно, отказался принять гараж.

Тем не менее, «Стронтель» непоколебимо уверен, что его миезия я давно закончена, и постепенно снимает

рабочих с постройки гаража. h. Первым переведен на другую работу прораб. Вместо него руководите лем постройки назначается местный

бухгалтер. Мосавтогруз вовсе не протестует против снятия этого прораба, Больше того, он предлагает снять немедленно всех руководителей по- мины стройки гаража и прислать взамен их дельных, расторопных людей.

Мы присоединяемся к требованию туда. Мосавтогруза, даже больше: мы стоянки, расширяем его. Гаражн должны жира. быть построены в самом срочном порядке. в n

T. ЕЛЬНОВ. ро Про от

поэт.

ПЕВЕЦ БОРЬБЫ

•

ПОЭЗИЯ

РЕВОЛЮЦИОННОГО

КИТАЯ

Эмми Сно. Это имя известно немногим. Русский читатель знакомится с ним впервые, но бесспорно с , но б но одно: Смо подлинно талантливый, значительный

Сно пишет о Китае. Его устами гово-

ряд революционные массы Китая.

Слолирик, притом глубокий лирик. Для передачи своих революционных переживаний он находит различные оттенки слов, то простые, спокойные, то бичующей-гневные. B в стихотворении «Привет братьям» он пишет:

Тяжко работает младший братШестнадцать часов слишком. Голодный, холодный, он жизни не рад.

Бедный китайский братишка. В три погибели согнут от т он, Его угнетают со всех сторон: Иностранец, надсмотрщик стоит с кнутом.

Палач Гоминьдан стоит с топором. Но не о жалости ге то говорит поэт, Сво донимает, что кольцо нищеты, вксплоатацияи и может разорвать непримиримая

классовая борьба.

"О, китайский братишка пошел свой путь,

|

м е с т о ЗА ПАРТОЙ

ГДЕ РАЗМЕСТИТЬ СОРОК ТЫСЯЧ

ШКОЛЬНИКОВ?

В будущем учебном году армия школьников во ов козрастет на то тысяч человек, Смогут ли школы Москвы висстить всех учащихси, общее число которых достигает нет 30 тысячт

Сейчас все московские школы с

трудом 310 вмещают 31 тысячу ч учащихся. Новое школьное тельство ст помещения даст п для тысяч человек. . Вопрос о размещении 48 тысич школьников

Быхододиц--м и мобилизации средств внутри и районов и развертывание дополнительного школьного строи-

Ленинский район предполагает настроить с сверхп х плапа 1 а три больших повых школы не ы по 39 тыс. кубометров, , всего о на 8-100 человек. Замоскворецкий район намечает дополнительно построить две школы на 5.608 человек. . Сталинский район предполагает строить сверх плана школы на 2500 чело-

е ии. Фрупае.

нек ск при заводе и Остальные ра ые районы Москвы должны последовать ть этому прииеру и немедленное ж мобилизовать тренние ресурсы для развертывания дополнительного школьного строительства. Для каждого школьника к нача-

погода у учебного го должно быть приготовлено место за партой.

М О С К В А ДРОВАМИ ОБЕСПЕЧЕНА

Цифры сияют

НЕ ХВАТАЕТ МЕЛОЧИ: С Ы РЬ Я

Столы многочисленных комнат Моспромкоопсоюза завалены сводками, п , проектами, и, планами. Планы огромны, Их цифры по-

трясающе велики. Зубная щетка, т а, так долго и треостается открытым. пятно ожидаемая москвичами, этих планах от ах окружена сиянием громадной цифры. 13 млн. рублей. На такую сумму тельства. будет выпущено зубных щеток.

А вот гребни. В прошлом году москвичи покупали красненькие е или зелененькие расчески, приходили домой, подносили расческу к голове, расческа ломалась и с и ее выбрасывали.

Сейчас Моспромкоопсоюз составил план выпуска галалитовых расчесок на 6.376 тысяч рублей роговых на 1

1.283 тысячи рублей. Мы с трудом оторвали глаза от

планов.

И только под конец разговора с деятелями Моспромкоопсокза нам удалось обнаружить одну странную особенность этого, на первый взгляд совершенного, р, плана. Мы имеем виду то о о обстоятельство, что тому самому Москооппромсоюзу, который выпуск галалитозапроектировал вых расчесок на 6 млн. рублей, для выполнения своего плана не хватает сущего пустяка… … галалита.

Для Моспромкоопсоюза в нужно год 500 тонн галалита, А снабжающая его галалитом артель « ль «Фениль» Мосхимпромсоюза дает пока только 100 тонн.

Небольшие капитальные вложения в 50-60 тыс. рублей могут увеличить производительность артели B 3 34 раза. Но в этом очень мало заинтересовая Мосхимпромсоюз, который категорически отказался и увеличить производительность артели и передать ее е ведение Моспромкоопсоюза.

Свой отказ председатель Мосхимпрофсоюза т. Аристов об'яснил гак: Галалит - т-- химический пролук, и артель, его вырабатывающая, должна быть в нашем веде-

нин ( и (?).

дДля выполнения плана производства зубных щеток и греблей, в котором т мтак заинтересовано bнаселение Москвы, Моспромкоопсоюзу нужен галалит.

Этот галалит может дать только

зритель "Фениль" и только том случае, если она будет передана в ведение Моспромкоопсоюза и е если будет увеличена ее производитель-

ность.

Артель должна быть передана ведение Моспромкоопсоюза. К. ГАН.

ТА К СИ ЧЕРЕЗ ,БЮРО ОБСЛУЖИВАНИЯ"

Трест пассажирских п их перепозок ввоГоворят, что грязно. ит новый п дит н ай порядок. который не Говорят, что время от 4 до 6 невид нт пассажиров удобное, ,что c, что очереди,ч посуды гать и по пабщадям не хватает, чтоб табачки не положены. в поисках такси. И много ч го чего еще говорят. К пяти часам nечера вам нужен твНо Лозовского не проведешь. кси. Обращайтесь в тв Лозовский знает, -все они лоближайший справочный кноск. Сообщи- дыри и прогульщики. те евой адрес и Они нарочно отвиливают от обеуплатите те за дов. 40 коческ. Но он заставит их обедать! часов такси подойОн заставит их съесть всю пшенлет к подеацу дэма. ную кашу с маргарином м даже е без Можно вызвать ложек, даже из ненужных бачков. гакси и и по т о телефоНе угодно ли?! ну у через «б из "бюро обпридется "Впредь обеды будут выдаваться служивания», В этом случае 1 только по карточкам.1 у. уплатить п ь шоферу 60 0копеек. Считаем м. Карточки бусвоей обязанностью п но предупредить: худут продаваться на месяц вперед луганские е ложныев ы такси е вызовы т ут сурово пресекаться.1 н. Бюро обслужиза наличный расчет. За aнеиспольдуте вания имеет ет возможность точно провезованные талломы деньги не возврарить в ь вызовы. Абонент, допустивший щаютея». ш хулиганство, : о, лишится т и телефона. Что? Будете теперь обедать? о нововведение п Это не е представляет боль«Нет»,ответили сотрудники, шие удобства не те е только в обслужива- и открепились от столовой. пии населения, на но и в полном р ом рациональном ом использовании машины. A Лозовскому наплевать. У У справочного ка го кноска ст са свободной маПусть голодают. не/оказалось . В этом случае раТак ли? ботник киоска обязан обзвонить . ь таксостоянки и вызвать такси отА может быть наоборот? моторные

a. Стоимость ь проезда и а такси на т от Может быть Лозовский срочно ки, с которой вызвала машина, л с

a. до места вызова от относится за счет пасса° прекратит безобразная в столовой? А сотрудники в пусть . обедают! Думаем, что так будет rправиль."

Это нововведение будет осуществлено ближайшие дни. Трест пассажирских перевозок уже заключил договор с бюобслуживания.

Он знает дорогу к свету. Чтобы всем угнетателям шею свернуть, он бьется за власть советов».

Стихотворение «Письмо товарищу» рисует в простой и волнующей форме эпизод революционной й борьбы китайских подпольщиков - регулярных солдат революции».

B другом стихотворении - «Вата» - Сло пишет о Чан-Кай-ши, и, который затыкает солдатам уши «белой, пушистой ватой", На слова революционных речей доходят до солдата. «Их не удержишь. бессильны угрозы», Оказывается, вата получает и другое пр ое применение.

Поэтическая речь Сио эмоционально взволнована. Эпическое спокойствие поэтов, воспитанных на «мудрости» КонФуции, чуждо поэту революционного Китал, сыну революционной эпохи, Его голое кипит поомущеннсм. негодова-

Слушай и помни, палач проклятый, Тебе не поможет пушистая вата… Хлопок растет, время идет, Будет день! будет расчет!

Сно работает над книгой "Нанкин Род». В этой работе ему муж помогает Алеокеан дром, давший ряд хороших переводов Остается пожелать, чтобы книга скорее была подготовлена к печати. Трудящиеся массы О0СР, следящие с напряженным вниманием за событиями Китае, должны ближе п же познакомиться

в с творчеством Сло.

МКХ. БЕККЕР.

Почему?

Приближение го срока следнего ер лачи второй очереди (1 (15 февраля) и и наступившие морозы вызвали усиленный забор

избежать позможности заторон и очередей, Мосгор1011 отдал распорижение п ие продлить отпуск дров шторой лего с го срока на отпуска дров внесла успе коение. Вчера склады работали нор-

мальнобыло нечего. Впрочем, и волноваться бт а топливом о м обеспечена, Н москостортопа вчера дах ра находилось больм 300 чем 3 00 тысяч кубометров дров. Опасения некоторых их граждан остаться без транспорта дл та для перевозки д и дров -

неосновательны. Транспорт Мосгортранс последнее время увеличился. например, вчера машин по развозке др ке дров работало 20 400 подвод. Кроме то ые того, п го, некоторые р ые райтопы п ы получили ещё т е транспорт это районных о х организаций.1

h. Все к се коллектипые заявки на транспорт райтопами выные за полняются без всяких перебоев.

,,ТЫ У МЕНЯ

ПООБЕДАЕШЬ!"…

Действительно, безобразие! По словам у м управделами Лозовского, столовая ОГИЗ'а ежедневно «выливает помойную яму 150 обедов».

Потому, что сотрудники не желают, видите ли, в своей столовой обедать. Говорят, что обеды плохи.

ней.

ЭМмИ СЯО

O. БРИК

ПИСЬМО ТОВАРИЩУ

Дорогой мой товарищ, любимый друг! Как долго мы были вместе! Мы работали, не покладая рук, Мы вместе держались не год и не месяц.

ке, *) Это было у журчащей речки, На далекой, на пустой дорожке, Где лежат ковром сухие листья. Под руку, плечом к плечу, мы рядом Проходили молча по дорожке. Только листья жалобно шуршали, Желтые шуршали под ногой. Голову поднимешь видишь месяц, Высоко подвешенный на небе,

*) На французской концессии Шанхая.

Не каждой семье есть няня, чтобы ходить гумятьс маленькими ребятами. и. Нужпо организовать коллективное гулинии.

e. Нужно разпернуть с сеть дворовых до х дошкольных площадок. Такова была одна и из 3 зач месячника дошкольного похода, начавшегося 1 яаа премия месяч-

op-

гонизовать ( полым м данным) Бауманском райоа 300 человек,

не шесть площадок на 3 Краснопресненском - … четыре п. ре площадки на 105 ч о5 человек, ек, в Сокольническом пять площадок на 190 чел. и т. д., всего 26

оf задачей месячника было прикрепление вк детдомов к предприятним, и стать б ь ближе к е к заводу. ть Раб проделал заключение договора предприятими. предприятия, например завод № 1. фабрика «Япа 2-й Часовой : детские са ио сады на полное с ние несколькими предприятнями заключены договоры и на ностройку за их счет са их с повых; х детсадов на 1 1,200 0человек. Упорное нежелание заниматься пор с детсадом проявляют почему Трехгорка, ф-ки им. Ногина и К

холмская.

Голову опустишь слышишь речку, Речка тихая течет: «цань-цань». Столько было слов сказать друг другу,

А сказать мы не могли ни слова: За плечами шел шпион-собака

Смотри! Смотри!

В. Г.

Этот пес-за нами, вперед, назад… - Мы даем круги, мы даем зигзагОн тоже следом за нами! Эту сволочь, конечно, можно при-

шить,

Но сейчас не время для риска. Друг, разойдемся, Надо спешить. Он может от нас до реки проследить Теперь уже близко!

Ладно! Нарочно мы громко кричим: В Прощайте, мой милый, Пора! Стемнеет, пока дойдете.

.Богатые ватой пушистой Окутывают коммуниста. На вату богатые льют бензин. Спичка - вспышка - момент о тодинТы помощником был--мне. И там, где только что жизнь была, Я помощником м былтебе. Остывает зола. Дорогой мой товарищ, друг любимый! Дома кланяйтесь тете!… Вот так погиб мой любимый друг, Друг друга мы знаем, м, друг д Старый товарищ Джоу Да. верны мы.

3. Язык и ык мой беден, я п, язык мой груб, Как мне свой гнев передать.

Прощайте, любезный двоюродный брат.

Искренность ты полюбил мою, Лодка плывет по река ХуанПу"), Откровенность я полюбил твою. Мы сидим в ней вместе, как тело Тебе деревяшка была пером, и тень, Но дорога людям дана не одна, Бумагой-клочок сорочки, То сойдутся дороги, то разойдутся. Не расставаясь Вниз по течению плывем в темноте. Ты прогрыз себе руку, и выжал Но работа швыряет по свету нас, кровь, регулярных солдат революции. Я говорю: «Тебя ведь ждут, И писал кровавые строчки: Куда не бросался, где только не был Время прощаться, товарищ», «ПОРАЖЕНИЯ, ЖЕРТВЫ! МАТЕРЬ Ты отвечаешь: «Я провожу Коммунист от Токио до Кремля… тебя до Бузун-коу».**) ПОБЕД. ТОВАРИЩИ, ВЫШЕ ЗНАМЯ! Одному из нас выпало южное небо, По середине р не реки Я ЗНАЮ, ПОСЛЕДНЕЕ СЛОВО В Другому северная земля, Лодка скользит легко. БОРЬБЕМысли мои бесконечные,

2. ЗА НАМИ!» Чувства твои беспредельные. Дорогой мой товарищ, любимый Это было там, в Французском Пар- Вздохнули мы глубоко… друг!

Нет! У нас, пролетарских бойцов, Ты на верном пути погиб. Твердым и ясным должно быть Нам не надо плакать, товарищ и лицо! друг.

«Товарищ, домой иди. Я дальше поеду один. А когда я вернусь, то видеть хочу И увижу, увижу, знаю! Красные флаги видеть хочу

*) Река, на которой стоит Шанхай: Ворота в морской порт Шанхая.

На мусоросжигательной станции Краснопресненского района.

В З ГЛя НУВ НА КАЛЕНДАРЬ

мов.

ФЕВРАЛЬ ЗАМОРОЗИЛ ПЛАН РЕМОНТА ДОМОВ

Мосгоржилсоюза висит большой календарь. На календаре жирным черным шрифтом выведено: февраль. Сотрудники то и дело нинонато валядывгают на календарь и немедленно утыкаются в сводки и диаг-

отделе все е все еще не хватает сущестбенной вещи: плана на 1932 год. Мы произвели анкету по вопросу-чего не знают сотрудники пла-

нового отдела. Выяснилось, что они не знают:

Первое: когда будет план. Второе: на какую сумму в этом году будет произведен ремонт до-

Третье: сколько домов выделено для ремонта.

Четвертое: как готовятся жактык ремонту.

Работы по ремонту жилищного фонда в 1932 году, по сравнению с прошлым годом, должны возрасти.

Ремонт надо начинать через 30 40 дней, И если не будет твердого планового руководства ремонтом, т в жактах начнется неразбериха путаница.

Есть плановые отделы в райжилсоюзах. Они должны точно знать все дома, нуждающиеся в ремонте. Но здесь даже e шелестят сводками не1 и диаграммами, Здесь говорят проще: «подождите, разукрупнимся, тогда уже займемся учетом".

Надо ли говорить, что для успеха ремонта совершенно необходимо круто а о переменить постановку дела " в плановых органах.

Пора, наконец, составить план ре°каждого монта и довести его до ° жакта, Вопросы о строительных материалах, рабсиле, средствах надо решать не тогда, когда время начинать чинить крыши и красить фасады. Их надо решать сейчас же, немедленно.

Вагляните еще раз на календарь, товарищи из Мосгоржилооюза, Ведь и без изучения премудростей счетоводства можно дотздаться, что ремонтно-строительный, сезон прибли-

жается.

На всех домах

Шанхая!»

И. ФЕДОРОВ.

Береги себя, слышишь? Будь здоров. Увидимся, друг. Довольно слов.

Год. Год. И снова год. Прошло девятьсот дней. В который из них, среди всех забот, О тебе не думалось мне?

Написать… Нет, бросим эту мечту, На границе вскроют, шпики прочтут.

Я слышал только, что ты в борьбе, Что много работы досталось тебе. Я слышал только, что ты-всегда a передовых рядах.

5.

Дождь моросии, и ветер дуп. Страшная новость пришла. Дорогой мой товарищ, любимый

друг,

Не ушел ты от вражьих лап! Из Шанхая вестей дождались мы: Привезли нам письмо из тюрьмы.

Не сломили тебя враги. Смотри: миллионы людей встают На смену тебе, Они завершат работу твою В последней борьбе. Смотри: эта кровь неровных стрек, Что пожат у меня под глазамиМиллионам бейцев завет и урок, Их безное знамя!

ПЕРЕКЛИЧКА СОВЕТСКИХ СТОЛИЦ

ЛЕНИНГРАД ТИФЛИС ТРАМВАЙ ДЛЯ ПАССАЖИРОВ

В Ленинграде поставлен вопрос о типе трамвайного го вагона.

a. Идет « ет «проработка» этого т го типа, В

a. Вагон с д е двумп поперечными перегородками и внутри и и или с и свободными арками? О ? Оказывается, в , Ленинде при арочной системе на e 58 граде п е каждые 5 пассажиров, выходящие на вагона, а а, экономит для т для трамвая 1 минуту и ту и47 секунд времени. и. Помножьте то эту ц ту цифру на сотни тысяч п ич перевозимых е но пасих ежедневно па сажиров и вы получите несколько дополнительных х состанов. . Помимо того отого, в ленинградских , л х трампаркахс х считают наиболее ц широкую д дверь, о на ш никновение с жиров, причем дверь закрывает и под-

ножи флисе запятые вопросами Б хозяйственной экономии ст и езды. В ы. В январе гагона двух разных м их маршрутов опл перешли на ли на хозрасчет. 18 спаренных вагоповожаты, и кондукторов решпительно взялись за хозрасчетное у ое упорядочение своего маленького производственного предприятия колесах пагона. Прошел месяц, И т И что же? Удалось г сь повыть оборот эт енть об от этих двух вагонов на кндомстра в час. вожатых у кондукторов увеличился на 39 проц.

ТИФЛИС

H. ФИПС.

В ШЕСТЬДЕСЯТ РАЗ БОЛЬШЕ

Это было 20 лет назад, Парский паместник в ик в Закавказье е весьма г гордился тём, 4, что, в о, в результате « те «благосклонного отношения к населению вверенных ему городов», Заканалье п е появились допровод и и канализация, к

1. кое-где е послышались ь трамвайные звонки.

Двадцать: в 1912 году на пазалакавказьы городское утраченного рублей. , что рабочие районы Т са. Баку, Эривани остались заброшен ными.

| В 1909 30 г. на коммунальное хозяйстпо Заканказтя было затрачено 62 мия во 3 Над столами планового отдела лиона B нынешнем году ассигновано 135 млн. руб. В 60 раз бе на больше « не «довоснноге уровня».

1932 год будет переломным годом для городского го хозяйства Закавказья,П летариям крупнейших индустриальных центров 3 Закавказской ой федерации предстоит ит реализовать решения историчюого пленума ЦК партин о реконстрункого па ции городского о хозяйства.

раммы. Дело в том, что в «том плановом Жилых домов будет построено

70

т, что ты мли. Рифлиса. чих уи чистые новые други получат не квартиры. 55 миллионов ассигновано она коммунальное ое строительство. Новые трамбани, прачечные,в автобусные маршруты ,водопровод, зация.

Таких темпов развития городского хозайствемесячно п ло.1 рублей. придется миллионов Каждый день миллион на у на улучшение бытового обслуживания трудящихся.

Подготовка к коммунальному строптельству в городах × Закавиднм ужо началась. Первый квартал 1932 будет самым ответственным. т столиц советских р их республик, кариалье с с честью вз ю выполнит у программу городского строительства

завершающего года пятилетки.

M. MAHH.

МОСКОВСКИЙ

ДЕНЬ

СТОЛОВАЯ КОРМИЛА ПЛОХО Столовая № 7 Боенского комблната снабжается продуктами лучше других этиловых, Мясо, например, отпускается с я сверх нормы.

Но столовая кормила рабочих иоключительно плохэ. Бригада летучего контроля РКИ обявила заву столовой Тарасовой строгий выговор предупреждением предложила улучшить обеды. ЗА ЧИСТЫЙ

Б А Р-А К

1 марта начинается об'явленный МОСПС и МГСПС весенний массовый поход за чистогу рабочых жилищ и бараков.

НЕ ХУЖЕ ОСТАЛЬНЫХ

В Москве проведела специализация детдомов.

a. Отобрано 12 домов, специально школьных, Как учатся в них бывшие с e беспризорные? Не хуже #прочих московских п х школьников. Посещаемость с ть сейчас дошла до 100 проц Успеваемость с 90 проц. за последнее время скакнула до 95-98 проц.

БОЛЬШЕ

СВЕЖЕГО ВОЗДУХА

Душно, Жужжит вентилятор, но он не в силах освежить весь воздух. Знакомая картина в театре,кино, на собрании… Какой должна быть вентиляция в помещениях, где собирается много людей? Этот вопрос изучает санитарно-гигиенический институт Наркомздрава, Сейчае он производит наблюдения над изменением воздуха во время каносеанса.

КОНВЕЙЕР чистоты

Мыльная пена Об-

н спина хозяйки. рост п р от По это еверистое гящиеся ч трические Механические и течные В мечтает Морские не менее 10

крупных механических прачечных, О положат к ат копец домашиему у корыту. ПОЧТОВЫЕ я щи ки B ДОМАХ

Московский почтамт установил в крупнейших домах Москвы 260почтовых ящиков, каждом дамагом язанке рад отделений по числу квартир, Жильцы забирают почту сами, Почтовые лаки в домахзначительно облегчают труд письмоновцев. В блишайщие дни моспочтамт установить еще 210 ящиков в рабочих корпусах, на новостройках и в

Куда девать 2.000 тонн мусора в день?

НЕ УНИЧТОЖАТЬ, А УТИЛИЗИРОВАТЬ

Москва ежедневно отлагает свыше 2000 тонн мусора. Куда его девать? Мы должны ввести в практику самые рациональные приемы уборкн мусора, Путь окурка, брошенно-

го в пепельницу, должен быть укорочен и убыстрен.

Первые шаги в этом направлении сделаны, В доме № 6 ла Тверском бульваре, в доме № 54/2 на Арбате устроены мусоропроводы из каждого этажа, В домах с голландским отоплением некоторые домоуправления обязывают жильцов сжигать сухой мусор в печах вместе с дровами. В отдельных больших домах работают специальные мусоросжигательные печи.

Наиболее рационально в масштапо- бе целого района поставил дело Краснопресненский трест коммунальной очистки.

Мусор сортируетса. Сырой мусор везут на участок близлежащего совхоза, где он используется, как удобР решне. Сухок на районвую мусоро. зажигательную станцию.

Сжигаемый на станции мусор дает тепловую энергию для новой механической прачечной. Не пропадает даже шлак. Строительные организации охотно приобретают этот выгодный стройматериал.

Мусор надо не уничтожать, а наллучшим способом утилизировать Именно так разрешили вопрос представители заинтересованных организаций на совещании, состояв-

шемся на-днях в ЦКК НКРКИ. Не уничтожать, а утилизировать, Только отходы, только то, что уже нельзя никуда использовать, можно сжигать.

Как поставить это дело в массо-

ном масштабе? Эти практические вопросы ждут наилучшего быстрейшего разрешения. Д. КЛАН.

ОН ЕЩЕ НЕ ПОПАЛ В ДЕТСАД

Перевел АЛЕКСАНДР РОММ, студенческих общежития.