№ 300, 20 декабря

В Е 4 Е Р Н Я Я ДЕКАБРЯ 1948 МОСКВА № 300 (7582) ЦЕНА 20 КОП.

ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО КОМИТЕТА ВКП(б) И МОССОВЕТА

НАВСТРЕЧУ IХ ОБЛАСТНОЙ И VII ГОРОДСКОЙ ОБЪЕДИНЕННОЙ ПАРТИЙНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ

По инициативе

передовых

На фабрике имени Петра Алексеева рирится социалистическое соревновамне в честь IX областной и VIII городской об'единенной партийной конференции. Во всех цехах, отделах и производствах готовятся производответные подарки, берутся повышенмые обязательства

Развернувшееся социалистическое Соревнование рождает новую произ-

собственную инициативу. Так в прядоильном цехе, по предложению бригады коммуниста Кувшинова, получил широкое распространение коллективный метод работы при схемах початков пряжи. Суть этого метода в следующем: в течение смены каждый сельфактор останавливается несколько раз для снятия с веретен готовых початков. Чтобы сократить время простоя машин и тем самым еще больше повысить выработку пряжи, прядильщики решили помогать друг другу во время съемок. Когда сельфактор остановлен, к нему подходят работницы с других машин и начинают вместе снимать готовые початки. В это время остальные сельфакторы продолжают работать, обслуживаемые второй прядильщицей. В результате такого коллективного метода каждая бригада экономит 37 минут в смену, что позволяет ей дать дополнительно 30 килограммов пря-

жи.

Работницы бригады тов. Кувшинова, первыми осуществившие коллек- летного тивный метод работы, систематичееки выполняют задания на 120-125 восьми процентов.

Сегодня в прядильном цехе проводится совещание цехового партийно-хозяйственного актива по вопросу о о распространении этого метода

во всех прядильных бригадах.

Пассажирские

теплоходы

У НАГАТИНСКИХ СУДОСТРОИТЕЛЕЙ

На стенде - модель изящного комфортабельного пассажирского теплохода "М-21". По своим формам «М-21» напоминает известный москвичам теплоход «М-11», к ", курсировавший летом на a линии Устьинский мост-Центральный парк культуры и отдыха им. Горького. Но конструкция нового теплохода значительно усовершенствована.

При той же ширине в 4,7 метра «М-21» имеет в длину 27,2 метра - на пять метров больше, чем «М-11». Такое удлинение делает судно более красивым, вместительным и быстроходным. На нем 144 пассажирских места. .Обладая 150-сильным двигателем, теплоход будет развивать скорость до 20 километров в час. Проект разработан Центральным конструкторским бюро Министерства речного флота СССР.

Такие теплоходы для Москвы будет выпускать Нагатинский судоремонтный и судостроительный . завод. Закончив вчерне десять катеров типа «М-11», нагатинцы переключаются на строительство теплоходов типа

«М-21». Сегодня на заводе приступили к строительству головного судна второй серии.

Анатомии общественных Наук

№…

прн ЦА КПSG

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

Сегодня в столице

На 1-м Государственном подшипниковом заводе им. Л. М. Кагановича успешно о проходит т общественно-технический смотр внедрения скоростных режимов резания, Коллективы цехов, со в, соревнуясь в в честь Х областной и VIII городской об'единенной партийной конференции, переводят на с на скоростную о на обработку " у металла новые eстанки. . в В цехе е мелких с х серий уже переведено 90 процентов т ов токарного оборудования. Токари-скоростники значительно пе но повышают выработку и дают более двух норм з м за смену. Токарь-оператор p В. Хоботов систематически и выполняет норму на у на 250 п 0 процентов. О в честь партконференции д и давать ту ть три нормы за смену. в. Он обязался в отов консультируется НА СНИМКЕ: В. по вопросу о заточке резцов у технолога цеха Н. БЕКЕТОВОЙ. Фото В. кунова.

СВЕРХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ

Коллектив Московского

завода выполнил свое ние товарищу Сталину -- дал

с половиной миллионов руб-

лей сверхплановой прибыли. Сейчас, в честь предстоящей IX областной и VIII городской обединенной партийной конференции, на заводе с новой силой развернулось социалистическое соревнование за выпуск сверхплановых машин. Коллектив завода решил дать до конца года еще один миллион рублей сверхплановой прибыли и выпустить к 1

Быстрым и ловким движением ра-| ботница связала узел, и шелковая я нить продолжала крутиться на ка тушку. На ликвидацию обрыва нити и по норме полагается 14 секунд. Перегонщица Р. Юдина тратит на это вдвое меньше времени. Десять секунд она экономит H на заправке лежня, а за смену это приходится делать более восьмисот раз. Только о на одной этой операции стахановка сберегает свыше двух часов.

На Устьинской шелкокрутильной фабрике так работает не только Юдина. Многие стахановки, экономя время на тех илииныхоперациях значительно перекрывают нормы выработки. Сейчас на фабрике передовыми методами работы овладевают все крутильщицы, перегонщицы, тростильщицы. Этому простому и очень нужному делу работниц научил инженертекстильщик × подмосковной фабрики «Пролетарская победа»« » Ф. Л. Ковалев, имя которого сейчас известно текстильщикам всей страны.

На Устьинской фабрике тщательно изучили опыт работы передовых стахановок раздельно о по каждой профессии и операции. Методы труда стахановок Юдиной, Петрушиной,

Г.

Правила ЗаТОЧки

мотоцик- января сверх годового плана на 500 обеща- мотоциклов в больше, чем намечалось свыше раньше.

Хороших результатов добилась

группа мастера автоматного цеха тов. Васина. Сегодня все рабочие этой группы выполняют задания на 150 200 процентов.

В моторном цехе хорошо работает молодежная бригада тов. Родкиной. Совмещая по нескольку операций на обработке картеров, все члены бригады сегодня до обеда выполнили свои

сменные нормы.

Вся фабрика работает по методу инженера Ковалева

Рапорт товарищу И. В. Сталину о выполнении | На приз имени Капчинского. Соревнования в С. Гревский. - История одного заявления

государственного плана заготовок мяса и шерсти Московской областью (1 стр.).

Сегодня в столице (1 стр.).

Год работы депутатов. Избранники москвичей

рассказывают о своей деятельности (2 стр.). (3 стр.). Л. Максимов. - Наши депутаты (2 стр.). Политическая работа среди служащих. На Открытие памятника Павлику Морозову Вче- двухпроцентного займа 1948 года (3 стр.). пленуме Советского РК ВКП(б) (2 стр.). ра в детском парке Краснопресненского района Двенадцать матчей. Первенство СССР по Отдых москвичей (2 стр.). (3 стр.). | хоккею (3 стр.).

зов.

боту.

,,ЭПК-1000"

НАЧАТА СБОРКА ВТОРОЙ МАШИНЫ

Московский машиностроительный завод № 1 треста «Росмашстром» недавно передал Нижнекотельскому кирпичному заводу первый экземпляр электропогрузчика кирпича - «ЭПК1000».

Новая машина механизирует выгрузку кирпича из обжигательной печи. Она захватывает с земли целый штабель кирпича, весящий тысячу килограммов, по асфальтированному пути доставляет его к автомашине, поднимает и сгружает в ку-

Первый «ЭПК-1000» машиностроители подвергли длительным испытаниям на своем опытном участке. Все обнаруженные недостатки были устранены конструкторами.

На Нижнекотельском заводе электропогрузчик был испытан в производственных условиях. Нижнекотельцы высказали пожелание несколько уменьшить ширину тележки, Сегодня утром бригада слесарей и монтажников приехала в Нижние Котлы, чтобы на месте произвести необходимые изменения, В ближайшие дни первый «ЭПК-1000» начнет нормальную ра-

Сейчас машиностроители начали изготовление второй машины этого типа. Конструкторы внесли в в нее ряд улучшений.

Второй экземпляр «ЭПК-1000» должен быть готов в ближайшие дни. Сегодня машиностроители заканчивают сборку основной рамы тележки и нескольких узлов.

НА ЛИНИИ

НОВЫЕ ВАГОНЫ

На трамвайных путях Москвы все чаще появляются комфортабельные вагоны марки «МТВ-82». Для этих вагонов выделено депо имени Бауложены новые e рельсы. Сегодня по маршруту № 15 повели первый рейс новые вагоны лучшие водители Октябрьского депо тт. Ларский, Байкова, Кирьянова, Стрелкова.

Полностью укомплектован вагонами «МТВ-82» маршрут № 41. Движение на нем увеличено. Вместо 13 старых поездов курсируют 20 новых вагонов.

ПРОДАЖА НОВОГОДНИХ

ЕЛОК

Сегодня началась продажа новогодних х елок. Торговля производится в 55 местах города - -на на углу Кузнецкого моста и Петровки, Цветном бульваре, 7, Арбате, 16, Золорогожском валу, 23, в саду имени Баумана и т. д. Покупатели могут приобрести и

подставки-крестовины по цене 3 р. 60 к. По желанию покупателей, елки вставляются в крестовины на месте продажи. К сегодняшнему утру за-

везено 20.000 елок.

B

H О M Е Р Е:

Ждановском парке культуры и отдыха (2 стр.). (3 стр.).

Ал. Абрамов. - «На той стороне». Спектакль

Телеграммы из-за границы (3 стр.).

Центрального театра Красной Армии (3 стр.). На пленуме правления союза писателей Проверьте облигации. Справочная таблица второго тиража выигрышей Государственного

Подготовка к выборам народных судов

СОБРАНИЯ

НА ПРЕДПРИЯТИЯХ Народный судья 9-го участка Москворецкого района тов. в. Смирнова выступила перед микрофоном радиовещательного узла завода имени Молотова. Ее доклад «Советский суд - самый демократический суд в мире»… транслировался по всем цехам и общежитиям. Доклад слушали тысячи рабочих и служащих,

членов их семей.

Тов. Смирнова регулярно выступает с докладами и беседами на предприятиях и в учреждениях,

k. в клубах и красных уголках, на собраниях жильцов. На-днях она побывала в клубе фабрики имени Калинина. Послушать н ть народного судью собралось около пятисот человек. Завязалась оживленная беседа. Собравшиеся спрашивали, как советский суд охраняет права трудящихся. Многие интересовались правами и обязанностями народных заседателей.

Народный судья 7-го участка Октябрьского района тов. Мартазина сделала доклад «Об уголовной ответственности за хищение государь. ственного и общественного имущества» на заводе Главшвейпрома. Сегодня народные судьи выступадют с докладами на собраниях тру-

дящихся в Бауманском, Фрунзенском и других районах Москвы.

ПОМЕЩЕНИЯ

ДЛЯ НАРСУДОВ

По решению исполкома Московского совета в ряде районов народным судам предоставляются новые, хорошем благоустроенные помещения. B Кировском районе народному суду предоставлено помещение во вновь выстроенном жилом доме на

Дербеневской набережной, 2. № 1/2. Для двух участков народного суда a этого же района с на отводится я помещение в д. № 18 по 3-му Монетчиковскому переулку.

Председателю Совета Министров Союза ССР товарищу СТАЛИНУ Н. В.

Докладываем Вам, дорогой товарищ Сталин, что Московская область выполнила государственный план заготовок мяса. Заготовка мяса продолжается. Выполнен также годовой план заготовок шерсти.

Секретарь МК ВКП(б) Г. ПОПОВ.

Председатель Исполкома Мособлсовета депутатов трудящихся П. БУРЫЛИЧЕВ.

Стенячезой, Швецовой, Лукьяновой и других были и наглядно о показаны на плакатах и схемах. Работать по-новому здесь учились все текстильщицы. На помощь им пришли мастерицы и инструкторы стахановских методов труда. После этого аттестационная комиссия фабрики на практике проверила, как работницы осваивают новые, скоростные методы труда, Сегодня на предприятии аттестация за-г кончена, и теперь по методам инжене-

ра Ковалева работает вся фабрика.

Первый же день работы всей фабрики по-новому показывает, что стахановскими методами успешно овладевают все работницы, а текстильщицы Кондратьева, Воробьева, Румянцева, Королева и другие достигают наибольшей выработки продукции. Досрочно завершив производственную программу 1948 года, коллектив предприятия уже дал московским ткацким фабрикам дополнительно свыше трех тонн крученого натурального шелка.

Успешно овладевая новыми методами труда, крутильщицы Устьинской фабрики повышают свое техническое образование. Сегодня здесь день инженерно-технической учебы. Текстильщицы прослушать лекцию кандидата технических наук Симонова о комбинированной размотке и крутке шелка - … новой операции, которую в скором времени будет осваивать фабрика.

* СЕГОДНЯ открывается IV пленум совета лечебно-профилактической помощи детям, созданный министерствами здравоохранения СССР H РСФСР. В Москву для участия работе пленума с'ехалссь свыше двухсот врачей-педиатров. Участники пленума осмотрят лучшие детские лечебно-профилактические учреждения столицы.

Почин коллектива Московского инструментального завода, взявшего шефство над заводом металлических изделий № 2 треста, - значительное событие в жизни нашей организации. Можно с уверенностью с сказать, что в самое ближайшее время это начинание принесет драгоценные плоды, и в фонд сверхплановых накоплений будут внесены дополнительные суммы.

Чем дорог для нас почин инструментальщиков? Прежде всего тем, что инженеры, техники, мастера и и стахановцы передового предприятия столицы сумеют передать работникам наших предприятий свой большой опыт, помогут наладить на фабриках и заводах новые технологические процессы. иметь

Большое значение будет для нас и материально-техническая помощь. Почти на каждом заводе есть отходы металлов, пряжи, демонтированные станки и иприспособления, которые могут быть с успехом использованы в нашей системе. Трест насчитывает 12 предприятий. н.

Наиболее крупными являются метал-| фабрика,

БЕСЕДА С УПРАВЛЯЮЩИМ ТРЕСТОМ МЕСТНОЙ промышленности сталинского РАЙОНА тов, АВЕРКИНЫМ

лообрабатывающие, швейные, трикотажные и полиграфические заводы и фабрики. .Они изготовляют чайные ложки, наперстки, валенки, галстуки, скатерти и десятки других предметов широкого потребления. Все предто приятия, за исключением одной фабрики, закончили свою годовую программу еще в начале ноября Но этого недостаточно - наши фабрики могут и должны работать лучше! Прежде всего они обязаны улучшить качество продукции и удешевить ее. В разрешении этой задачи сущестeвенную помощь окажет шефство крупных предприятий.

Каждая из наших фабрик имеет своего «старшего брата» » в списке предприятий Сталинского района столицы. Например, валяльно-войлочная выделывающая валенки,

БЛОКИНА КОНВЕЙЕР

Завод «Красный блок» освонл 1948 году производство так называемых планетарных блоков грузопод'емностью 2, 3 и 5 тонн, Эти подъемники усовершенствованного типа удобны в эксплуатации и обладают более высоким коэффициентом полезного действня, чем обычные. Они пользуются большим спросом на заводах и стройках страны.

Для увеличения выпуска этого вида продукции на заводе решили построить сборочный конвейер. Инженеры В. Чешля, А. Рейн и А. Маштаков разрабатывают сейчас проект нового конвейера и технологии производства и сборки блоков.

Сегодня начато планирование перестановки оборудования. Сборка планетарных блоков на новом конвейере даст возможность увеличить в 1949 году их выпуск на 60 процентов и

НА СНИМКЕ: начальник технического отдела в. . чЕШля,

I. главный

P А.

A. РЕЙН и главный мехаинженер АнтАКОВ разрабатывают новый проект сборочного конвейера.

Фото М. ОлЕхнович.

Декада латышской литературы

ВЫСТАВКИ В ДОМЕ

Послезавтра в Москве открывается декада латышской литературы. Сегодня в Центральном доме. е литераторов, где состоится первый вечер и будут развернуты выставки изданных Латгосиздатом, а также картин художников Советской Латвин, начались подготовительные работы к открытию декады.

В Москве находится заместитель председателя Совета Министров Латвийской ССР, депутат Верховного Совета СССР Я. П. Остров. В беседе с корреспондентом «Вечерней Москвы» он рассказал:

- Советские писатели Латвии с чувством большой ответственности готовились к первой декаде латышской литературы B в столице нашей Родины Москве. Латышская советская литература одна из самых молодых, ей всего лишь восемь лет. Но за эти годы она прошла большой путь. Те достижения, которые имеются в латышской современной прозе, поэзии, драматургии, мы и продемонстрируем на декаде, которая явится как бы творческим отчетом о проделанной работе.

B Москву приедет более 100 писателей и работников искусств Латвин. Среди участников декады председатель Совета Министров Латвийской ССР. народный писатель Латвии В. Лацис, автор одного из значительных произведений послевоенных летромана а «Буря». В Москву приезжает т т также г e писательница Анна Саксе, опубликовавшая повесть «В гору» - о латышской деревне в дни войны и послевоенные годы, драматург А. Григулис автор известной советскому читателю о пьезы «Глина и фарфор», поэт Ян Судрабкалн, сборник которого «В братской семье» удостоен в этом году Сталинской премни.

НА СНИМКЕ: продажа елок во двоа M по Никитскому б ну бульКроме того, в декаде принимают ре дома № 7 по Н нару. участие писатели А. Балод, В. БерФото М. Олехнович. це, Я. Грот, Ж. Гривна, К. Крау-

БЛАГОРОДНЫЙ ПОЧИН ИНСТРУМЕНТАЛЬЩИКОВ

может многое получить от содружества c коллективами фабрик «Шерсть-сукно» и имени Первого мая. В частности, т технологии этих предприятий могли бы помочь руководству фабрики в разработке нового технологического процесса по замене трудоемких ручных операций механическими. Эти же предприятия могли бы без ущерба для себя передать на фабрикус У сработавшиеся кардоленты, в которых она остро нуждается. Это значительно у но ускорит производственный процесс и удешевит себестоимость изделий.

Такую же помощь может получить швейная фабрика -- от комбнната имени Щербакова. трикотажная от т трикотажного комбината и т. д.

Коллективы наших предприятий по достоинству оценили почин инструментальщиков. Они дорожат этой помощью и в ответ берут на а себя новые, повышенные обязательства. Сегодня работники всех заводов и фабрик нашего треста обсуждают почин коллектива Московского ин-

струментального завода.

31-я ГОДОВЩИНА ВЧК-ОГПУМГБ-МВД

Сегодня исполнилось 31-я годовщи-

на работы органов Министерства государственной безопасности и Министерства внутренних дел. Начало су ществования этих органов было положено 7(20) декабря 1917 года, когда великий Ленин подписал постановление Совета Народных Комиссаров об организации ВЧК - Всероссийской чрезвычайной комиссии по борьбе с контрреволюцией и саботажем.

Сегодня во всех частях и подразделениях Московской краснознаменной милиции состоялись беседы, посвященные годовщине, Агитаторы проводили беседы на темы: «31 год боевой работы ВЧК-ОГПУ-МГБМВД», «Первый чекист Феликс Эдмундович Дзержинский", «Приумножи боевые ч е чекистские традиции» и др. Во всех подразделениях вышли стенные газеты.

В клубе МВД сегодня состоится торжественное собрание работников Управления Министерства внутренних дел города Москвы и Московской области, посвященное годовщине.

ЛИТЕРАТОРОВ линь, В. Лукс, И. Муйжниекс, Я. Плаудис, Ф. Рокпелнис, А. Чак и др.

K декаде латышской литературы благодаря помощи московских писателей и переводчиков Латгосиздатом издано на русском языке около 30 книг. Среди них избранные произведения народного поэта Яна Райниса. повести, романы и пьесы: «Земля зеленая» лауреата Сталинской премии А. Упита, «Буря» В. Лациса, «В гору» А. Саксе, «Рита начинает жить»

В. Лукса и др.

На открывающейся в Доме литераторов выставке будет экспонировано свыше 400 книг латышских классиков и современных писателей, изданных на русском и латышском

языках.

На выставке картин будет демонстрироваться более 3 e 30 произведений искусства крупнейших латышских художников и скульпторов. Отобрано также свыше 40 графических рисунков и литографий - иллюстраций к художественным произведениям, вышедшим в Латвии.

В декаде примет участие группа мастеров искусств республики--лауреаты Сталинской премии Э. Пакуль, М. Александрович, заслуженные артисты Латвийской ССР А. Лудинь, А. Вилюманис, А. Дашков, Г. Браун, а также государственный хор Латвийской ССР под управлением заслуженного деятеля искусств республики Я. Озолиня.

На открытии декады в Центральном доме литераторов состоится встреча латышских и московских писателей. Председательствует на вечере А. Фадеев. C вступительным словом выступит В. Лацис. Другие вечера намечены в Военно-политической академии имени Ленина, во Дворце культуры имени Горбунова, в клубе Московского университета, Академии общественных наук, Дворце культуры им. Ленина и 28 декабря в зале им. Чайковского. Здесь с докладом выступит секретарь ЦК коммунистической партин Латвии тов. А. Пельше.

167 МИЛЛИОНОВ ПАССАЖИРОВ

УСПЕХ ТРАМВАЙЩИКОВ ДЕПО ИМЕНИ КИРОВА

Коллектив трамвайного депо имени

C. М. Кирова сегодня досрочно выполнил годовой план перевозки пассажиров.

Как сообщил нам начальник депо т. Кириллин, за истекшее время леревезено свыше 167 миллионов пассажиров. Среди работников депо первыми выполняли свои годовые задания кондуктора Н. Т. Щеголеза, Е. И. Шугаева и другие.

Коллектив депо обязался до конца года перевезти сверх плана три с половиной миллиона пассажиров.

ПУБЛИЧНОЙ ИСТОРИЧЕСКоЙ БИБЛИОТЕКЕ 10 ЛЕТ

Сегодня исполнилось десять лет со дня открытия первой в Советском Союзе Государственной публичной исторической 6 й библиотеки. Здание библиотеки в Старосадском переулке хорошо знакомо ученым столицы, преподавателям, студентам, школьникам. За десять лет ее посетило свыше трех миллионов человек, выдано

11 миллионов книг.

В хранилищах библиотеки собрано более 1700 тысяч книг, 5 миллионов номеров газет. Среди них десятки тысяч редких изданий. Бережно хранятся первые экземпляры ленинской «Искры», первые издания марксистской литературы в России, первая. русская газета a «Ведомости Московские» за 1703 год, издание произведений

A. Радищева, корректурные листы словаря Даля с поправками Греча и Даля, уникальные собрания книг, принадлежавших любителям и знатокам исторической литературы.

Историческая библиотека поддерживает регулярные связи со ста городами Советского Союза, со 168 библиотеками Москвы. Ежедневно ее посещает около двух тысяч читателей.

ВСТРЕЧА УЧАЩИХСЯ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ РЕМЕСЛЕННЫХ УЧИЛИЩ С АРХИТЕКТОРАМИ

На выставке - детали архитектурного оформления зданий - колонны, капители, лепные украшения, барельефы, скульптурные фигуры, образцы декоративной штукатурки, росписи, отделки потолков и стен, художественного литья, обработки камня, резьбы по дереву. Все это сделано руками воспитанников художественных ремесленных училищ столицы. Учащиеся художественного ремесленного училища № 64 представили тридцать работ. Около восьмидесяти работ выставили учащиеся училища № 65. Достижения учащихся в области художественной обработки мрамора, камня, металлического литья, стекла, дерева, чеканных изделий показывает училище № 41. Работы воспитанников этого учебного заведения отличаются я особенно высоким уровнем мастерства.

Выставка подготовлена к первой встрече столичных архитекторов преподавателями, мастерами и учащимися художественных ремесленных училищ, которая состоится сегодня в Доме а е архитектора. Эта встреча, организованная Городским управлением трудовых резервов и Домом архитектора, должна положить начало тесной связи зодчих с учебными заведениями, выпускающими кадры специалистов по архитектурной отделке зданий.

ПЕРЕД ПЛЕНУМОМ СОЮЗА КОМПОЗИТОРОВ

B Москву съезжаются из союзных республик участники второго пленума правления союза советских композиторов. Из Грузии приехал старейший советский композитор Д. Аракишвили, из Латвии - … Я. Медыньш и А. Калныньш, из Азербайджана -- Кара Караев и т. д.

Сегодня приезжает большая группа композиторов из Ленинграда. Вильнюса, Таллина и других городов. Среди них - … лауреаты Сталинской премии заслуженный деятель искусств Литовской ССР И. ТаллатКелпша, Эуген Капп, композитор И. Дзержи вержинский и другие. На концертах пленума будут впервые неподняться созданные ими произведения.

Завтра в 12 часов дня в Большом зале консерватории состоится первое заседание пленума, которое начнется вступительным словом генерального секретаря союза композиторов Т. Хренникова.

ПРИЕЗД польского ПЕВЦА

B Москву сегодня приехал из Польши известный певец Ежи Гарда. Он примет участие в торжественном вечере, посвященном 150-летию со дня рождения Адама Мицкевича, а также выступит с сольными программами в концертных залах столицы, Первый концерт польского артиста состоится 25 декабря в Большом зале Московской консерватории.

ПОГОДА

Температура воздуха сегодня в 9 часов утра была: в в Чкалове 27 Свердловске 23, Сталинграде, Ростове и Астрахани 22, Куйбышеве, Киеве, Одессе, Краснодаре и Ашхабаде 17, Ташкенте и Львове 16, Минске и Симферополе 12, Горьком

7. Риге 4, Ялте 3 гр мороза, Ленинграде и Архангельске 1. Петрозаводоке 2 гр.

p. тепла.

Минимальная температура я температура сегодня ночью в Москве была 11 гр., в 12 часов дня 10 гр. мороза.

Завтра в Москве, по сведениям Центрального института прогнозов, ожидается пасмурная погода, с а, слабые осадки. Температура ночью 4--6 гр., днем 0-2 гр. мороза.