№ 110, 15 мая

МУЗЕЙ ЛЕНИНА

В Сердце пролетарской столицы, бок о бок с Кремлем, рядом c величественно-строгой Красной площадью появился новый замечательный богатейший очаг пропаган.Это ды ленинизма.3 Центральный музей В. И. Ленина. В залы этого дворца пропаганды ленинизма хлынут десятки и сотни тысяч людей. Перед ними во всех деталях раскроется огромная кипучая жизнь величайшего борца человечества, какого не знала ни одна эпоха всемирной истории, величайшего учителя масс, память о котором никогда не умрет. Этот прекраснейший из музеев, как и все замечательное, что рождается под небом советской страны, появился по мысли, по инициативе великого знаменосца ленинизма, первого ученика, боевого соратника Ленина :- товарища Сталина.

×

Восемнадцать залов имеет этот музей. Каждый из этих залов отражает определенный этап в жизни и борьбе Владимира Ильича и говорит о его пути языком документов, рукописей, книг, фотографий, художественных изображений и вещей.

Здесь можно найти все, что относится к Ленину, начиная от оправочных источников, которыми он пользовался, когда писал свои труды, и кончая ручкой, которой он подписывал первые декреты советского правительства. Начиная от полицейских казенных бумаг о высылке студента Ульянова из Казани в деревню Кокушкино за участие в студенческих беспорядках и кончая простреленным подлой контроеволюционеркой Каплан пальто Владимира Ильича, Показана огромная, красочная, кипучая жизнь борца за счастье человечества. И среди огромного количества документов борьбы ярко отражены человеческие черты заботливости, внимания, отеческой ласки к людям, вместе с которыми он эту борьбу вел.

Музей Ленина построен в плане биографическом. Он построен именно ° так, как учит нас товарищ Сталин овладевать историческими науками: не схема, ножевое историческое содержание, предметность, последовательность событий, фактическая насыщенность.

× Вот зал, где показацы детство и юность Ленина, Все подобрано умело и внимательно. Макет симбирского деревянного домика, где родился и провел гимназические годы Ленин. Вот его комнатка на антресолях в с х в отчем доме. «Похвальный лист» и « «аттестат зрелости», подкованные (замечательная историческая деталь!) рукою Федора Керенского, отца будущего авантюриста, адвоката капитализма и красвобая. Вот отметки Ленина. По всем предметам круглые пятерки. Только одного не е совсем признала у Владимира Ильича царские недагоги: по логике будущему гениальному марксисту-диалектику симбиркакие гимназические чиновники поставили «четверку».

Студенческие годы. Небольшое полотно кисти Алякринского, где молодой студент с характерными твердыми чертами лица в страстно энер-| гичной пове зовет студентов к действию. Этот студент - Владимир Ульянов.

Вот документы, говорящие о мытарствах при поступлении в петербургский университет. Попытка уехать за границу для лечения не увенчалась успехом. Департамент полиции дает заключение: «Отклонить поездку, так как может поехать на Навказ (Ессентуки 17)». Уже тогда царская полиция в казанском революционном студенте чувствовала своего врага и боялась выпустить из рук.

богохульстве.

вая избенка…

*

Вот подлинник первого судебного дела, которое взялся вести молодой помощник присяжного поверенного Владимир Ульянов. Замечательно, что дело, за которое он взялся, было дело по обвинению самарского крестьянина Василия Муненкова в

Еще интересная витрина. Показаны книги Ленина того периода, «Начала русского права» Градовского с заметками на полях и сочинения Пушкина. Книга "Община и подати» и «Метаморфозы» Овидия Назона. Учебник французского языка и «Что делать» Чернышевского.

Мы у документов, связанных с его деятельностью в « в «Союзе борьбы за освобождение рабочего класса». Перед нами драгоценный подлинник его знаменитой брошюры "О штрафах». А вот экземпляр его книгн «Материалы к характеристике нашего хозяйственного развития», подписанной Н. Тулин, Издание было сожжено по постановлению комитета министров. С необычайным интересом смотришь витрину, в которой показаны те источники, по которым он писал свой труд о развитии капитализма в России. 42 капитальнейших справочника! Тут и санитарные записки по Московской области, и указатели фабрик и заводов в Европейской России, и толстые статистические справочники об отхожем промысле. Огромная кипа материалов!

Ссылка в Восточную Сибирь, Макет избы в Шушенском - безотрадная, запорошенная снегом тесо-

…Владимир Ильич за границей. Охранка хищно облизывается: «Вот бы хлопнуть сего господина», лижет агентура охранки в 1901 году.

Величественная галлерея документов, относящихся к съездам партии, к борьбе Ленина против меньшевиков, против ликвидаторов, Второй съезд партии в 1903 году. Писчие листы с заметками Ленина во время прений. Гневные ремарки о «болтонах", Таких записей в тетрадках Ленина на сездах, на конференциях много. Он ,тщательно готовился к каждому своему выступлению, он вооружался для каждой схватки с противником.

Богат отдел 1905 года. Здесь мы знакомимся с группой кавказских

В МУЗЕЕ В. И. ЛЕНИНА. В. И. Ленин и И. колхозника ПI. Верна, Украина (дерево).

Идут яростные бои на московских| баррикадах -- и вот живой отклик московских баррикад: молодой луганский слесарь Клим Ворошилов привозит боевое оружие восстания. Это отражено в одном из полотен.

С особым волнением осматриваешь документы, относящиеся конференции большевиков в Таммерфорсе в декабре 1905 года. Эта конференция энаменательна. Здесь Ленин впервые лично встретился со Сталиным. Здесь приведены замечательные слова Сталина из его воспоминаний о Ленине. Он говорит о скромности, о простоте Ленина, которые поразили его в Таммерфорсе. Тут жем о мы находим проект резолюции по аграрному вопросу, совместно разработанный Лениным и Сталиным на этой конференции.

В глубоком подполье встретились| эти два великих человека. Встретились для того, ч , чтобы объединиться на всю жизнь, Их имена, их титаническая творческая деятельность неразделимы. В этом музее Ленину сопутствуют два имени: Маркс - предшественник и учитель Ленина - и Сталин-его ученик, боевой соратник и верный продолжатель, чье славное водительство обеспечило победу дела Ленина, победу социализма в стране советов. Сталин воплотил B себе замечательные ленинские черты: высочайшую идейность и принципиальность, беззаветную преданность делу освобождения трудящихся и угнетенных всего мира, нестибаемую волю, например мост, ленинский язык, прозрачный

и чистый язык народной мудрости, ленинский стиль борьбы, его скромность, его простоту, его дружескую ласковость и заботу о живом чело.веке. Ленин и Сталин - - эти два имени спаяны, они рядом пылают в сердцах великого и мужественного нашего народа, в сердцах угнетенных и эксплуатируемых всего земного шара.

Гремят взрывы империалистической войны. Ленин переезжает поближе к России в Галицию. Его чуткое ухо улавливает будущую поступь событий, Зреет и отчеканивается его историческая формула| "Превратить войну империалистическую в войну гражданскую», Фотографии и документы этого периода. Арест Ленина австрийской полициn по обвинению… в шпионаже, Тюрьма в Новом Тарге, где сидел Ленин. И опять под стеклами - orромные кипы толстейших справочных книг. Это источники и немые свидетели работы Ленина над капита тальным трудом: «Империализм, как новейший этап капитализма».

И здесь экскурсант вплотную подходит к революционным событиям в России в 1917 году. Вступлением служит большая картина - "Линии на Финляндском вокзале». Ликующие лица рабочих и солдат, встречающих родного Ленина, Вот выставлены под стеклом его исторические «Апрельские тезцсы», Вот документы гонения Ленина со стороны «революционного» правительства Керенского, Первое подполье Ильича в условиях буржуазной диктатуры. И какие-то особые волнующие чувства вызывают предметы его подпольного обихода в шалаше. Туг выставлены топор, которым Ленин рубил дрова, пила, грабли, коса, котелок, жестяный чайник. Все это - бытовые спутники ленинского подполья в кануп Октября.

Внимательно вчитываешься в строки гневного письма Ленина из подполья о штрейкбрехерах Зиновьеве и Каменеве. Вот величайший революционный документ - резолюция о вооруженном восстании. Взор приковывает огромное полотно - заседание ЦК 23 октября, за два дня до Великого октябрьского взрыва. Тут Ленин, Сталин, Свердлов, Дзержинский, Бубнов. И, наконец, подлинник знаменитого воззвания: "Временное правительство низложено. Дело, за которое боролся народ… это дело обеспечено», Пролетарская революция победила.

Макет комнаты Ленина в Смольном. Круглый столик, походная койка за ширмой. Вот в какой обстановке руководил Ленин величайшей из революций. Каждая мелочь захватывает, волнует.

Документы периода Брестского мира, Вот телеграмма Ленина: «Сейчас приехал Сталин, обсудим с ним онанизм совместный ответ".

В. Стапин - работа Фото Вл. минкеВиЧА.

Великий эпос гражданской войны| показали в огромнейшем количестве подлинников донесений, военных сводок, телеграмм Ленина во все концы молодой республики coneтов, связанных с обороной, с продовольствием. Боевые знамена Красной Армии на колчаковском и южном фронтах выставлены по углам. Царицынская эпоцея - -теле граммы Ленина к Сталину и зна-

менитый ответ Сталина. Ярко бросается в карта сталинского плана, одобренного удара на юг через басс на Ростов вопреки троцкистской «стратегической» ловушке, долженствовавшей погубить Красную

Армию.

Как работал Ленин в тот период? Интересные показанные в документах два его рабочих дня: 31 января и 5 февраля 1921 года Вот день 31 января. Два десятка записок, указаний и телеграмм по важнейшим вопросам жизни страны. Прием финских коммунистов, прием ряда работников центрального аппарата. Ленин в этот день лично председательствует на двух заседани-

ях: в СТО и на комиссии по реopганизации Нарком-

Вы на пороге замечательной комнаты. Это точно пакетированный кремлевский кабипот ные шкафы, карты республики, простая мебель.

глаза наглядная|

стратегического

Карманные часы Ленина. Верхнее платье Владими-

ра Ильича.

Особая небольшая витрина, Она задернута светлой шелковой занавесочкой. Здесь любовно собрано «партийное хозяйство» Ленина, Партбилет Ленина, его «Личное дело», анкеты. Тщательно заполненный бланк первой всесоюзной партийной переписи. На стенах развешены оритиналы мандатов Ленина на партийные с'езды. Документы велиного вплана п a электрификации, разработанные под непосредственным руководством Владимира Ильича Известное письмо Сталина к Ленину о планах ГОЭЛРО.

Лениным. План лина. Харьков и ДонСюда будут ходить тысячи и ты-

Период болезни Ленина. Трогательные письма и телеграммы трудящихся со всех концов страны.

Особенно трогает один документ. За несколько дней до смерти прибыла на имя Ленина письмо тульских крестьянок из Косой Горы, заканчивающееся словами: "Будь здоров, отец наш», Волнующая записка к товарищу Сталину, написанная Ильичем в декабре 1922 г.: «Я закончил теперь ликвидацию своих дел и могу уезжать спокойно…»

*

Зал, задрапированный в траурные и красные тона. Здесь все, что связано со смертью великого учителя. Гипсовая маска и слепок рук Лепина работы скульптора Меркурова. Над ними пылают в красном треугольнике великие слова сталинской клятвы, Венки, траурные знамена. фотографии похорон. Вот Сталин вместе с другими выносит гроб, на лице у него написана великая скорбь об ушедшем учителе и вожде.

Дальше -- зал, в котором показано великое наследие Ленина. Это его сочинения, изданные почти на всех языках человечества, включая даже пенджабский (Индия). Книги Сталина о Ленине и ленинизме, изданные на 82 языках. Великое и драгоценное наследство!

Ленин запечатлен на полотне, в бронзе, в мраморе, в фарфоре, Вот известные картины И. Бродского,

A. Герасимова, И. Грабаря. Знаменитая скульптурная «лениниана» покойного Андреева здесь представлена вся работа Андреева за десять лет по художественному увековечению Ильича. Множество ковров из Ирана, на которых вытканы портрет Ленина и его бессмертные лозунги, Песни народов Советского Союза. o Ленине драгоценный памятник народного творчества, Бостарейшая коллекция граммофонных записей речей Ленина… *

Рассказать обо всем, чем богат этот музей, значит рассказать по существу историю нашей партии, историю революционной борьбы в России последних десятилетий, историю Октября. Трудно исчерпать в словах всю эту гигантскую сокровищницу ленинизма. Ее нужно видеть, ее надо изучать.

Мы в праве гордиться этим прекрасным культурным учреждением, которое получили народы нашей страны благодаря инициативе Ста-

сунок художника Е. Кустодиева.

уВ. И. ЛЕНИНА. «Ленин за партой». Ри-

сочи. Придут в этот просто и красиво отделвидый музей люди со всех концев страны, Придет молодежь, чтобы обогатить свой идейный багаж, прикоснуться непосредственно к тому огромному миру борьбы и творчества, который водлотил в себе е Ленки. Придут наши старые большевики, чтобы вновь восстановить в памяти все детали борьбы, в которой они участвовали вместе с Лениным, П м. Придет каждый советский гражданин, чтобы вооружиться той огромной любовью к делу рабочего класса, к социалистической родине, к широким массам народа, которую завещал нам Ленин, которой нас учит Сталин.

Ю. ЗОЛОТАРЕВ.

В МУЗЕЕ В. И. ЛЕНИНА. «Штаб Октября» - картина художника Сварога. Рециолукция фишмана и лоскутова (Союафото).

Ленин в вагоне Финляндской железной дороги. (Апрель Фрагмент гравюры на дереве П. Староносова. (Из книги женцева «Жизнь Ленина»).

В НАШЕЙ СТРАНЕ

СОВЕТ ЖЕН УЧЕНЫХ

ЛЕНИНГРАД. 15. (От нашего респондента). По инициативе тов.

A. С. Томашевич жены скульптора Козлова -- при ленинградском Доме| ученых организован первый совет жен ученых.

На состоявшемся организационном

совещании совет решил развернуть культурно-бытовую работу в научно-исследовательских институтах, вузах, а также на заводах и предприя; тиях, связанных с научными учреждениями.

Совет жен ученых примет активное участие в шефской работе Дома ученых в краснознаменном Балтфлэте, частях ЛВО, ленинградских трудовых коммунах НКВД.

В АРХАНГЕЛЬСКОМ ПОРТУ

АРХАНГЕЛЬСК, 14. (По телеграфу от нашего корреспондента). После окончания зверобойной кампании советские корабли возвращаются в родную гавань.

Бросил якорь на рейде ледокол - «Сибиряков», значительно перевыполнивший план добычи гренландского тюленя, Рядом c «Малыгиным» стал «Садко». Приближается к порту «Русанов», также блестяще закончивший зверобойный промысел в горле Белого моря.

КАБИНЕТ ДОННЕРА

минск, 14. (От нашего корреспондента). . При 1 и Белорусском м институте переливания в и крони и изведано создан епециальный кабинет доннера. нет Кабинет ведет постоянное м в медицинское e наблюо- дение более чем над 100 доннерами.

ОТ ДИРЕКЦИИ ЦЕНТРАЛЬНОГО МУЗЕЯ

B. И. ЛЕНИНА

Центральный музей В. И. Ленина (пл. Революции, д. 4) открыт для посещения ежедневно, кроме первого дня шестидневки, с 12 часов дня до 5 часре дечера.

ВХОД В МУЗЕЙ БЕСПЛАТНЫЙ. БИЛЕТЫ ВЫДАЮТСЯ Ы.КАССАХ МУЗЕЯ (ИСТОРИЧЕСКИЙ ПРОЕЗД.

4) Члены ЦК ВКП(б), Комнесии пар-

тийного и Советского контроля, МК

× МГК ВКП(б), Исполнома Коминтерна, члены ЦИК СССР и ВЦик проходят по своим мандатам.

Запись экскурсий производится

не позднее чем за 3 дня. Телефоны: справочное бюро и бюро записи экскурсий тел.* 5-54-71 . Коммутатор 28-80, добавоч. 61.

В

ЦАРСКОЙ К КОЙ КАТОРГЕ И ССЫЛКЕ"

ФИЛИАЛ МУЗЕЯ

РЕВОЛЮЦИИ

1917 г.). П. Кер-

,БОЛЬШЕВИКИ

«Большевики в царской каторге и кор-ссылке» - - таково название недавпо открывшегося филиала № 1 Музея революции СССР в доме № 5 по Лопухинскому переулку.

В музее собраны материалы о

пребывании B тюрьме ссылке

В. И. Ленина, товарищей Сталина a. Дзержинского, Фрунзе, Кирова, Мопотова, Орджоникидзе, Ворошилова. Постышева.

В музее много макетов, наглядно показывающих условия, в которых находились большевики в каторге и ссылке: "Допрос в жандармском уп равлении»,« "Ночь в Средне-Колым ске», «Камера заключенными". «Шлиссельбургская крепость», «Прогулка в Бутырках», ряд картин: «Тягальщик» Касаткина, «Царский суд» Савицкого, копии произведений Репина, скульптура «Феликс Дзержинский в цепях" Шаброва.

В первые дни работы музея в нем побывали слушатели кружков по изучению истории ВКП(б), сту-

денты и школьники Москвы.

Музей открыт по выходным и нечетным дням от 10 до 16 ч 6 часов, по четным дням от 14 до 20 часов.

НА АВТОМОБИЛЕ ЗА ШАРОМ-

ПРЫГУНОМ

Центральный совет Осоавиахима и автомобильный клуб ЦК союза шоферов проводят 18 мая - день открытия Центрального парка культуР ры и отдыха им. Горького - - увлекательную спортивную автомобильновоздухоплавательную игру: погоню на автомобилях за' шарами-прыгу-

нами. В 12 часов дня из парка один за другим будут в т выпущены в полет пять шаров-прыгунов … маленьких сферических аэростатов, объемом по

150 куб. метров. Одновременно с отлетом каждого аэростата дается старт пяти легко-

вым автомобилям или мотоциклам. Продолжительность полета шаровпрыгунов -- 1 час 30 мин. Автомобили и мотоциклеты должны подоспеть к месту спуска шара-прыгуна не позже, чем через 40 минут с момента приземления. Водители, выполнившие это условие, получат премию - 1000 рублей. B игре примут участие лучшие

воздухоплаватели Дирижаблестрояорденоносец тов. Гудованцев, тт. По-

пов, Мизеров и др. Автомобильный клуб выделяет 25 лучших водителей Москвы, хорошо

знающих

подмосковные дороги

СТАХАНОВСКАЯ ДЕКАДА ТРАМВАЙЩИКОВ

Поселок Верхние Котлы занимает в работе трамвая особое положение. Здесь живут тысячи рабочихстроителей реконструируемого гиганта - автозавода им. Сталина. когда в утреннюю смену рабочие едут на стройку, пассажиры направ-| ляются к трамваю сплошной лавиной. В течение одного часа трамвай | должен обслужить около десяти ты сяч пассажиров.

B дни стахановской декады трамвайчики добились исключитель пой четкости работы в Верхних Кот лах, Сюда утром к половине седь мого подается 22 специальных реверных поезда, кроме обычно рабо тающих 18 поездов. Специальные контроллеры регулируют посадку, усилонные бризалы кондукторов про дают билеты на обеих площадках вагонов. Через каждые полторы две минуты к посадочной платфор ме подаются поезда,

*

Девятый и десятый дни стаханов ской декады -- 13 и 14 мая - показали, насколько трамвай может улучшить свою работу, когда его работники ведут беспощадную борьбу со всеми недостатками, 13 мая по вставлен новый рекорд по выполне нию расписания поездов, График 13 мая выполнен на 98 проц.

По предварительным итогам. среднем жесткое ествое расписание за де|каду выполнено на 95,6 проц.

МОСКОВСКИЙ ДЕНЬ

НАКАНУНЕ ВЕСЕННИХ ИСПЫТАНИИ С 16 мая районные отделы народного образования в связи с предстоящими весеннимибиспытаниями в школах проводят общерайонные инструктивные учительские собрания. ГорОНО организовал для преподавателей индивидуальные и групповые консультации по всем предыетам. К 20 мая во всех школах Москвы будут утверждены расписания вспытаний. К этому же временн Даректора школ утвердят списки тей, переведенных по состоянию ровья в следующие классы без нытаний.

ция

РЕКОНСТРУКЦИЯ БОЛЬНИЦЫ нМ. МЕДСАНТРУД В конце мая начнется реконструкбольницы им. Медсантруд

(был. Яузской). Узкие коридоры расширяются, устанавливается центральное отоплениё, оборудуется приточно-вытяжная вентиляция в палатах, вну-

прибольничная сигнализация.

При приемном покое создается комната временного пребывания "Устраивается больного. гостиная для приема посетителей и встреч с выздоравливающими больными.

Реконструкция больницы должна

быть закончена к январю 1937 года.

Мосторплодоовощ B ближайшее время открывает 4 новых магазина. Один из них будет на Б. Бутырской улице. К концу мая фруктозающной магии от откроется на Садово-Спасской ул. На Б. Серпуковской улице расширяется существующий магазин Мосгорплодоовоща. На Октябрьской площади Мосторплодоовощ предполагает открыть образцовый магазин - - по типу магазина Мосгорплодоовоща на Петров-

ке.

СМОТР СПЕКТАКЛЕЙ ДЕТЕЙ Вчера в Центральном доме художеотвенного воспитания детей им. Бубнова состоялся с общегородской с смотр работы детских театральных кружков1-4

классов в школ Москвы. Театральный кружок19-й школы Проо района 1 показал п л пьесу «Ilaлетарского ровоз», театральный шкодыинтерната Краснопресненского района спектакль по о сказке Бриова «КоиснГорбунок". «Конек-Горбунок» признан жюри с и смотра одним и м манболо удот: ных детских х самодеятельных лей и премирован.

В этом спектакли школы интернат участвуют 50 ребят. Г т. Главные роли нополняют: : Алета Лебедев - Инануш-

как-дурачок, Унштелев - царь, Коля Думнов - Конек-Горбунок и др. 18 мая в Театре народного творчества состоится большой итоговый показ детокой художественной самодеятельности школ Москвы.

* пьяный под «ОХРАНой, овЧАРКИ, Громадная толпа с круг лежавшего в пьяном виде ждественском б мбульваре слесаря «Мос»м. сантехстрой" М Данилова. . Возле пьяго «дежурила» большая немецкая овного «д чарка, Попытки постового милиционера и прохожих отправить Данилова в паркоприемник успехом не увенчались: овчарка б ка бросалась в сь на каждого, кто пытался приблизиться к ее хозяину… Полежав на земле, п е, пьяный Данилов поднялся и шатаясь продолжал под охраной собаки свою « ю «прогулку», », но вскоре сиова свалился. трудом собаку удалось с отделить от от пьяного и д от п и достать его в Сокольнический наркоприбитье смник.

* остановившийся в гостинице «Биропа» Н. Е. Веселов пригласил к себон в1 в номер д р двух и ух неизвестных жезщции. После попойки, .когда Веселов у неизвестные, e, похитив 605 рублей, скрылись. На следующий день с были задержаны милицией. воровки

t. Они оказались г. к г. Амосовой и Н. Стрижаковой, не имеющими определенного места жи-

тельства,

* 10 МЛ в уборной поэтов и, находящегося в были отделиния, на я в д по Садовнической A улице, ны 15 изорнанных писем. Устиновлено. что письма подбросила

A. С. Абзалутдинова.

A. Абзалутдинова преступлении созналась.

ИЗ УТРЕННИХ Г A 3 E Т

вчера, 14 мая, нарком обороны маршал л Советского С го Союз тов. в. Ворошилов нарком тяжелой промышленности ОССР Р тов. . Орджоникидзе п молетостроительный завод им. ского Центральный аэродром им. М. В. Фрунзе.

*

СекрЕТАРЬ ЦК ВКП(б) тов. А. А. Андpeen 1 14 мая я посетил Московский автолавод им. Сталина.

*

мата о обороны и и Наркомвнудела СООР. обеспечивших образцовый порядок по проведению первомайского парада "ик монстрации постановление 3ССР опубликовано сегодня.

*

СЕГОдня в о часов все пассажирские и товарные е поезда пошли по о новому расписанию, Наркоматнноу путей на оч основе тейшего о о опыта стахановцев - - кривоносолнцев тр в транспорта.

*

переименовании МосковскоРязанской ж. постановление ЦиК сооскую о ж. д.P опубликовано сегодня.

*

НАрком путей сообщения тов, Л. М. Каганович на основании постьновлеии СНК и ЦК ВКП(б) от нии С издал и ал приказ о о разделении 1 ной. Западной, Москонско-БелорусскоБалтийской, ской, Московско-Казанской, Ланатской и Юго-Восточной ж. д.

*

начались предварительные переговоры0 о заключении между Англией и СССР двустороннего мирного договора-

*

НА 10 МАЯ всего по Соколу засеяно 62.161 тысяча гектаров яровых (68 проц. плана).

по смыслу нового декрета президенто Польской республики значительно расширяется класть генерального инзпекторав армин. которому полностью подчиняется военный министр.

*

НОВЫЕ

ФРУКТОВЫЕ МАГАЗИНЫ

ПРОИСШЕСТВИЯ

…

КОРОТКО

НаГраждении работников Нарко-

За 12 МАЯ добыто угли 93,4 проц. плана, выплавлено чугуна 914. 97.5. прокатано 8 За вагонов (102