№ 262, 4 ноября

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ВТОРНИК МОСKВA № 262 (8776) ЦЕНА 20 КОП.

Коммунистической партии Советского Союза и Моссовета

Встретим 35-ю годовщину Октября новыми трудовыми успехами!

* * *

НА ВЫСОКИХ СКОРОСТЯХ

Большое оживление царит в ремонтно-механическом цехе автозавода имени Сталина. Красочные плакаты напоминают о предстоящем великом празднике, «молнии» оповещают об успехах передовиков производства -

отличников стахановской вахты.

Цех успешно завершил п л производственную программу октября, Выпущены сверх плана десятки мощных клиновых задвижек, изготовлен огромный 300-тонный пресс, капи-

тально отремонтировано много заводского уникального оборудования. Широкое распространение получили в цехе скоростные режимы резания. Более 70 процентов всех токарей и фрезеровщиков работают на высоких скоростях, многие из них довели выработку до шести-семи норм в смену. На днях фрезеровщику Ивану Курбатову было поручено обработать партию втулок, Он придумал и с помощью слесаря тов. Синицына изготовил оригинальное приспособление, позволившее одновременно обрабатывать восемь таких втулок вместо одной. Сменное задание стахановец выполнил в этот день на 610 пропентов, Сейчас тов, Курбатов выпускает продукцию в счет 1955 года.

Высокой выработки достиг токарьскоростник коммунист Леонид Расков. Применяя высокие скорости на обработке шестерен, он выполняет в смену пять и более норм.

A. Усаковский,

старший мастер автозавода имени Сталина.

Сдержали

слово

Круглые сутки несет трудовую вахту стахановский коллектив завода «Нефтегаз». Из смены в смену на-

ращиваются темпы работы. XIX съезд партии коллектив завода встретил завершением десятиме-

сячной программы. Изыскивая резервы

производительности труда, коллектив завода решил в честь 35-й годовщины Октября досрочно - … 5 ноября закончить одиннадцатимесячную программу.

Стахановский труд коллектива завода увенчался успехом. Социалистические обязательства, взятые в честь 35-й годовщины Великого Октября, выполнены досрочно. 1 ноября завод завершил программу одиннадцати месяцев по валовой и товарной продукк- ции. До 7 ноября будет выработано сверхплановой продукции на несколько миллионов рублей. ко м

На стахановской вахте

Радостная весть облетела цехи и отделы Сокольнического вагоноремонтного завода имени Л. М. Кагановича. За высокие производственные показатели в третьем квартале коллективу присуждены переходящее Красное знамя ВЦСПС и Министерства коммунального хозяйства РСФСР и первая премия.

Эта высокая награда завоевана в упорной борьбе за досрочное выполнение и перевыполнение плана, за ритмичный выпуск заводской продукции. Десятимесячный план по выпуску товарной продукции завод завершил к 30 сентября - …на месяц раньше срока. Производительность труда

повышена на 15 процентов. На стахановской вахте B честь 35-й годовщины Великого Октября сварзовцы добились ь новых успехов: 28 октября они выполнили программу одиннадцати месяцев. Сейчас завод в счет декабря.

дает продукцию Решения XIX съезда Коммунистической партии, мудрая речь товарища Сталина воодушевили коллектив на новые трудовые успехи.

Стахановцы завода токарь Ларин,

слесарь Соколов, долбежник Тухватулин, .фрезеровщица Ершова, револьверщица Каменская и многие другие. с. став на трудовую вахту в честь 35-й годовщины Великого С Октября, в эти дни выполняют т нормы на 275-400 процентов и выше.

Успешно трудится бригада слесарей сборщиков трамвайных тележек (бригадир тов. Якушин). В октябре она сдала 17 комплектов вместо 15, предусмотренных планом.

Хороших показателей добилисьстахановцы вагонного, слесарного, электромеханического и других цехов.

ВЫПОЛНЕН ПЛАН 11 МЕСЯЦЕВ

С удвоенной энергией работает" в эти дни коллектив Мосхладокомбината. 30 октября работники комбината рапортовали о досрочном выполнении предоктябрьских социалистических обязательств. К этому сроку они завершили план 11 месяцев по выпуску валовой продукции. По итогам соревнования за оК-

Газета Московского городского комитета

повышения

тябрь имена тринадцати передовиков Новые производства занесены в Книгу почета и шестидесяти трех - на Доску поточные линии почета. Среди них лучшие стахановцы тт. Мартынов, Замятин, ДроноНа парфюмерной фабрике «Свобова, Шаляпина и другие. да» заканчивается реконструкция Воодушевленные Призывами Цент- мыловаренного цеха. Уже вступили в рального Комитета Коммунистичестрой шесть автоматических поточской партии, рабочие и специалисты ных линий. комбината обязались сдать ев ь стране в Внедрение новой техники значиэтом году на миллионы рублей сверхтельно увеличивает производительплановой продукции. ность труда.

-

СВЕРХПЛАНОВАЯ СТАЛЬ

РАННЕЕ утро. До начала смены еще добрых полчаса, a Егор Степанович Гусев уже пришел в цех. Да разве усидишь дома, говорит сталевар. -Посмотрите, что делается у нас во втором мартеновском цехе в эти дни, когда идет вахта в честь Великого Октября. Каждый металлург готовит трудовой подарок Родине. Не догляди чего, вот и отстал. А отстающим быть сейчас никак нельзя. Нет, не отстает сталевар Гусев. Две трети плавок ведет он скоростными методами. Только от него страна получила в течение октября 65 тонн сверхплановой стали.

Вот и сегодня, придя «пораньше»,9

он внимательно наблюдает, как ведет себя мартеновская печь, интересуется итогами - трудовой ночи сталеплавильщика Белова, от которого е о ему через несколько минут предстоит принять вахту.

*

Внизу, где-то совсем близко, рэз-

дался резкий гудок паровоза. Подходим к эстакаде, на которой ровными рядами стоят большие металлические ящики с шихтой. Заводской локомотив подает в цех очередной состав платформ, груженных такими же ящиками, наполненными металлическим ломом, чушками чугуна. *В этот огромный цех, где расположено несколько сталеплавильных печей, вмещается еще и длинный же-| лезнодорожный эшелон. Мостовой кран легко снимает c платФорм сразу по нескольку груженых ящиков и расставляет их на эстакаде. А с другого конца эстакады специальная завалочная машина берет ящики уже по одному, быстро, но аккуратно вводит в зев печи и опрокидывает их содержимое в бушующее пламя.

Как раз заканчивается завалка . мартена, на котором предстоит приГусеву.

снять смену Егору -Еще совсем недавно печи заваливали с помощью лопат. Это был очень тяжелый труд. При нестерпимой жаре приходилось за смену перекидывать лопатой несколько тонн шихты. На помощь сталеварам пришла могучая советская техника, Сейчас у сталеплавильщиков нет ручного труда, все тяжелые операции выполняют механизмы.

*

И Д Е Т

Восемь часов утра - время, когда | Егор Гусев принял вахту. Бушует пламя в мартеновской печи, в разгаре процесс плавления.

Каждая плавка подразделяется на

РЕПОРТАЖ

ление, кип и затем выпуск металла. Советские сталеплавильщики, применяя скоростные методы труда, умело используя самую совершенную в мире отечественную технику, научились экономить время на и а каждой операции, Во втором мартеновском цехе завода « а «Серп и молот» почти три четверти всех плавок выпэлняется сейчас по-скоростному, Это и позволяет т сталеварам давать стране | много дополнительного металла.

ряд операций - … завалку печи, плавных накоплений.

Сегодня, во время первой плавки,

на процесс плавления у Е. Гусева ушло на 30 минут меньше времени, чем предусмотрено нормой, 20 минут он сэкономил на кипре. Кроме того сталевар Белов, производивший завалку и заправку печи, сберег еще без малого десять минут. В итоге только на этой плавке были сэконом лены почти час драгоценного рабочего времени, много мазута, электроэнергин, Себестоимость металла на плавке была снижена на несколько

сот рублей.

Применяя скоростные методы труда, стахановец Е. Гусев к концу смены дал сегодня несколько тонн дополнительной стали.

*

У соседней печи несет трудовую вахту лучший сталевар завода «Серп| .и молот» Петр Денисович Соловьев. Еще в начале года он заключил договор на соревнование со знатным сталеплавильщиком завода «Запорожсталь» тов. Якименко.

На другой день после выступления товарища И. В. Сталина на XIXсъезде партии коммунист Соловьев писал в Запорожье своему собрату по

труду: "Дорогой товарищ Якименко! Только что прочитал речь любимого вождя и учителя Иосифа Виссарионовича Сталина, произнесенную на заключительном з м заседании, изучаю решения съезда нашей великой паргии. Хочется работать еще лучше, давать больше металла на дело дальнейшего укрепления любимой Отчизны. Сталевары второго мартеновского цеха завода «Серп H молот» горячо поддерживают вашу инициативу по организации комплексного соревнования и приняли на себя новые, повышенные обязательства честь 35-й годовщины Октября».

Больше всех на заводе ведет скоростных плавок Петр Соловьев, Только в октябре он дал 68 тонн, а за 10 месяцев - - 516 тони сверхплановой стали. Бригада опытного сталеплавильшика получила в этом году от снижения себестоимости металла около ста тысяч рублей дополнитель-

КРАСНЫЕ ЗНАМЕНА - ПЕРЕДОВЫМ

ПРЕДПРИЯТИЯМ ВЦСПС и Министерство пищевой Подведены итоги социалистическопромышленности СССР рассмотрели го соревнования предприятий элект-

Повысилась

выработка

Более 700 тысяч метров шелковых тканей выпустили к празднику Великого Октября сверх десятимесячной программы текстильщики комбината имени Щербакова, Среднесуточная выработкаaткачей повысилась в октябре почти на тысячу метров против сентября.

Рабочие, крестьяне, интеллигенция Советского Союза! Успешно выполним исторические задачи, поставленные XIX съездом Коммунистической партии! Добьемся новых побед в строительстве коммунизма!

На днях президиум ЦК профсоюза рабочих металлургической промышленности подвел итоги соревнования П. Соловьева и С. Якименко за третий квартал. Победителем оказался сталевар завода «Серп и молот" Петр Денисович Соловьев.

строения

ния

*

В кабинете начальника второго мартеновского цеха, лауреата Сталинской премии Александра Григорьевича Маментьева - кумачовое знамя Государственного Комитета Обоцеха роны, врученное коллективу на вечное хранение как символ трудовых подвигов коллектива в годы

Великой Отечественной войны.

С таким же энтузиазмом металлурги трудятся и сейчас, в мирные дни. Они свято выполняют обязательства. принятые в ознаменование 35-летия советской власти. Только второй мартеновский цех дал стране за 10 месяцев 3.821 тонну дополнительной стали и 362 тонны литья.

(Из Призывов ЦК КПСС к 35-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции).

В стахановском труде мы видим верный путь к дальнейшему у уукреплению могущества любимой Родины. Будем и впредь варить сталь скоростными методами. Не только выполним, но и перевыполним пятую сталинскую пятилетку, построим коммунистическое общество в нашей стране, - говорят в эти дни вместе со всем советским народом столичные металлурги.

В добрый час, дорогие товарищи!

H. Сидоров.

НА СНИМКЕ: мастер смены НЕФЕДОВ, сталевар п. сОловьев подручный сталепара Ф. ПЕТРУХИН следят за плавкой. Фото М. кулешова.

Об итогах выполнения государственного плана развития хозяйства города Москвы

и Московской области на 1952 год за III квартал

СООБЩЕНИЕ СТАТИСТИЧЕСКИХ УПРАВЛЕНИЙ ГОРОДА МОСКВЫ

Развитие промышленности и сель-

ского хозяйства и развертывание товарооборота города Москвы Московской области в III квартале 1952 года характеризуются следующими данными:

I.

Квартальный план производства валовой продукции промышленности, находящейся на территории города Москвы и Московской области, выполнен на 103 процента. Предприятиями отдельных министерств и ведомств план производства валовой продукции выполнен следующим образом:

Электропромышленности Промышленности средств связи Тяжелого машиностроения Автомобильной и тракторной промышленности

Станкостроения Машиностроения и приборо-

Строительного и дорожного

машиностроения

Транспортного машинострое-

104

101

102 99,5

105

95

81

ТОРЖЕСТВЕННЫЕ ЗАСЕДАНИЯ ТРУДЯЩИХСЯ Экскурсии

Залы театров, дворцов культуры, клубов ежедневно заполняют тысячи москвичей, собирающихся на торжественные заседания и вечера,

посвященные всенародному празднику. В помещении Театра драмы вчера состоялось торжественное e заседание трудящихся Красной Пресни. и. С докладом о 35-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции выступил академик Г. Ф. Александров.

Свыше тысячи стахановцев и представителей интеллигенции Красногвардейского района слушали в Центральном театре транспорта доклад секретаря райкома КПСС тов. В. Г. Абрамова.

Торжественное заседание трудяших- района. ся Сталинского района проходило в театре имени Моссовета. Доклад сделал заведующий отделом партийных, профсоюзных и и комсомольских органов МГК КПСС тов. А. М. Мегов.

заседании B

На торжественном Дзержинском районе c докладом выступил секретарь райкома партия тов, Д. П. Лебедев, в Москворецком районезаведующий отделом тяжелой промышленности МГК КПСС тов, Н. А. Мышко, в Коминтерновском районе секретарь райкома партии тов. К. В Трофимов. С огромным воодушевлением уча-

стники заседаний приняли приветствия товарищу И. В. Сталину.

Праздничные концерты

В честь 35-летия Великого Октяб-| ря во многих концертных залах и клубах столицы устраиваются торжественные вечера и концерты, посвященные великому празднику. В конпертах принимают участие лучшие музыкальные коллективы и солисты. В программу концерта, который состоится 7 ноября в Большом консерватории, включено новое произведение лауреата Сталинской премии Д. Шостаковича «Кантата о п о партин» (текст Е. Долматовского). Исполняются и такие широко популярные и любимые нашими слушателями произведения, как «Кантата о Сталине» А. Александрова, «Песня борцов за мир» В. Мурадели, «Марш советской молодежи» Туликова, a также Сцайковского произведения «1812 год» и концерт для фортепиано с оркестром, Программу исполняет Го-

СТА

Подготовка праздничного о оформления к 35-й годовщине Великого Октября в станкоинструментальном м институте имени И, В

B. Сталина. Фэто М, ОЛЕХНОВИч.

И МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

Предприятия

министерств

и ведомств

Сельскохозяйственного машиностроения

Промышленности строительных материалов СССР Лесной промышленности

СССР

Бумажной и деревоперераба-

тывающей промышленности 106 Легкой промышленности СССР 102

Рыбной промышленности СССР

итоги Всесоюзного социалистическоропромышленности за третий кварПроцент го го соревнования пищевых предприятал. выполнения Предприятия Мясной и молочной промыштий за третий квартал. За лучшие показатели первые меквартального министерств плана за III ленности СССР B числе предприятий, которым ста и переходящие Красные Знамеи ведомств квартал Пищевой промышленности присуждены переходящие Красные на Совета Министров СССР присуж1952 года СССР Знамена Совета Министров СССР и жены - трансформаторному заводу H первые премии, - табачная фабрика заводу «Изолятор». Черной металлургии 104 Местной промышленности Цветной металлургии 106 Местной топливной про«Дукат». * 101 мышленности Среди предприятий, завоевавших Соревнуясь за достойную встречу Угольной промышленности переходящие знамена 35-й годовщины Великой Октябрь-| Нефтяной промышленности 108 Промысловой кооперации Красные ВЦСПС и Министерства пищевой ской социалистической революции, Электростанций 103 Лесной кооперации промышленности СССР, - бисквит- коллектив шиноремонтного Кооперации инвалидов завода Химической промышленности 104 ная фабрика "Большевик" и парфю- Метростроя завершил выполнение 103 мерная фабрика № 3. годового плана.

Процент

выполнения квартального

плана за III квартал

1952 года

102

Щербаковском районах. На праздничные собрания и вечера соберутся сегодня рабочие, инженерно-технические работники и служащие м е многих предприятий столицы 1-го подшипникового завода имени Кагановича, завода «Диимени Кирова, комбината а -намо» «Трехгорная мануфактура» имени Дзержинского, мясокомбината имени Микояма, завода «Компрессор», фабрики «Парижская Коммуна» и

95

99,1

125

104

109 106

Валовая продукция промышленности, находящейся на территории города Москвы и Московской области, в III квартале 1952 года выросла по сравнению с III кварталом 1951 года на 10 процентов.

СТАТИСТИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ ГОРОДА МОСКВЫ

Около двух тысяч стахановцев и представителей интеллигенции Coветского района получили приглашения на районное торжественное заседание, которое состоится я сегодня Чайковв Концертном зале имени ского, Стахановцы заводов и фабрик, ученые, инженеры. учителя, врачи Фрунзенского района придут на торжественное c заседание в Дом ученых, Более тысячи представителей трудящихся Первомайского района примут участие в программе в праздничном собрании, которое состоится в клубе завода «Серп и молот». Торжественным заседанием театре имени Вахтангова отмечают наступающий праздник трудящиеся Киевского

Торжественные заседания, посвященные всенародному празднику, состоятся сегодня также в Куйбышевском, Ленинградском. Ленинском. Молотовском. Сокольническом и

др.

Производительность труда рабочих в промышленности возросла в III квартале 1952 года против III квартала 1951 года на 8 процентов.

сударственный симфонический оркестр, Государственный хор русской -песни и хор мальчиков, Солисты -

106 103 105 107

П. Лисициан и В. Петровская, Дирижер -- К. Иванов.

В этом же зале 8 ноября состоится концерт лауреатов Сталинской премии солистов ГАБТ, артистов МХАТ, крупных и инструменталистов, мастеров художественного чтения.

B Малом зале консерватории 7 ноября состоится концерт русской музыки.

Государственный ансамбль народного танца, Государственный русский хор имени Пятницкого и ансамбль песни и пляски Военно-Морских Сил выступят в праздничные дни в Зале имени Чайковского, Участники хора имени Пятницкого исполняет ряд но вых песен.

II.

Колхозы и совхозы перевыполнили план сева озимых культур под урожай 1953 года. Озимой пшеницы посеяно на 58 процентов больше, чем в прошлом году.

В III квартале продолжалось пополнение парка МТC тракторами, самоходными комбайнами и другими сельскохозяйственными машинами. Рост технической вооруженности машинно-тракторных станций позволил еще более механизировать сельскохозяйственные работы в колхозах. Убрано комбайнами зерновых культур в колхозах на 24 процента больше, чем в прошлом году, полностью механизирован сев озимых. В колхозах продолжался рост общественного продуктивного животно-

водства.

!I!.

В III квартале 1952 года продолжалось дальнейшее развертывание советской торговли. В III квартале 1952 года в сравнении с III кварталом 1951 года увеличилась продажа продовольственных и промышленных товаров, особенно ° мяса, колбасных изделий, рыбопродуктов, масла и других жиров, молока и молочных продуктов, сыра, яиц, сахара, кондитерских изделий, шелковых тканей, швейных изделий, трикотажа, чулок и носков, кожаной обуви, мыла хозяйственного и туалетного, велосипедов, фотоаппаратов. патефонов, швейных машин, часов и

других товаров.

СТАТИСТИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

по столице

Московское городское экскурснонное бюро в праздничные дни организует многочисленные экскурсии по Москве и музеям.

Наибольшее число экскурсий будет проведено на тему «От Москвы старой к Москве социалистической». Экскурсанты познакомятся с дамятниками старины, местами октябрьских боев 1917 года, новостройками города, Во время вечерних экскурсий они осмотрят праздничное убранство столицы.

Более 350 групп посетят в эти дни Музей революции и другие музеи и выставки.

В праздничных экскурсиях примут участие более 11 тысяч человек.

ОТЪЕЗД В ПОЛЬШУ ТЕАТРА ИМЕНИ МОССОВЕТА

Сегодня из Москвы в Варшаву для участия в месячнике польско-советской дружбы выехал коллектив театра имени Моссовета, в а.возглавляемый народным артистом СССР, лауреатом Сталинской премин Ю. Завадским. Московские артисты покажут лучшие постановки своего репертуара - «Рассвет над Москвой», «Шторм», «Гражданин Франции», «Маскарад», «Отелло». Кроме Варшавы спектакли театра будут проходить и в других городах Польской республики.

ИЗ ОРАНЖерей города

Побелели от снежной пороши поля Измайловского комбината декоративного садоводства. А в просторных, новобаловожства оранжереях, где круглый год царит лето, цветет множество растений.

Коллектив комбината хорошо поработал в предпраздничные Каждый цех старался дать как можно больше отлично цветущих растений.

Сегодня в топке огромных котлов оранжерейного хозяйства впервые не загружают уголь - там вспыхнуло пламя газа, Специальные установки позволяют производить подкормку растений углекислотой, что значительно ускоряет их рост.

Одна за другой въезжают в ворота комбината машины, Тщательно упасковываются горшки с крупноцветными хризантемами, алыми, сиреневыми, белоснежными цикламенами, розами, примулами.

Много цветов вырастили и другие хозяйства городского треста оранжерей и питомников, Сегодня в магазины отправили большие партии растений 1-й цветочный комбинат, оранжерея поселка «Сокол».

В ДОМЕ РЕБЕНКА

Новое, благоустроенное здание на Малых Кочках передано 7-му Дому ребенка. Оно капитально отремонтяровано и переоборудовано. В высоких, светлых, нарядно убранных комнатах много цветов. Вокруг дома сад. Прямо от крыльца идут аллен высоких деревьев. На особом участке высажены яблони, вишни, кусты

смородины, крыжовника.

Каждая группа ребят имеет свои

спальни, комнаты для игр, столовые. В

ненастную погоду дети смогут играть на больших верандах, В распоряжении ребят много игрушек и книг.

отпраздновали свой

Вчера дети переезд в новое помещение. Вечером для них устроили концерт. Старшие смотрели театр теней, танцева-

ли, пели.

Сегодня в Доме ребенка заканчиваются последние приготовления E празднику Великого Октября.

НАБОРЫ КОндиТерсКИХ

ИЗДЕЛИЙ

К 35-й годовщине Октября Главкондитер выпускает для москвичей 800 тысяч наборов шоколада, конфет и фасованного печенья.

Во многие магазины столицы поступили шоколадные батоны фабрики «Красный Октябрь» этикеткой «XXXV Октябрь», Выпущено 40 тысяч стограммовых плиток шоколада «Юбилейный». На больших коробках с шоколадными конфетами «Ассорти» изображен праздничный салют на фоне Москвы.

Поступили в продажу шоколадные медали с оттиском кремлевской башни и и юбилейной надписью:« «1917 1952». Большим успехом пользуются у детворы 20-граммовые шоколадки с изображением персонажей детских сказок: Конька-горбунка, Жар-птицы и др. Фабрика «Красный Октябрь» выпустила их к празднику более пяти тонн.

Во многие наборы различных конфет и печений вложены праздничные поздравительные этикетки.

ПОГОДА

Сегодня утром в центральных областях европейской те территории С восточной половине пасмурная п я погода. ми ветрами и и и осадками в и дождя, В с В северных с пейской территории СССР сь морозная погода без существенлась м

ных осадков.

Минимальная температура Москве сегодня ночью и в 12 часов дня была 2 гр. мороза. Москве, по Завтра в сведениям Центрального института про ожидается с облачная с погода, 1

a. ночью не о небольшой с без существенных с веро-западный, слабый д осадков снег г. днем в, ветер с о Умеренного, Температура ночью 2о 2-1 гр. мороза, днем 0 2 гр. мороза.