1974 приложение 64 №43

A.

в

КОНСТАНТИНОПОЛЬСКИЙ, международный мастер

(ЗАМЕТКИ ТРЕНЕРА) Восьмого сентября наша маленькая шахматная делегация вылетела в

Нью-йорк, а на другой день самолет колумбийсной компании «Авианна» доставил нас в Боготу, Отсюда предстояло отправиться в город Медельин, где 15 сентября открывалась VI женская Олимпиада. В сборную СССР были включены чемпионка мира Н. Гаприндашвили и претендентки на шах. матную корону Н. Александрия и И. Левитина (запасная), Руководителем делегации был гроссмейстер А. Гипслис, старшим тренером - автор этих строн.

КУБОК ИМЕНИ ВЕРЫ МЕНЧИК с 1957 года (первая Олимпиада) хранится в ЦШК СССР, время от времени «выезжая» на женские «турниры наций». На этот раз вместе с советскими шахматистками он на короткий срок отправился за океан.

В Боготе нас тепло встретили представители Колумбийской шахматной федерации во главе с ее президентом Карлосом Пелаесом, Столица Колумбии расположена на высоте примерно 2700 метров над уровнем моря, и приспособиться к столь резкой перемене условий не просто. Впрочем, на следующее утро после получасового перелета, во время которого все любовались величественными видами Кордильер, мы были уже в Медельине.

Медельин - весьма своеобразный город. Он лежит на плато, окруженном горами. Высота здесь около 1500 метров, Это большой промышленный и культурный центр. Много здесь и шахматных энтузиастов.

Быстро пролетело несколько дней Вот уже собрались почти все участницы, прибыли главный судья Олимпиады международный арбитр В. Доразиль из Вены, а также "летучий голландец" неутомимый президент ФИДЕ М. Эйве и секретарь Международной шахматной федерации г-жа И. Баккер.

Открытие Олимпиады состоялось в городском театре, где в честь участниц был дан большой концерт. Разбивка на полуфиналы и жеребьевка (всего приехало 25 команд - рекорд женских «турниров наций»!) проводятся утром 16 сентября, а спустя несколько часов - уже первый тур, Играют участницы Олимпиады в большом и красивом зале Южно-Американской страховой кампании, куда шахматисток доставляют специальные автобусы. Вообще организаторы сделали все возможное, чтобы Олимпиада прошла в спокойной и удобной обстановке.

Первая встреча выпала нам как раз с «хозяйками поля» -- командой Колумбии и закончилась со счетом 2: 0.

H. ГАПРИНДАШВИЛИ -

И. де КАРО СССР Колумбия Русская партия

1. e4 e5 2. Kf3 Kf6 3. К: e5 d6

4. Kf3 К: e4 5. d4 d5 6. Cd3 Кf6

7. 0-0 Се7 8. Ке5 0--0 9. Ле1 Ле8 10. Cf4 Kbd7 11. Kd2 Cd6 12. с4 Ле7 13. c5 С:e5 14. de К: c5

2 стр. 64 № 43

ВСЕМИРНАЯ ЖЕНСКАЯ

15. Cc2 Ke8 16. Фh5 g6 17. Фh6 Ке6 18. Cg3 Kd4 19. Cd3 Cf5 20. Фе3 Кс2 21. С: с2 С: с2 22. Фс5 Ci5 23. Ch4 f6 24. ef Л: e1+ 25. Л:e1 Фd6 26. Фс3 Се6 27. Кf3! с5 28. Кg5 Сi7 29. К: f7 Кр:f7 30. Ле7+ Кpf8 31. Cg5! Черные сдались.

- Полезный урок, - сказала после партии чемпионка Колумбии. Любопытную жертву пешки осуществила белыми Ирина Левитина

одной из встреч полуфинала. И. ЛЕВИТИНА - А. ХАУСНЕР СССР Австрия

1. e4 c5 2. Кi3 Кс6 3. d4 cd 4. К:d4 Кf6 5. КсЗ e6 6. Сe2 Cb4 7. 0--0 C: c3 8. bc К: e4 9. Cf3 Ki6? (d5!) 10. Са3 d5 11. Кb5 Ке7 12. Кd6+ Крf8 13. с4 Фа5 14. Фd3 Лb8 15. cd Kf: d5 16. C: d5 Ф : d5 17. Ф: d5 ed 18. К:с8 Л: с8 19. Лfe1 Лс7 20. Л: e7. Черные сдались.

В четырех полуфинальных матчах наши шахматистки выиграли все восемь партий.

Итоги полуфинальных турниров Группа 1

1. СССР -- 8 очков, 2. Канада

5. 3. Австрия -- 31/2, 4. Колумбия - 2/2, 5. Пуэрто-Рико - 1. Группа 2

дия - 5 /2, 3. США -- 5, 4. Япония - 2, 5. Панама - /2Группа Здоровья

1. Венгрия - 7, 2. Англия - 5. (лучший результат по таблице коэффициентов), 3. Израиль - 5,

4. Бразилня - 3, 5. Монако - 0. Группа 4

1. Югославия - 64/2, 2. Болгария - 5/2,

3. Испания - 4.

4. Финляндия - 3\/2, 5. Мексика - Ч2.

1. ЧССР -- 712, 2. ФРГ -- 6,

3. Швеция - 3/2, 4. Ирландия21/2, 5. Ирак - /2.

Дистанция, правда, достаточ-Весьма ная - девять туров, но ведь всего две доски… Жеребьевка определила такую расстановку команд в финале «А»: 1. Англия, 2 Канада, 3. ФРГ 4. Венгрия, 5. Голландия, 6. СССР, 7. Югославия, 8. ЧССР, 9. Румыния, 10. Болгария.

Десять команд, занявшие 3-4-е места в предварительных группах, составили финал «В», Остальные пять сборных и вторая колумбии ская команда (согласно регламенту Олимпиады) образовали финал

«С».

1. Румыния - 7. 2. Голлан-

Группа 5

Но вот и финал.

Уже первый тур финального

турнира принес нам огорчения: в матче с голландками Нана Александрия в лучшей позиции «зевнула» мат в один ход.

H. АЛЕКСАНДРИЯ -- Э. БЕЛЛЕ Защита Каро-Канн

1. e4 c6 2. d4 d5 3. Kd2 de 4.

K:e4 Kd7 5. Ki3 Kgf6 6. Kg3 e6

7. Сc4 Cd6 8. 0-0 Фс7 9. Ле1 Kb6 10. Cd3 0-0 11. Ke5 Kbd7 12. Кh5 К: h5 13. Ф : h5 f5 14. Кс4 Кi6 15. Фh3 c5 16. К: d6 Ф:d6 17. dc Ф: c5 18. Ci4 Kg4 19. Фg3 Фс6 20, Лad1 b6 21. Ce2 Kf6 22. Cf3 Ke4 23. C:e4 fe 24, Ce5 g6 25. Лd6 (25. Cc3!) Ф: с2 26. Лed1 Са6 27. Лd7 Лf7 28. Л:f7?? (Л7d2) Ф: d1×.

Досадное происшествие, похожее на падение конькобежца за

мгновение до победного финиша… А что же происходило на первой доске? Н. Гаприндашвили черными переиграла К. Фрекен и выиграла пешку. Заметив, что Н. Александрия закончила игру, чемпионка мира вопросительно взглянула на нее. В ответ Александрия пальцем обрисовала ноль. Видимо, неожиданный результат повлиял на лидера нашей команды. Судите сами.

К. ФРЕКЕН

H. ГАПРИНДАШВИЛИ

&

Вместо очевидного 40, . . e4+ черные сделали здесь ответственный ход 40. . . Лb8?, вынуждающий размен ладей и переход в… ничейный пешечный эндшпиль. При доигрывании последовало 41. Л: b8 (записанный ход) Кр: b8 42. g4! fg (42. . . e4 43. Кре3) 43. fg Крс7 44. а5 (закрывая последние «ворота» в лагерь белых) Kpd7 45. с4 Кре7 46. Кре4 Крf7 47. Кpf5 Кpg7 48. КKpe4 Kpg6 49. Kpi3 h5 50. h3 hg 51. hg e4+ 52. Кр : e4 Кpf6 53. Кpf3. Ничья.

Так был проигран первый финальный матч, что определило напряженность дальнейшей борьбы. «Гонка за лидерами» потребовала от наших мастеров игры с удвоенной энергией.

последовательно, например, во втором туре (матч с Болгарией) добилась победы ленинградская претендентка.

И. ЛЕВИТИНА -- В. АКСЕНОВА

Испанская партия

1. e4 e5 2. Кi3 Кс6 3. Cb5 Кi6

4. Кс3 d6 5. d4 Cd7 6. 0-0 Сe7 7. Лe1 ed 8. К: d4 К: d4 9. Ф: d4

C: b5 10. К: b5 0-0 11. Cg5 a6 12. Кс3 Кd7 13. С: e7 Ф: e7 14. Kd5 Фd8 15. Лad1 Kf6 16. c4 К: d5 17. cd Ле8 18. Ле3 Фе7 19. Лс1 Лас8 20. Лсс3 Фе5 21. Ф : е5 de 22. Лс5 Лed8 23. Kpf1 Kpf8 24. Лb3 b6 25. Лс6 Кре7 26. Лbс3